Let Bygones be Bygones

作者：  朱邦彦编著;季青插图

出版社：天津教育出版社,2002

简介：　　作者在序文中引用了大文豪莎士比亚（William Shakespeare)的话：“All the world's a stage,and all the men and women merely players.”（整个世界是戏台，所有的男女都是演员）。他也表演了一招模仿秀：“The book is a stage,and all the sentences merely playactors.”（整个书是个舞台，所有的句子都在作秀。 　　 本书就是这么有趣的“模仿秀”的表演。作者收录了近500个名句，取材的来源大致有三：世界各国的谚语、名人或名著的名句、西方流传的妙语。这些文字精简而富哲理，容易读也容易记，熟读之后，让你出口成章，舌底灿出莲花。

A Bad Workman Always Blames His Tools

作者：  朱邦彦编著;季青图

出版社：民生报社,2004

简介：

Like Father Like Son

作者：  朱邦彦编著;季青插图

出版社：天津教育出版社,2002

简介：　　“Like father,like son.”（有其父必有其子）。这是一句大家都很熟悉的谚语吧？ 　　 “Like fault,like punishment.”“Like master,like dog.”哇！怎么“长”得这么像？ 　　 没错，这本书的内容就是一个“模仿秀”的表演，而且有近500个名句演出。 　　 让你看这场“模仿秀”的用意就是告诉你：许多英文名句，虽然在思想上别有创见，在句型上却免不了要模仿一番；而句型的模仿是学英文必要的途径之一。练就了一身模仿本事，英文造句能力必然会精进，英文写作能力才会提高。