Contemporary Foreign Trademark Law
作者： 李萍等译
出版社：人民法院出版社,2003
简介： 当前，随着国际经济贸易关系的不断扩大和深入，人们越来越多地需要了解和运用有关的行为规则，特别是对若干重要国家的有关法律规定的了解和研究，更成为发展对外经济贸易关系并保持正运行的重要前提，并且在我国扩大开放，大量参与国际经济交流的情况下，这种需要更为近切，更有实际意义，从而也就更需要做深入的、有系统的对一些有关法律制度的介绍工作，使人们从准确的了解规则开始，掌握运用有关国家的法定规则，沿着可行的轨道运用作。为此，我们有计划地、比较系统地介绍国际上的一些重要法律，翻译出版《当代外国经济法律丛书》，拟分别翻译介绍外国商标法、专利法、著作权法、保险法、反垄断法、反人民币倾稍、反不正当竞争法等相关法律。在这套丛书中，选择列入的法律主要考虑是：在参与国内外经济贸易活动中有较大实用价值和参考价值的些主要国家的或者其法律制度影响较大的；从时间上是最新制定或者修改的。所以作这样的选择，目的是希望这套译丛有实用性、可信程度高，尽可能地适应研究和实用的需要。
应当说，在现代社会中，参与国际经济活动的，无论是作为市场主体的决策层、管理层、实际操作的为员，还是作为国际经济活动的研究者、提供咨询者、准备进入者，都应关注以至投入较多的精力了解掌握国际上有影响的、相关国家的有关法律规定，这是一项基础工作、基本功夫。
