The Principles of Literary Translation

作者：  张今，张宁著

出版社：清华大学出版社,2005

简介：　　 《文学翻译原理》(第一版)是在辩证唯物主义和历史唯物主义的指导下,根据翻译研究的第一次转向(即文艺学转向)的理论成果和第二次转向(即功能转向)的理论成果,在20世纪80年代撰写而成的。现在,作者又吸收了翻译研究的第三次转向(即文化学转向)的理论成果,对第一版进行了全面修订。修订版中既包括微观翻译研究的成果,也包括宏观翻译研究的成果,在文学翻译理论体系的建构方面独树一帜。 　　

华盛顿·欧文(1783-1859),第一个有世界声誉的美国作家

作者：  (美)华盛顿·欧文著;张今等编译

出版社：时代文艺出版社,1995

简介：　　内容提要 　　本书的作者华盛顿?欧文（1783―1859）是第一个有世界声誉的 　　美国作家，曾受到拜伦、普希金、狄更斯等著名作家的敬仰，被誉为 　　“美国文学之父”。本书的主人公乔治?华盛顿（1732―1779）是美国 　　独立战争时期的军队统帅，美国的第一任总统，有美国“国父”之称。 　　因此，这本传记可以说是美国的“文学之父”写美国“国父”的杰作。 　　欧文对华盛顿仰慕备至，他七岁的时候曾亲受华盛顿的抚顶之 　　爱，对此他感念至深，他的名字就取自华盛顿的姓，以致于不明底细 　　的读者误以为他与华盛顿有一种亲缘关系。欧文从49岁时就决心写 　　一部华盛顿传，临死之前始告完成，倾尽毕生的心血写下了卷帙浩繁 　　的《华盛顿传》。 由于他有较深的文学修养，叙事条理清晰，刻画人物 　　栩栩如生，同主人公和书中许多主要人物有亲身接触，并利用了同华 　　盛顿有关的大量资料，因而本书写得生动、翔实，有较大的文学价值 　　和史学价值。本书不仅是一部华盛顿传记，而且在某种意义上，可以 　　说是一部美国独立战争史。发生在美国独立战争期间的重大历史事 　　件，在这个壮阔的历史舞台演出威武雄壮的活剧的纷繁的人物，那闪 　　耀着刀光剑影的波澜壮阔的战争场面，那运筹帷幄、决胜千里的统帅 　　英姿，那力挽狂澜，化险为夷的政治家的风采，无不在作者的如椽巨 　　笔之下得到生动的反映。 　　华盛顿作为美国独立战争期间的军事家和政治家，在历史人物 　　中独树一帜。他充满着爱国主义精神，舍弃富饶的庄园，投身于枪林 　　弹雨之中；他经受了多次挫折和失败，然而终于以一支装备极差、衣 　　衫褴缕、食不果腹的农民武装战胜了装备精良、训练有素的英国军 　　队，赢得了独立战争的胜利。之后，又着力将各自为政的各个殖民地 　　组合成一个联邦国家，显示出卓越的政治才能。在他身上集中着各种 　　各样的美德：立志高远，坚定不移；机敏睿智，温和稳健，遇事明断，主 　　持公道，英勇无畏，坚韧超群，诚恳待人，宽宏大量……这些优秀品 　　质，作为人类历史的遗产，值得后来人学习和借鉴。 　　　　

版权法中私人复制问题研究:从印刷机到互联网

作者：  张今著

出版社：中国政法大学出版社,2009

简介：《版权法中私人复制问题研究:从印刷机到互联网》主要内容：随着经济增长和社会进步，文化生活日愈受到人们的重视。文化生活，又往往与作品的阅读、欣赏和使用联系在一起，在此过程中，人们免不了要复印文字作品、拷贝电影音乐、刻录软件光盘，在互联网时代，“上传”、“下载”也已经成为不少民众日常生活的组成部分。以上种种行为，尽管表现形式各异，却都包含了复制他人作品这样一个共同的后果。一般说来，只要这类复制在目的或性质上限于个人非营利的使用、在数量上微不足道，就可以归入版权法上的私人复制之列。在模拟技术条件下，私人复制对版权人的合法权益并不会造成明显的损害，因此，在传统版权法的制度框架下，版权人不必、实际上也无权阻止社会公众的私人复制行为，在一般民众的观念中，私人复制几乎可以与“合理使用”划等号。

合成生物学与合成酶学

作者：  张今[等]编著

出版社：

简介：     合成生物学的兴起是21世纪生命科学领域的大事件。合成生物学的快速发展为其他学科注入了新的研究理念，提供了强有力的工具。分子酶学工程与合成生物学的交叉和整合出现了新的研究领域——合成酶学。张今、施维、李桂英、盛永杰、姜大志等编写的这本《合成生物学与合成酶学》共分7章。第1章合成生物学概述，使读者对合成生物学有一个全面的认识；第2章分子酶学工程概要，使读者对分子酶学工程与合成生物学的关系有基本的了解；第3章、第4章和第5章详细介绍了合成生物元件、装置、基因网路和系统；第6章介绍合成代谢途径；第7章介绍合成酶学。     《合成生物学与合成酶学》可供从事生命科学研究与教学的人员参考，也可用作生命科学学科专业高年级本科生及研究生的教材和参考用书。

编著者还有：施维、姜大志、盛永杰、李爽、孙妍红

作者：  张今[等]编著

出版社：科学出版社,2010

简介：　　 核酸酶学不仅是核酸科学的重要组成部分，而且是酶学的一个独特分支 　　。本书是国内首部全面、系统介绍核酸酶学的基础、应用及发展趋势的专著 　　。内容涵盖核酸酶的结构原理和催化基础、自身剪切类核酶、自身剪接类核 　　酶、RNP类核酶、脱氧核酶、核酶和脱氧核酶的设计、核酶编码核肽酶和蛋 　　白质酶以及核酶与脱氧核酶的应用等。 　　 本书可供从事生命科学研究与教学的人员参考，也可用作生命科学专业 　　高年级本科生及研究生的教材和参考用书。 　　

著作权法

作者：  张今　著

出版社：北京大学出版社 2015年8月

简介：　　本书立足于我国著作权法律制度，对我国著作权法律制度的基本概念、原理、知识和相关理论作了全面、系统的介绍、分析和研究，同时，为了让大家更好的理解著作权法，重点章节引用了大量的真实案例，使本书做到了真正的理论与实践相结合。作者拥有数十年一线教学经验，这些经验在本书中得到了**的体现，从而使本书成为极适合教学使用的教材。

国民经济规划学

作者：  张今声，王希文，张虹主编

出版社：经济科学出版社,2005

简介：本书是国民经济学系列丛书之一，本书的宗旨在于系列探索社会主义市场经济条件下如何科学地进行国民经济与社会发展规划，从而为发展规划的实际工作提供理论依据和可供参考的资料。同时，本书也可作为国民经济管理本科的专业主干课程教材之一。 　　本书共10章，包括：总论；国民经济规划的理论基础；国民经济规划的核心——国家发展战略；国民经济规划体系和指标体系等。

History of aesthetics

作者：  (英)B. 鲍桑葵(Bernard Bosanquet)著;张今译

出版社：中国人民大学出版社,2010

简介：　　 本书是一部比较详细而完整的西方美学史专著，对上自古希腊罗马，下 　　迄当代的美学发展历程作了全面、系统的考察，集中反映了作者的唯心主义 　　美学史现。重点论述了自然美同艺术美的关系，从论述美学史和美的艺术史 　　、自然美和艺术美、美的定义及其与美学史的关系入手，在对这些关系作了 　　明确阐述的基础上，按美学史发展的线索对各个时代的美学理论予以考察和 　　论证，并叙述了各个时期审美意识的特征以及这些审美特征赖以形成的历史 　　基础和现实条件。 　　

用科学揭开《易经》的神秘面纱

作者：  张今著

出版社：山西科学技术出版社,2008

简介：《用科学揭开易经神秘的面纱》的目的在于用科学方法揭开《易经》的全部重大秘密，包括易的起源，《河图》、《洛书》的秘密，《易经》卦序之谜等等。读者只要看一看《用科学揭开易经的神秘面纱》目录，就明白了。《易经》是世界文明第一宝典，受到世界各国读者的关注。如果我们中国人对《易经》的种种秘密都提供不了科学的解释，我们就无法向世界读者交代，也对不起我们的祖先。作者运用现代科学方法，对《易经》进行了潜心研究，写出这部著作。

Principles of literary translation

作者：  张今著

出版社：河南大学出版社,1987.9

简介：本书是著名学者、博士生导师张今教授的一本关于文学翻译理论的学术专著，也可用作高等院校外语专业本科生和研究生翻译课教材及广大文学作品翻译工作者的重要理论参考书。全书共11章，对文学翻译的诸多基本理论和基本实践问题进行了科学的探讨和系统全面的阐述，见解独到，观点精辟。尤其对文学翻译的实践过程中的十个问题(即十对矛盾)，用马克思主义的哲学美学观点给予了具体的明确的回答。该书被原国家教委评为全国高校优秀学术著作。本书出版后深受读者欢迎，已多次重印。

中国文化产业合同案例精选与评析

作者：  张今主编

出版社：知识产权出版社,2011

简介：　　 张今主编的《中国文化产业合同案例精选与评析》精选49个文化产业 　　的真实案例，涉及图书出版，音乐制作和表演，影视制作和传播，网络传 　　播，委托创作和著作权转让与许可各个领域。每个案例分析都包括关键词 　　、案情简介、法律分析、拓展分析和法律建议五部分，简要介绍案情，指 　　出争议焦点，作出法律评析，提供切实的法律建议，以期增进从业人员对 　　著作权法，合同法等的认识和理解，从而在工作中力避相关风险纠纷，以 　　保障我国文化产业健康有序的发展。 　　 《中国文化产业合同案例精选与评析》阅读对象：文化产业从业者。 　　

电子商务中的商标使用及侵权责任研究

作者：  张今，郭斯伦著

出版社：知识产权出版社,2014

简介：《电子商务中的商标使用及侵权责任研究》从电子商务的实际问题出发，立足于酉标法基础理论，对网络环境下的商标使用和商标侵权作详细、深入研究，梳理商标使用与商标侵权理论，明确商标使用、侵害商标权的本质及构成要件，并分析两者的关系。同时，作者对网络交易平台、关键词推广（竞价排名）等典型情形中的商标使用和商标侵权做出具体认定，以帮助实务界在司法中确认识和解决电子商务中商标使用和侵权的问题。

History of aesthetic

作者：  (英)B. 鲍桑葵(Bernard Bosanquet)著;张今译

出版社：广西师范大学出版社,2009

简介：本书是一部比较详细而完整的西方美学史专著，此书对上自古希腊罗马，下迄当代的美学发展历程作了全面、系统的考察，它集中反映了作者的唯心主义美学史现。本书重点论述了自然美同艺术美的关系，从论述美学史和美的艺术史、自然美和艺术美、美的定义及其与美学史的关系入手，在对这些关系作了明确阐述的基础上，按美学史发展的线索对各个时代的美学理论予以考察和论证，并叙述了各个时期审美意识的特征以及这些审美特征赖以形成的历史基础和现实条件。

分子酶学工程导论

作者：  张今等编著

出版社：科学出版社,2003

简介：本书较为全面地介绍了分子酶学工程的原理、策略、方法、应用及发展趋势。主要内容包括引论，蛋白质工程酶，进化工程酶，核酶和脱氧核酶，模拟酶，抗体酶，有机溶剂中酶的结构和性质，酶催化在精细化工中的应用，有机溶剂中肽的酶促合成，酶快速反应动力学，光谱方法在酶结构研究中的应用等。 本书可供从事生物化学、分子生物学、生物工程学、化学和药学等相关专业的科研人员和教学工作者参考，也适用于综合性大学、医学和农业院校相关学科的高年级本科生和研究生阅读。

知识产权法[电子资源.图书]

作者：  张今著

出版社：中国人民大学出版社,2011

简介：　　《知识产权法》以下几个方面的特点： 　　 1．全新的编写体例。根据丛书的统一要求，本书各章章前设“引读案例”，以增加学生的学习兴趣；章后设“引读案例解答”，以帮助学生掌握案例分析的基本方法和思路。在正文阐述中设置了“例题”及“解析”，意在培养学生分析和解决问题的能力。章节编排上以我国著作权法、专利法、商标法为根据，便于学生学习时能对照理解法律法规及司法解释的内容。 　　 2．以解释基本概念、原理为主体内容，同时结合具有时代特点的现实问题进行阐述。本书对知识产权法的基本概念、基本理论、基本制度的阐述简明扼要，对历史发展、国外立法等内容不作论述，以便学生把学习的重点放在对我国知识产权法律制度的掌握和运用上。对于著作权、专利权和商标权各个法律制度中共有的内容，例如，知识产权保护制度中侵权行为的认定、法律责任等问题，提取后在总论中阐述，不在各编中重复介绍，从而有助于学生掌握重点内容，理清知识体系。 　　 3．紧密结合司法考试。本书各章章前设置“司法考试要点”，帮助学生了解司法考试的基本内容，同时以“例题”的形式将历年司法考试真题收入正文之中，以便学生了解司法考试的考点。“解析”部分分析例题，给出参考答案，指出法律依据，并且提示答题技巧，以帮助学生熟悉司法考试的命题方式，掌握回答司法考试题的方法、思路。

History of aesthetic

作者：  (英)鲍桑葵(Bernard Bosanquet)著;张今译

出版社：商务印书馆,2009

简介：本书是英国哲学家鲍桑葵关于美学史的一部重要名著。

酶定向分子进化

作者：  张今编著

出版社：科学出版社,2004

简介：本书较为全面地介绍了酶定向分子进化原理、策略、方法、应用以及发展趋势。主要内容包括定向分子进化思想、概念和原理；定向分子进化的基本策略和方法；定向分子进化的筛选/选择方法；核酶和脱氧核酶定向分子进化；蛋白质酶定向分子进化；外显子改组定向进化酶；抗体酶定向分子进化；蛋白质组、代谢途径、病毒和细胞的定向进化。 本书可供从事生物化学、分子生物学、生物工程学、化学和药学等相关专业的科研人员和教学工作者参考，也适用于综合性大学、医学和农业院校相关学科的高年级本科生和研究生阅读。

实用手袋制作精选

作者：  张今洁，魏秀珍编

出版社：长春出版社,1995

简介：

著作权法（第二版）

作者：  张今

出版社：北京大学出版社 2018年08月

简介：

Washington

作者：  (美)华盛顿·欧文(Washington Lrving)著;张今等译

出版社：国际文化出版公司,2003

简介：华盛顿，美国国父、将军、政治家、第一任总统。 作为美利坚合众国的奠基人，华盛顿的名字家喻户晓。 他开创了一个至今美国人依然遵守的先例，那就是和平移交政权。 华盛顿不是一个像托马斯·杰斐逊、詹姆斯·麦迪逊、亚历山大·汉密尔顿、本杰明·富兰克林及其他一些当代美国领袖那样有创意的、敏锐的思想家。然而，他却比任何一位思想家都更为重要。对于华盛顿来说，无论是在战争中，还是在和平时期，他都起了至关重要的领袖作用，如果没有他，任何政治运动都不可能成功。麦迪逊对美利坚合众圈的形成贡献巨大，而华盛顿的贡献则是不可或缺的。