语言·文化与翻译

作者：  张庆宗主编

出版社：湖北教育出版社,2007

简介：　　本书从语言学、文学与文化、翻译、英语教学的角度分析比较英汉民族的文化心理、观念和习俗。 探讨语言、文化、翻译三者之间的关系，从文化语境观察语言翻译提高译者的文化意识，有利于提高译文质量。系统提示涉及文化因素的翻译操作方法，例证丰富，实用性强。 　　

English Teaching Methodology

作者：  张庆宗主编

出版社：湖南人民出版社,2004

简介：这是一本英文著作，全面介绍了英语教学法的方方面面，内容涉及语言教学、课堂教学、教学技能、教学体系、教学评价、课程资源开发等。全书结构清晰，论述严谨，理论联系实际，可作为高等院校英语专业的教材。

外语教育心理学

作者：  张庆宗主编

出版社：湖北教育出版社,2008

简介：《外语教育心理学》介绍了学习理论、认知发展和语言发展、外语学习理论与模式、影响外语学习的因素、外语教学、外语课堂教学管理、语言测试等内容。并结合我国外语学习与教学的实际，提出一些可行性建议，力求使《外语教育心理学》具有一定的针对性和实用性。《外语教育心理学》可作为高等学校外语专业本科生和研究生以及外语教师培训的教材或参考书。