Functioning in an Intercultural Community.Book Three,Communication and Proficiency
光盘
作者: 李华东等主编
出版社:外语教学与研究出版社,2002
简介: 每个单元包括四大板块:
听力(Listening):提供文化注释(Clutural notes),讲述文化差异。帮助学生了解和克服交际障碍,避免交际失误。配有录音可以用练习听力。
阅读(Reading):提供数篇课文,围绕单元主题,增加信息和语言输入。对于这些课文教师可选择:(1)布置学生课学学习以例课上有较多的时间“说”;(2)选择部分课上阅读并讨论,并且发挥语言使用创造性达到交际目的,以培养流利性。
每单元后Notes的设置是以方便并有利于学习为目的,其中大部分为英、汉双解,少数只用一种语言解释。不用汉语是因为要么英文释义简单易懂,要么后面有学习者熟悉的同义词;而不用英语则是因为用了英文反而费解。
写作(Writing):结合跨文化语境,强调写作的交际目的,可以巩固复习所学内容,培养逻辑思维能力,增强口语连贯性。
此外,每单元配备了相关词汇和短语(Related words and expressions),用以扩大学生与单元主题有关的词汇储备,有用的小设计,包括与主题有关的幽默、谜语和双关语等,用以提高学习兴趣;名言,用于加深对单元主题的理解,可以让学生背诵,在交际活动中使用,或用来组织讨论和辩论;部分单元还选配了英文歌曲,用以活跃气氛、提高语言学习兴趣,改进语音语流,尤其是语流的节奏、同化、省音和连音歌典内容与本单元相关,并设计了填空练习,进行听力训练并加深对主题的理解。
书末附有常用功能句型、感叹型、语气词、绕口令、和课堂活动形式共五个附录,供教材使用者参考。