流言

作者：  张爱玲著;陈子善图文编纂

出版社：浙江文艺出版社,2002

简介：《流言》的别具一格，不仅在于此书所收三十余篇长短散文干净利落、机警犀利的文体，诚实不伪、迥于传统女性书写风格的冲击力，还在于全书配有作者亲绘的二十二题精妙插图，使《流言》焕发出图文并茂的独特的艺术魅力。 这部《流言》图典本理所当然的保留了张爱玲当年为《流言》所配的全部插图，只有一个例外，即初版本采用的张爱玲三幅个人生活照，因翻制效果不佳，只能割弃。此外，《更衣记》一篇，还有一个发表于一九四三年一月上海《二十世纪》英文月刊第四卷第一期上的英文版《中国人的生活和时装》，文中另附有张爱玲亲绘的十二幅美妙插图，也差一点被埋没，近年才被人发掘出来，理应一并收入图典本。

康定斯基回忆录/(俄)瓦西里·康定斯基著;杨振宇译

作者：  图文编纂

出版社：浙江文艺出版社,2005

简介：康定斯基是画家，也是诗人，剧作家，批评家，策展人，著述庞杂，影响深远。他不仅能用调色板来传达对世界的发现，也能用文字表达自己的感悟。翻开他的文字，我们感到灼人的色彩的冲击和艺术的激情，那种源自对艺术的热爱和发自“内在需求”的高贵品性在字里行间表露得淋漓尽致。 本书写于1913年，当时画家47岁，人在中年，发现了老大师们没有发现的艺术堂奥，建立起了自己艺术世界的规则，他回想在故乡莫斯科度过的早年岁月，满怀激情地注视着未来。此时的画家，神定气闲，身心俱澄，用笔深致而沉着。 本书呈现的是关于个人成长的记忆，但绝非大师的自恋，它屡涉艺术奥义，却不只是大师艺术的注脚。

笔杆子、画笔和毒药

作者：  (爱尔兰)奥斯卡·王尔德著;杨东霞，罗汉等译;唐濛图文编纂

出版社：浙江文艺出版社,2007

简介：　　“他把他的天才都倾注在生活里，在他的作品里只倾注了才华。” 　　纪德在自传《如果种子不死》中这样描述王尔德。 　　王尔德的生活总是比他的作品更为人所津津乐道。 　　在作品中，王尔德“给大多数人的是叫人落泪的喜剧，给少数人的是语言的阿拉伯图案”；在生活上，他“尽管有恶习和不幸，却保持着一种不可摧毁的天真”。 　　本书架构由王尔德“作品”和“生活”交织的经纬线。 　　意图呈现叱咤维多利亚时代的唯美主义者，奥斯卡·王尔德，如何对“才华”和“天才”做出最倨傲并且纯粹的诠释。 　　

技术复制时代的艺术作品

作者：  (德)瓦尔特·本雅明著;胡不适译;音洁图文编纂

出版社：浙江文艺出版社,2005

简介：　　法兰克学派的边缘人瓦尔特·本雅明的艺术论述在半个多世纪以来一直处于一种有些奇怪的境地：饱受读解、屡被援引却依然面目暖昧，意旨难索；他对摄影、电影、戏剧等艺术形式的探讨莫不如此。这一情况本身正是作者思想魅力的最强力证明。《摄影小史》谈摄影而意在历史社会，《技术复制时代的艺术作品》似乐观而实冷峻，至今仍值得我们体会深思。也许，丁雅明更应被作为一位激进的批判思想家，而非所谓的“最后一人文人”。 　　

版权页题：作者为意大利人

作者：  (奥)路易吉·皮兰德娄著;吴正仪选编;吴正仪图文编纂

出版社：中国文联出版社,2009

简介：打破传统的插图形式，将作家与作品、历史与现实有机地链接。大量珍贵的图片，展示历史风貌，评析作品特色，揭示作家个性。 现代派文学的先行者，皮兰德娄的创作极为丰富。有短篇小说三百多篇，长篇小说七部，剧本四十多部，诗集七卷。在二十世纪的头十年他主要写小说，小说创作使他蜚声文坛，一九一○年以后转入戏剧创作，剧作达到最高成就。 “皮兰德娄代表了二十世纪二十年代思考的一代，不仅是他本国的，而且是整个西方世界思考的一代．这一代是受弗洛伊德影响的第一代人，是开始重新估价现代环境中的个性之谜的一代人。”皮兰德娄的作品里着力刻画一个荒诞不可知的外部世界与一个充满种种焦虑的现代人的内心世界，以及两者之间的冲突。

布尔加科夫中短篇小说选

作者：  (俄)米·阿·布尔加科夫著;周启超选编;周启超，梁坤图文编纂

出版社：中国文联出版社,2007

简介：本书是一本由中国社会科学院外国文学研究所的专家主编、主译的大型外国文学编译丛书，选本具有权威性，真正做到名著、名编、名译。本书的另一大特色是：专家亲自精选了几十幅珍贵的历史图片，并撰写了内容十分丰富的图说，书中还有16面彩页，真正做到了图文并茂。布尔加科夫是20世纪俄国文学界的一颗巨星，作为一位杰出的小说家与编剧作家，他对生活、对时代的精妙绝伦的“显微”艺术，他的文学世界中丰富凝重的“象征”蕴藉堪称现代经典。本书收入了布尔加科夫《魔障》、《孽卵》、《吗啡》等代表作品。 本书的显微与象征，在饮誉世界的长篇小说《大师和玛格丽特》中，获得了最为集中最为成熟的体现。

劳伦斯中短篇小说选

作者：  (英)戴·赫·劳伦斯著;冯季庆选编;冯季庆图文编纂

出版社：中国文联出版社,2007

简介：在二十世纪的世界文坛上，戴•赫•劳伦斯是个打眼的作家。这不仅因为他的重要作品《虹》、《查泰莱夫人的情人》以及他的画作曾遭查禁，在全世界闹得沸沸扬扬；甚至也并不完全因为他作品中出现的众多的性爱场面的描绘；让劳伦斯长久地吸引全世界读者的，是他作品柔丝般细腻的描写和结构，和他笔下对世界人生、对生存与死刻两性关系的透彻探察。 劳伦斯也是二十世纪最重要的中短篇小说作家，他的中短篇小数点同样涉猎广泛，描摹精细，取得了很高的艺术成主不。其中，中篇小说的代表作《狐》是一篇富含心理内容的作品，作者以一只狐狸作为贯穿全篇的象征，表现人表隐秘的潜在意识。

现代生活的画家/(法)波德莱尔著;郭宏安译

作者：  图文编纂

出版社：浙江文艺出版社,2007

简介：　　波德莱尔（1821-1867），法国著名诗人，19世纪最有趣味的艺术评论家。 　　《现代生活的画家》无疑是波德莱尔论述现代美学和现代性的一部最为深刻、最有预见性的著作。它是美术评论，是对同时代一位画家贡斯当丹·居伊的赞美之作，曾引起极大争议。它也是现代艺术理论的奠基石，文中关于现代性观念的生动“寓言”影响深远。它更是典型的波德莱尔式散文，处处灵光乍现，趣味横生。 　　贡斯当丹·居伊（1802-1892），法国画家，一个充满奇思妙想的人，才华横溢，却腼腆、低调，波德莱尔说他是“怪才”。他画军人、浪荡子、妓女、交际花、贵妇……他速写风俗，表现市民的生活和时髦的场景，波德莱尔称他是“普通人生活的编年史家”。 　　本书是国内首次为《现代生活的画家》配上贡斯当丹·居伊的画作，图文相嵌，使这本经典之作焕然一新。

梅里美中短篇小说选

作者：  (法)普罗斯佩尔·梅里美著;刘晖选编;刘晖图文编纂

出版社：中国文联出版社,2007

简介：本书选取梅里美六部中短篇小说。《马铁奥•法尔科内》描写了一位豪侠之士因为爱子出卖了被官兵追捕的绿林好汉，亲手杀死了自己的儿子，以匡正义，展现了科西嘉岛古朴粗犷的民风。《古瓶恨》描写了一对上流社会的男女因一只伊特鲁里亚花瓶而产生纠葛和嫉恨，最终导致爱情悲剧，在心理分析方面相当细腻。《伊尔的美神》充满了超自然的神秘氛围，一座从地下挖出地维纳斯雕像竟然复活并夺去了一个新郎的生命。《柯隆巴》则以科西嘉岛上特有的家族仇杀为背景，讲述了美丽坚强、聪明勇敢、善于歌咏的少女柯隆巴鼓动其兄报杀父之仇的故事，表达了作者对远离文明世界的野性的赞美。《卡门》是梅里美最著名的作品，卡门这个美丽绝伦、桀骜不驯、敢爱敢恨的吉卜赛少女，酷爱自由，为了免受牢狱之苦，引诱押送她的士兵何塞放了她。何塞爱上了她，为她当了走私犯。但何塞生嫉妒，终于失去了卡门的爱情，卡门宁肯被他杀掉也不愿意继续爱他。何塞与卡门之间的感情冲突也是文明与自然、桎梏与自由的对立，何塞的软弱怎么更显示了卡门对自由理想的忠贞。《卡门》是梅里美创作的巅峰。《蓝色房间》颇似一篇充满悬念、扣人心弦的侦探小说，直到最后一刻才真相大白，梅里美的叙述技巧已经达到相当纯熟的地步。尽管这些作品无法反映梅里美创作的全貌，但是读者仍可咀嚼梅里美小说艺术的精华。

契诃夫中短篇小说选

作者：  (俄)安·巴·契诃夫著;李辉凡译;李辉凡，嫣雨图文编纂

出版社：中国文联出版社,2007

简介：安东·巴甫洛维奇·契诃夫（1860-1904）是俄国十九世纪末杰出的现实主义艺术大师。他现身于小商人家庭，一八八四年莫斯科大学医学系毕业，曾行医多年，一八九六年到过库页岛，对那里的流放居民进行调查。这些经历对他的文学创作产生了良好的影响，一九O一年与一位女演员结婚，一九O四年因肺病医治无效去世，年仅上十四岁。 本书所收的十余篇中短篇小说都是具有很高艺术成就的名著，不仅是作家的代表作，也是十九世纪末俄国文学的杰作。 契诃夫作品最突出的艺术特点是：真实、朴素、幽默。他把文体的简朴和语言的洗练看作是艺术的最高标准。他的作品取材于平凡的日常生活，表现的却是重大的社会问题，内容深邃，文笔精练，形象鲜明，语调舒缓，读者在掩卷之余，总有余味无穷之感。

书趣

作者：  奚椿年著;刘心明图文编纂

出版社：山东画报出版社,2005

简介：这是一本谈书的专门之书，分为书史篇、著书篇、藏书篇、读书篇四部分。书中所收录文章既独立成篇，又相映成趣，记述了与书有关的诸多史实与逸闻掌故。诸如最早的做书材料为竹简木板；孔子读易，韦编三绝；汉高祖刘邦用儒冠溺尿以侮辱斯文；读书人为求名利而做伪书；藏书家视宋版如黄金；等等。此外，遴选多幅与书有关的插图酌配行文之间，以明示读者。

哈代中短篇小说选

作者：  (英)托马斯·哈代著;张玲选编;张玲图文编纂

出版社：中国文联出版社,2007

简介：打破传统的插图形式，将作家与作品、历史与现实有机地链接。大量珍贵的图片，展示历史风貌，评析作品特色，揭示作家个性。 二十世纪英国文学的开拓者。 哈代是长跨十九到二十世纪的作家，又是把握小说、诗歌、诗剧三大文学门类的多栖作家。在长篇小说方面，有《德伯家的苔丝》、《无名的裘德》、《卡斯特桥市长》等十四部，在诗歌方面，有《威塞克斯诗歌》、《今诗之诗》、《瞬间幻影》等八册近千首，再加上他的一部三卷史诗剧巨作《列王》，足以证明他 是一位思想深远、艺术高超的文学大家。 哈代作品涉及人与社会及自然环境的关系，人与人之间的关系，他着意进行了小说结构技巧方面的实验，并与当时流行的自然主义、新浪漫主义潮流相联系，或嘲讽世事人生，或探索心理活动，或记述浪漫传奇。

茨威格中短篇小说选

作者：  (奥)斯特凡·茨威格著;韩耀成译;韩耀成，嫣雨图文编纂

出版社：中国文联出版社,2007

简介：　　本书所选的《一个女人一生中的二十四小时和》和《一个陌生女人的来信》中的女主人公，她是都抵挡不住命运的摆布；《灼人的秘密》和《夏天的故事》写青春萌芽发期少年的心理，他们对情爱的朦胧意识和好奇。茨威格的小说一般很少交代人物和时代背景，给人以有点游离于生活的印象。但本集中的《国际象棋的》是作家为数不多的直接针对时政的小说，它评击法西斯对人们的精神迫害，心理描写极其深刻，具有强烈的震撼力。这篇小说完成于一九四十年初，在作家自杀前不久。茨威格的作品语言富于音乐性和韵律美，结构精巧，情节引人入胜，景物描绘十分出色，擅长“戏中以”的技巧。但愿这本篇幅不大的集子能给我们留下一些隽永的回味。 　　

吉卜林短篇小说选

作者：  (英)约·罗·吉卜林著;文美惠译;文美惠图文编纂

出版社：中国文联出版社,2009

简介：　　《吉卜林短篇小说选》作者吉卜林一生共创作了8部诗集，4部长篇小说，21部短篇小说集和历史故事集，以及大量散文、随笔、游记等。他的作品简洁凝炼，充满异国情调，尤其在短篇小说方面，是无与伦比的。马克·吐温曾热情洋溢地赞美吉卜林的作品说，“我了解吉卜林的书……它们对于我从来不会变得苍白，它们保持着缤纷的色彩；它们永远是新鲜的。”由于吉卜林的“观察的能力、新颖的想象、雄浑的思想和杰出的叙事才能”，于1907年获得诺贝尔文学奖，成为英国第一位获此奖的作家。

城堡

作者：  (奥)弗朗茨·卡夫卡著;韩耀成译;韩耀成图文编纂

出版社：中国文联出版社,2009

简介：如果要举出一个作家，他与我们时代的关系最近似但丁、莎士比亚和歌德与他们时代的关系，那么人们首先想到的也许就是卡夫卡。 卡夫卡以其独特的思想和艺术闻名于世。在他的作品中创造了一个梦魇世界，描写了西方现代社会中人的焦虑、烦闷、压抑、孤独、迷惘、荒诞等普遍存在状况，展现了众多扭曲、变形的异化现象。从而成为现代派文学的奠基人之一，引起国际文坛的广泛关注。 长篇小说《城堡》是一部典型的表现主义小说，具有鲜明的卡夫卡特色。小说主人翁K是一个名义上的土地测量员，应聘前往不知名的城堡工作。谁知堡内层层机构，没有人知道这项聘任，K遇上重重的阻挠，只好孤军奋战，和官僚权贵不懈地进行斗争，直到最后他始终没有进入城堡，也无法见到城堡最高当局。

左拉短篇小说选

作者：  (法)埃米尔·左拉著;吴岳添选编;吴岳添，嫣雨图文编纂

出版社：中国文联出版社,2009

简介：　　《左拉短篇小说选（图文链接读本）》打破传统的插图形式，将作家与作品、历史与现实有机地链接。大量珍贵的图片，展示历史风貌，评析作品特色，揭示作家个性。法国现代进步文学的先驱，左拉是法国十九世纪最重要的作家之一，他不仅是法国自然主义文学流派的领袖和理论家，出版了描绘第二帝国时期一个家族的自然史和社会史、多达二十卷的巨著《卢贡·马卡尔家族》，而且继承和发扬了法国历史悠久的人道主义传统，在十九世纪末震动欧洲的德雷福斯事件中挺身而出，为昭雪冤案和伸张正义进行了英勇的斗争。 　　左拉的短篇小说犹如一朵朵浪花，从各个不同的侧面反映出生活这条河流的全貌，剖析不同阶层和人物的心理，从中反映出人们对爱情和幸福的向往，以及对自由和平等的渴望。它们不仅体现了左拉从早期的浪漫主义到后期的现实主义的创作风格，而且与他的长篇小说有着内在的联系，因此可以说左拉的短篇小说就是他全部作品的缩影。