《三千年选解三百首——中国传统诗词摘珍解妙》
作者： 孙朝成
出版社：作家出版社 2015年12月
简介：在最近的十几年中，中国社会掀起一股继承、学习、弘扬、创作传统诗词的热潮，全国各地出版单位纷纷推出相应的出版物，为这股热潮推波助澜。本书的编著者顺应这种形势，利用几年时间，选编、解读与品评传统诗词的经典作品，推出这本《三千年选解三百首——中国传统诗词摘珍解妙》，意在为学习、创作传统诗词的读者和作者提供一个选编本，选编并解读品评从先秦的《诗经》到清代末年三千多年间二百多位著名诗人的三百多篇经典作品，满足读者与作者阅读、欣赏、学习、借鉴、创作中国传统诗词的需要。收在这个选编本中的经典作品，涵盖了从《诗经》开始至清代末年三千多年间最有影响力的221位诗人（包括《诗经》与《乐府》以及唐代以后14名无名氏作者）的308篇作品（同时在品评文字中还涉及神秀、郑谷、白居易、张籍、李白、陆游、唐婉、赵孟頫、黄任9位诗人的10首作品）。读者在阅读作者原诗的同时，还可欣赏品味编著者用现代诗的形式写的诗意点化与解读文字，便于读者深入理解这些著名诗人的代表作中的取材、构思、价值取向、艺术手法、美学意蕴、语言风格及深远影响，在沉浸于作品营造的艺术氛围的同时体会并理解这些经典作品独有的魅力，在阅读欣赏中提升自己的艺术鉴赏力。对于有志学习、创作传统诗词的人以及小学、中学、大学的学生，本书也有极强的借鉴与指导作用。本书的编著者在选编这些作品时，基于以下原则：一是作者都是所处朝代的著名诗人、政治家、军事家，其作品都是影响深远并广泛流传的经典作品（即作者的代表作）；二是入选的作品在语言风格上具有很强的穿透力与感染力（绝大部分作品阅读原文即可读得懂）；三是作者在取材与价值取向上（如关注民生、同情底层劳动人民、反映时代真实面貌等）有很强的指向性与现实主义意义，对于今天的读者有很积极的教育意义；四是作者在艺术表现手法上有独特的功力，易于今天的诗人们借鉴汲取；五是尽力将各个朝代的代表性诗人的代表性作品收进来，按历史发展进程排序，便于读者从中读出中国传统诗词文化的历史传承脉络。本书以作品论，先秦时期选了8首；两汉时期选了6首；魏晋南北朝时期选了10首；隋代选了2首；唐代选了108首；五代时期选了3首；宋代（含辽与金）选了71首；元代选了15首；明代选了27首；清代选了58首。以中国传统诗词的发展趋势而论，唐代、宋代、清代正是其强盛期，合计选了237首，占全书所选作品总数的77%，反映了中国传统诗词发展的大趋势。在入选作品的作者中，还有历史上的5位皇帝（刘邦、李世民、武则天、赵匡胤、朱元璋）和19位女诗人以及十几位民族英雄，另有一些少数民族诗人的作品入选。对于一些有争议的历史人物（如李鸿章）的作品，因为反映了作者所处时代的风云及其认识，也选编进书中加以解读。对于一些虽然艺术价值很高，但价值取向上有偏差的作品，在肯定其艺术价值的同时，也对其价值取向的偏差做了说明。本书的解读部分，因为编著者自身是诗人，既写传统诗又写现代诗，基于此，在传统诗与现代诗之间搭建一座沟通桥梁的想法就变得可行了，其特点是：用现代诗的表现手法，重点解读古代诗人作品的取材、构思、价值取向、艺术手法和语言风格的成功之处，对其诗作深刻的思想内涵和独到的艺术表现力以及产生的社会影响加以独到的点评与分析，读者借助阅读这部分内容可以加深理解作品的绝妙之处。本书的品评部分，因为选读的绝大部分经典作品语言形象、流畅、亲切、活泼、明朗，一般不需做过多的注释，只对诗作者的身世做些简略介绍，对作者所处时代的一些特殊词语做简略的解释，着重指明作品的艺术特色和价值取向及深远影响。为满足不同文化层次的读者阅读欣赏需要，编著者还对作品中的一些生僻字、词加注了汉语拼音，并标注出同音的汉字。
