新实用日语语法现象解说
作者： 李培建，徐文智著
出版社：外文出版社,2010
简介： 本书写作的着眼点在于试图分析和整理一些日语语言现象，总结出同类
语言现象的规律，而并非要归纳、总结出一种规律以成一家之言。
在分析、整理各种语言现象的过程中，首先按照“功能”、“意念”对
各种语言现象进行分类。“功能”、“意念”的概念是从西方语言学中引进
而来。“功能”是指语言所反映的人们的行为，“意念”是指人们通过语言
所表达的思想，二者彼此联系，很难单纯地割舍某一方去谈另一方，而且很
多语言现象是人们在长期的语言实践中形成的习惯用法，很难用语法理论解
释说明。
本书在按照“功能”、“意念”合理分类的基础上，从结构到语义对词
语进行详细的分析、总结，然后通过对大量的具有代表性的例句进行集中分
析，以期准确把握“功能”、“意念”、以及使用的场合、接续的方法、词
语问搭配的制约和语尾的限制等等。对于功能相似、语义相近的不同表达方
式，进行了区别、比较。阐述力求完整，解说力求浅显易懂。
