茅盾 姚雪垠谈艺书简
作者: 姚海天编
出版社:
简介:茅盾致姚雪垠(10月23日)
雪垠兄:
八月二十二日来信收到后我就进北京医院治疗气喘加剧的老病。半个多
月后出院,但在十月二日晚上又住院去了,原因是腹泻发烧。在医院里接到
你十月七日的来信。最近出院,而又低烧白血球高(一万三千左右),几乎又
要我去住院。总算被我赖掉了。肠胃失调,饮食减少,又加轻微的感冒,据
说是这次低烧的原因。现在中西药并进,稍见好转,但仍很虚弱,整日卧床
,积信未复者甚多,现在挑选重要的请人代笔,答复之。
武汉地区想已秋高气爽,正宜写作,但读十月七日来信,知道《李自成
》的出版问题,尚无把握。青年出版社是否复业,复业后方针如何,这些问
题,正如来信所说,都在未定之天,我在京中所了解的也跟你差不多。我以
为你现在暂时不管这些问题如何解决,集中精力,先完成三卷、四卷以至第
五卷的初稿。世事的变化,未可逆料,也许二三年后出版社要出版你这本书
了,而你有现成的初稿在手头,那时一齐交出,岂不更好(我所说的出版社
并不仅仅指青年出版社)。
来信又说,从九月起你暂停赶写的第三卷,回头推敲校改第二卷,不知
现在情况如何?第二卷的初稿我是看过的,我认为基本上是很好的,字斟句
酌,细琢磨的功夫可留待将来,而现在以赶写第三卷为重要工作。假定年内
能完成第三卷的初稿,明年能完成第四、五卷的初稿,那真是太好了。那就
比琢磨好了第二、第三卷,而第四、第五卷尚无初稿好得多。
曹雪芹写《红楼梦》,大概写成一百二十回的初稿,然后再琢磨前八十
回,可惜后四十回初稿遗失了。《李自成》规模比《红楼梦》大得多,你年
纪也不小了,倘使只有前二卷的定稿,而没有后三卷的初稿,那真是一大憾
事!我相信你至少还可以活十年,如果明年能完成全书的初稿,以后再逐卷
琢磨推敲,最后定稿,算它再花二年时间吧,那时候挟此奇货,以求出版,
我想大家是要抢的。现在你只完成了二卷,出版社当然没有那样的先见和魄
力敢包下你这五卷的大书来。来信说江晓天同志建议你写个报告给主席,我
以为此事不宜贸然为之,将来你全稿写成(即使是初稿)而没有出版社敢接受
的时候,那时再诉诸主席,情况就不同了。鄙见如此,是否有当,请你斟酌
。至于你打算把第二卷先印征求意见本,主要是请工农兵提意见,如暂时不
可能,我看也不要紧。总之努力在最短时间完成全书初稿为重要。你要我写
字以留纪念,容缓日涂之。
此致
敬礼!
沈雁冰十月廿三日
P74-P75