Strangers on a train
作者: 帕特里夏·海史密斯(Patricia Highsmith)著;张俊锋译
出版社:上海译文出版社,2010
简介: 故事的开头发生在一列火车上。小有名气的建筑设计师盖伊
即将与偷情的妻子离婚,在前往离婚的路上与富家子弟布鲁
诺邂逅,布鲁诺酗酒成性,有着深深的仇父情结,更对谋杀
游戏嗜好有加,布鲁诺立即喜欢上了盖伊的名气与严谨,并
对盖伊颇感兴趣,在酒后释言中他们相互透露了彼此的秘密:
那就是盖伊为她出轨的妻子而苦恼;布鲁诺对他的父亲恨之
入骨。深谙谋杀游戏的布鲁诺想出了一个高明的招数,即布
鲁诺帮助盖伊杀掉妻子,而盖伊要为布鲁诺除掉他的父亲。
这一看似完美的谋杀计划被盖伊拒绝了,可贼心不死的布鲁
诺自行解决掉了盖伊的妻子。并以此来要挟盖伊,同时布鲁
诺的这一举措也让盖伊重获生活的希望,并有机会开始了自
己全新的生活,在矛盾纠结中盖伊还是替布鲁诺杀掉了他的
父亲。盖伊一直生活在罪疚与惊恐当中,而布鲁诺的张狂却
愈演愈烈。最终私家侦探还是通过蛛丝马迹找出了他们这桩
“天衣无缝”的谋杀案中的端倪,在真相大白于天下之前,盖
伊和布鲁诺做出了不同的选择。