Easy Way to Learn Chinese Characters
作者: 柳燕梅编著;刘林军译
出版社:北京语言文化大学出版社,2001
简介:在现有教材中,汉字课本相对较少。而不依附某一综合课本,完全独立、系统地介绍汉字知识的课本就更少。为弥补这一缺憾,编者编写了这本《汉字速成课本》,希望对汉字初学者能有所帮助。
1.适用对象
本教材适用于希望了解汉字知识,有兴趣学习汉字的初级汉语学习者,尤其是没有汉字背景的非“汉语、汉字文化圈”国家的汉语初学者。
2.内容与目的
全书共20课。每课分为“汉字知识”、“奇妙的汉字”、“学习建议”和“复习”四个部分。
1)汉字知识
第1-7课介绍了笔画、笔顺、部件、汉字结构等基础知识,8-14课集中介绍了形旁,第15-18课介绍声旁,第19、20课介绍了多义字和多音多义字。通过对初步汉字知识的系统介绍,使学习者对汉字的构成有一定的理性认识,掌握一些简单的构字规律。每一部分的介绍后都配以相应的例字,以期通过学知识记汉字,达到学以致用的目的。
2)奇妙的汉字
这一部分以汉字实例介绍了汉字构成中一些奇妙、有趣的现象,是为了增加学汉字的趣味性,让学习者了解到汉字也具有艺术性,并借此记住一些汉字。
需要说明的是,有些解释与文字学中的字源说有所不同,但都是遵循“利于学习者记忆”原则的。
3)学习建议
编者根据在教学实践中遇到的具体问题,及学生提出的常见问题,在这部分介绍了一些正确、有效的学习方法,希望能切实地帮助汉字初学者。
4)复习
除了例字后大量的“同步练习”外,每一课还有“复习”部分,针对全课的重点内容,着重认读和书写两方面的训练。希望学习者通过对本教材的学习,能够尽快掌握一些汉字。同时也为授课教师提供必需的教学资料。