Memorial to Chen Wandao
作者： 张岚，王锡荣主编;上海鲁迅纪念馆编
出版社：复旦大学出版社,2006
简介： 陈望道先生（一八九一年一月—一九七七年十月），浙江义乌人，中国共产党党员，我国著名的教育家、学者。建国以后，历任华东军政委员会文化教育委员会副主任兼文化部长，华东高教局局长，复旦大学校务委员会副主任、主任委员、校长，一级教授，中国科学院哲学社会科学学部常务委员，上海哲学社会科学联合会主席，全国人民代表大会第一、二、三、四届代表，第四届人大常务委员会委员，中国人民政治协商会议第一、二、三、四届代表和第三、四届常务委员会委员，政协上海市委员会副主席，民盟中央副主席，民盟上海市委员会主任委员等职。
他早年即受五四运动大潮的推挽，投身新文化革命运动和宣传马列主义的活动。一九二o年夏他翻译出版了我国第一个译本的《共产党宣言》，同年参与创立上海共产主义小组，即“马克思主义研究会”，并任《新青年》杂志编辑，同时参加工人运动。一九二三年至一九二七年在党所创办的上海大学任中文系主任、教务长。在中国共产党成立前后，他在传播马列主义、进行革命宣传方面，为党做了有益的工作，作出了积极的贡献。二十世纪二十年代起，他积极提倡和参加社会改革、妇女解放、语文改革，与鲁迅先生等共同发起“大众语”运动。抗日战争和解放战争时期，他参加上海文化界救亡协会等团体的工作，投身抗日爱国和进步民主运动。
他长期从事高等教育工作，为国家培养造就了大批人才，桃李遍地。他治学谨严，著述丰厚，成就卓著。
陈望道先生与鲁迅先生有着密切的交往和深厚的革命情谊。他所译的《共产党宣言》于一九二2年夏出版后，曾寄赠鲁迅。同年任《新青年》编辑时，写信向鲁迅约稿。鲁迅由北京赴厦门途经上海时，与他首次会面。鲁迅定居上海后，曾两次应他的邀请，到他任教的复旦大学及其附属实验中学演讲。一九二八年至一九三o年间，在他任大江书铺编辑时，鲁迅曾为他主编的《大江》月刊译稿，并将所译卢那察尔斯基的《艺术论》等书交大江书铺出版，后又为该书铺编辑过《文艺研究》季刊。一九三四年，他创办《太白》半月刊时，鲁迅曾给予支持，并共同发起“大众语”运动…… 这些，在鲁迅的日记中，均有详实的记载。在陈望道先生逝世后，他的家属，又将他的手稿、书信、藏书等文化遗存捐赠给了上海鲁迅纪念馆，用于设立“朝华文库”中的“陈望道专库”。
