英语智慧背囊:[中英文本]
作者： 梁钫主编
出版社：新华出版社,2006
简介：人生少不了故事，生活中充满了故事，总有许多故事让我们感动，总有许多故事让我们深省。人生之意义不在于我们历经了多少艰辛与崎岖，而在于我们从中获得了多少感悟和深思，正是这些感悟和深思帮助我们参透真正的人生，照亮我们前行的路途。本书即是一本以故事来诠释人生、社会、成败、亲情、财富、心灵、幸福等主题的书，将许多人生哲理以最简单、最质朴的方式呈现给读者，直抵心灵，开启智慧。
本书主要特色如下：
一、以小见大 包孕智慧
所选故事每则400词左右，短小精悍，滴水藏海，小故事中蕴含大道理，文字隽永，思想深邃，闪烁着智慧之光。通过阅读这些小故事，您可以获得诸多关于人生的启发与教益，从而变得更加睿智与富有激情。
二、依据理论 精雕细琢
依据美国语言学家克拉申的输入假说(fnput Hypotrlesis)’只有当习得者接触到可理解的语言输入(compreherlsiye lnput)，即略高于他现有语言技能水平的第二语言输入，才能产生习得。如果习得看现有水平为“i” ，能促进他习得就是“i+1”的输入。一本具有1O一30％阅读障碍的书，对读者极有益；超过50％会难以为继；但没有任何阅读障碍，对阅读者则几乎无价值可言。本书即依此阅读理论编选文章，将篇幅较长的文章进行文字删减处理，难度较高的文章进行平易化处理，同时确保文章结构的完整性与文笔的流畅性。
三、轻松阅读 可诵性强
由于文章篇幅短小，活泼灵动，难度适中，轻松愉悦，诵读性极强，茶余饭后，睡前醒来，学习工作的间隙，候车等人的闲暇，起风的日子，落雨的时分，您都可随手翻阅，口诵琅琅。
四、图文并茂 双语美文
书中配有大量精美插图，活泼生趣，轻舞飞扬，与熠然生辉的文章相得益彰，增加阅读舒适度，让您享受英语阅读的乐趣。另外本书英汉刘照，以助您加深对英语原文的进一步理解，在英语阅读能力提升的同时，对英语的翻译和写作也不无裨益。
五、五环相扣 掩映生姿
书中每篇短文包括文章导读、英语原文、咬词嚼字、译笔生花和形色论坛五个部分。其中文章导读部分是对文章主题或哲理的提炼，关于人生的启迪或阐发；咬词嚼字部分包括文章中出现的生僻词语及对文章理解造成障碍的一些熟词生义的词汇和短语，以帮助不同层次的英语爱好者学习和休闲阅读；译笔生花中的译文多为编者自译，力求精确传神，与原文珠联璧合；形色论坛部分是对文章主题的延伸思考，或是对故事的另类见解，同时此部分后特意留出空白，让您写下阅读之后自己的心情与感受。
把一盏灯放八黑暗的房间，黑暗会登时消失，而光明则会立刻充溢房间。这时，如果说增加十盏、百盏、千盏明灯，会是什么样的结果呢?我想答案是不言而喻的。愿书中的每一则故事能成为这样的明灯，照亮您的心灵，让您的人生旅程变得充实、达观、欢悦。
