A Course of English and American Poetry
作者： 李正栓，吴晓梅编著
出版社：清华大学出版社,2004
简介：本书共收英、美两国32位著名诗人的65首诗。编写体例实用、注释详细、译文优雅。全书分英国诗歌和美国诗歌两大部分，按诗人出生年代排列，分四大板块：作者生平简介（供教师讲授或学生自己阅读）；诗作原文；注释（主要由编者注释，也有著名学者所注，也有编者与其他学者思想的糅合，旨在帮助学生从英语注释中学到更多的英语，用英语解释原诗，以进一步提高读者英文水平），参考译诗（译文是经过斟酌译出，也有著名翻译家的译作，旨在帮助学生加深对诗歌的理解并通过语言对比而提高自己的鉴赏能力。）
