医学英语词汇高级教程
作者: 杨一华,孙恒赟,张涛主编
出版社:人民军医出版社,2009
简介: 本书是一本集医学英语基础知识、英语术语讲解、英语病史及医学英
语论文书写于一体的新型医学英语参考书,共分为三篇29章。第一篇为基
础知识部分,共2章,提纲挈领地讲解了医学英语术语构词和发音规则;第
二篇各论部分为本书重点,共24章,详细讲解了医学英语各学科的专业术
语,基本囊括了医学领域的常用词汇;第三篇为实际应用部分,提供了完
整的英文大病历及常用医学拉丁语缩写。
本书最为突出的特点是在词汇的记忆方法上将医学专业知识与医学英
语术语讲解相结合;以词根词缀记忆法为主,多种记忆方法相结合;成组
记忆单词而不是单个记忆;同时临床章节后均附有一份相应的英语临床病
史和论文范例,可供读者初步熟悉医学英语论文的写作和翻译技巧。
本书由上海交通大学医学院、复旦大学医学院的医学专业人士历时1年
余精心编写而成,本书特点在于“讲究系统全面、结合专业知识,紧扣词
根记忆,面向双语教育”。可供5年制、7年制、8年制医学生、研究生,医
务工作者和翻译人员参考阅读。