Handbook of English writing for diagnostic report on medical imaging exam

作者：  李文彬，李明华主编

出版社：上海交通大学出版社,2006

简介：诊断报告书的书写，是医学影像科医师每天的医疗工作。由于诊断报告书是影像诊断质量的最终反映，写好诊断报告书的重要性不言而喻。目前，医师在写英语诊断报告书是常常要花不少时间起草，即使写成了，也不一定符合英语诊断报告书的书写惯例和语言习惯。本书安排了一些诊断意见同一但写法不同的范例。 本书收录医学影像学检查英语诊断报告书300余例。在编排上覆盖了临床工作中常见的影像检查技术和各类疾病。在编写上精选出的病例尽量做到具有代表性和实用性，同时安排了一些诊断意见同一但写法不同的范例，目的在于通过范例的学习，让医师和研究生在学习专业知识的过程中，开阔眼界，得到英语思维的训练，锻炼英语实际应用能力，提高对外交流的素质和能力。