你应该了解的1500个东方典故大全集
作者: 宋歌编著
出版社:中国华侨出版社,2011
简介: 典故,也叫掌故,是指诗文中引用的古代故事和有出处的词语。它具有广泛的社会性和深远的历史性,在几千年东方文明的浸润与熏陶下,典故已发展成一种特定的语言结构,如耳熟能详的愚公移山、高山流水、替罪羊、比翼鸟连理枝、小巫见大巫、化腐朽为神奇、横挑鼻子竖挑眼、君子之交淡如水、胜败乃兵家常事、心有灵犀一点通等等。这些典故往往具有画龙点睛的作用,能以较少的词语表达较丰富的內容,能以具体生动的形式表达抽象的道理,能借古喻今增强语境,亦能使人们的言语与诗文更加简洁深刻、鲜活生动。
若要了解典故。必先了解其来源与深刻寓义。为了让读者深入认知东方典故,透彻了解东方文明,本书从上古时期流传至今的神话传说、历史故事、民俗谚语、寓言短句中选取常见典故约1500条,编撰成一本《你应该了解的1500个东方典故大全集》。该书尽量贴合原意,采用原书引文进行编写,不易懂的词语或语句则译成现代白话文。每则典故独立成文,内容完整,具有一定的情节,可读性较强,它从体例上分为“溯源。与。释义。两部分,。溯源。是指该典故的来源,过长者有适当删减,。释义。是简明扼要地解释其意义或用法,说明该典故的古义与今义。读者可通过这些饶有趣味的故事,接触东方文明中包含的大量历史知识和文学知识,可以说,该书是一本集知识性、趣味性子一体的东方文明类优秀读本。