呼啸山庄hu xiao shan zhuang

作者：  (英)艾米莉·勃朗特(Emily Bronte)著;沈东子译

出版社：漓江出版社,2012

简介： 　　来历不明的流浪儿希思克利夫从小就被“呼啸山庄”的主人恩肖收养，他与恩肖的女儿凯瑟琳两小无猜，长大后对她产生了爱情。而恩肖的儿子欣德利却忌恨父亲对希思克利夫的偏爱，在他死后，把希思克利夫降格为奴，百般凌辱。凯瑟琳嫁给“画眉庄园”的公子埃德加·林顿之后，希思克利夫终于愤而出走，几年后，暴富归来，一意报复侮辱过、伤害过他的人。爱人仇家一个个离世，却未了断他的爱恨，他还想利用下一辈人来做延续，终了还是绝望而逝。 　　艾米莉·勃朗特的这部小说以强烈的情感冲突、戏剧性的情节描写和入木三分的人物刻画，以及特有的扑面而来的荒原诗意，成为世界文学史上的一朵奇葩。

呼啸山庄：英汉双语版

作者：  〔英〕艾米莉勃朗特　著，沈东子　译

出版社：中央编译出版社 2014-9-1

简介：　　通过这一爱情故事，作者似乎在向人们展示一幅畸形的现实人生图画，正是这个畸形的社会现实扭曲了人性，造成种种光怪陆离、可憎可怖的事件，给山庄及生活在山庄的人们的心头罩上一层沉重的阴霾。小说用纯正的盎格鲁－撒克逊语写成，字里行间洋溢着汪洋恣肆、酣畅淋漓的诗意，这在维多利亚时代的女作家群中恐怕是绝无仅有的。

World-famous suspenseful stories

作者：  (美)阿·希区柯克编;沈东子译

出版社：长江文艺出版社,2005

简介：　　希区柯克以悬念电影大量闻名世界，其悬念小说比较注重故事的发展过程，注重渲染各种气氛，让读者以更为紧张的心理状态去关注小说主人公的个人命运，为他们的各种遭遇担惊受怕。 　　 悬念小说的最大特色，也就是与其他形式小说最为不同之外，显然在于对环境气氛的渲染。作家通过对环境特定场景的引起读者的警觉，继而不由得为小说主人翁的处境担忧起来，总想尽早知道结局，总希望主人翁能摆脱困境，憋在心里的一口气要待到水落石出后才能吐出，从而达到了作家制造悬念的目的。其实所谓悬念，就是要让读者兴奋起来，愿意将作品一口气读完。通俗些的说法就是增强作品的可读性。 　　 [

World-famous suspenseful stories

作者：  (美)阿·希区柯克编;(英)阿·克里斯蒂，(英)柯南道尔， (英)罗尔德·达尔等著;沈东子译

出版社：长江文艺出版社,2008

简介：　　悬念小说的最大特色，也就是与其他形式小说最为不同之处，显然在于对环境气氛的渲染。作家通过对某种特定场景的描述，引起读者的警觉，继而不由得为小说主人公的处境担忧起来，总想尽早知道结局，总希望主人公能摆脱困境，憋在心里的一口气要待到水落石出后才能吐出，从而达到了作家制造悬念的目的。其实所谓悬念，就是要让读者兴奋起来，愿意将作品一口气读完。通俗些的说法就是增强作品的可读性。说穿了，悬念不过是作家运用的一种艺术技巧，制造悬念就是想让一个本来很平庸很荒唐的故事变幻出一点意思出来，让人愿意读，读过之后愿意回味，而且能回味出一些滋味来。比如萨姆伯洛特的《恐怖岛》，因为有了母子雕像这个悬念，于是一篇本来似乎很荒诞的小说立刻变得新颖起来。小说描写一位好奇的艺术品爱好者只身来到爱琴海上的一座希腊孤岛，发现了一组举世罕见的雕塑精品。所有的岛民都像躲避灾难一般躲避它，连看都不敢看一眼，可他却偷偷踏上了阒无人迹的海滩，结果在沙滩上遇到了以蛇为发的戈根姐妹。碰到戈根姐妹后主人公又怎么样了呢，小说没有继续往下写，而是像叙说另一个故事似的描写了古希腊神话中关于戈根姐妹的传说，于是读者在阅读这个传说时，也就明白了那组雕像的由来和主人公的必然结局。悬念小说构思布局的手法之高由此可见一斑。 　　希氏是否曾经有意将本书收入的几篇小说改编为电影，译者尚不得而知，但这几篇小说符合希氏口味，这一点是毫无疑问的。也就是说，这几篇小说算得上是较为出色的悬念小说作品。希望读者诸君读过本书后对西方悬念小说能有一点初步的了解，当然也希望作家们读过本书后能多少获得一些启发，从而创作出中国自己的悬念小说佳作。

桂林人

作者：  沙地黑米，沈东子　著

出版社：南京大学出版社 2014-7-1

简介： 桂林有两样东西是谁也搬不走的。第一是山水，所谓鬼斧神工，那是老天爷的手工作业，可能因为比较得意，一直留到今天；第二么，就是桂林米粉，越是小家小户小老百姓的纯手工经营，就越是让人一吃难忘。 “好耍”是桂林人面向生活的招牌式态度。在桂林，你会遇到很多人说这句话，说这话的人拿这话当泥巴，多难的处境，泥巴一糊，万事大吉。 “好耍”传达的轻描淡写和四两拨千斤，正是桂林人小城大志的心性的写意浓缩。写意的好处在于并不落在实处，没落在实处，也就无从追究。不要以为桂林人志大才疏，他们只不过更愿意营造避实就虚的情境罢了。 桂林人，心向往之的最高境界，就是胜也要胜得不显山不露水，最好就是“谈笑间樯橹灰飞烟灭”。 沙地黑米、沈东子编著的《桂林人》比《品味桂林》，侧重于人文、历史的再发现、新视角；是更有资格的“老桂林”，会自觉回望历史，在客观的审视中渐趋冷静。

呼啸山庄hu xiao shan zhuang

作者：  (英)艾米莉·勃朗特著;沈东子译

出版社：中央编译出版社,2010

简介：　　 一个被人从街头捡回来的孤儿希思克利夫，从小备受凌辱，唯独主人家 　　的千金小姐凯瑟琳却欣赏他身上的那份野性。长成少年的希思克利夫对凯瑟 　　琳产生了强烈的爱情。可是，世俗的等级观念毁灭了他的爱，凯瑟琳嫁给了 　　画眉庄园的林顿。希思克利夫那份强烈的爱变成了对外界社会的强烈的恨， 　　并进而变成了一个个残酷无情的复仇阴谋。所有的爱，所有的恨，最后都化 　　成呼啸的狂风，掠过孤寂的坟头，吹向荒凉的原野…… 　　

呼啸山庄-教育部推荐读物-爱阅读语文新课标必读丛书-无障碍阅读 美绘本

作者：  [英]艾米莉.勃朗特　著，沈东子　译

出版社：高等教育出版社 2013-9-1

简介：　　《呼啸山庄》讲述了一个爱情与复仇相交织的故事。孤儿希思克利夫被好心的恩肖先生带回呼啸山庄收养，然而他却成为恩肖和林顿这两个古老家族灾难的根源。在恩肖先生去世以后，希思克利夫受到少爷亨德利的虐待，他发誓要报仇雪恨。恩肖的女儿凯瑟琳尽管深爱希思克利夫，但她却有着想要过优裕生活的虚荣功利之心，而身份低微、一无所有的希思克利夫显然满足不了她。出于这个原因，凯瑟琳违心地接受了画眉庄园林顿少爷的求婚，　　希思克利夫绝望出走，杳无踪影。三年之后，希思克利夫飞黄腾达归来，对恩肖和林顿家展开了疯狂的报复，尤其给凯瑟琳带来了极大的伤害。这种仇恨甚至延伸到了他们的后代身上，正所谓“冤冤相报何时了”。在实现了复仇的目的之后，希斯克里夫的生活却失去了目标，只能在怀念凯瑟琳的痛苦中绝食死去，为自己有如狂风刮过的一生画上了令人回味无穷的句号。

读经典名著-呼啸山庄

作者：  勃朗特 著，沈东子　译

出版社：百花文艺出版社 2013年4月

简介：　　吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后，因受辱和恋爱不遂，外出致富，回来后对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神，又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。

都柏林人du bo lin ren

作者：  (爱尔兰)乔伊斯(James Joyce)著;米子，沈东子译

出版社：漓江出版社,2012

简介： 　　《都柏林人:乔伊斯短篇小说集》置景于二十世纪初期的都柏林，截取中下层人民生活的横断面，真实全面地展示了都柏林中下层市民肉体、精神“瘫痪”的社会现实。15个短篇汇集起来，宛若一幅印象主义的绘画，浮现出麻木、苦闷、沦落、苍凉的世态。 　　《都柏林人》是乔伊斯唯一一部短篇小说集，与传统的现实主义不同，它不着眼于曲折的情节和飞扬的文采，而潜心于全新的语言实验和手法探索。其中的《阿拉比》、《寄宿家庭》、《对影》、《土》、《一朵小小的云》等经典之作，被频频收入各种英语小说选集。

乌鸦：爱伦·坡传记与诗选

作者：  沈东子

出版社：百花文艺出版社 2017年07月

简介：

本书是著名小说家、诗人爱伦·坡的*为权威的传记，并附有爱伦·坡*有影响力的诗歌。

爱伦·坡是美国*伟大的作家之一，他是推理小说的开山鼻祖，他的小说和诗歌在西方文学史中占有不朽的地位。爱伦·坡的作品对于现代文学与文化有着极为重要的意义，柯南·道尔、波德莱尔、儒勒·凡尔纳、江户川乱步、希区柯克等人的创作都曾受其影响。

爱伦·坡的一生短暂而精彩，虽然一直坎坷不顺，但他的经历可谓精彩缤纷，尽管大多数的遭遇都是悲剧式结尾。坎坷波折的生活对他的创作有着深刻的影响，了解爱伦·坡的生平对于理解、研究这位作家极为重要。

本书搜集整理了今年来面世的*相关史料及图片，是目前为止有关爱伦坡的*权威传记。

品味桂林

作者：  沙地黑米，沈东子著

出版社：广西师范大学出版社,2009

简介：　　 品味桂林，品的是桂林的历史文化、自然风光。两位作者长年生活在 　　桂林，熟悉漓江边的一山一水、一草一木，对这片山水既有本地人的浓浓 　　乡情，也有外来人的俯仰视角，桂林的人文风景和历史文化在其笔下从容 　　叙述娓娓道来。 　　 本书文章多半曾在《深圳商报》“城记专栏”发表，与“城记·台北 　　”、“城记·阿姆斯特丹”等城市专栏一起亮相于同一版面后，陆续接到 　　世界各地读者的反馈，其中有背井离乡的桂林游子，有远嫁外地的阳朔媳 　　妇，也有澳洲华人朋友，桂林的前尘今事，重新勾起他们的回忆和向往。 　　 书中配插大量实景图片，图文并茂，赏心悦目，具有鲜明的读图时代 　　风格。 　　

Alfred Hitchcock Stories.2

作者：  [美]阿·希区柯克(Alfred Hitchcock)编;阿蓉选编;沈东子等编译

出版社：九州出版社,2001

简介：有人说悬念小说或神秘小说可以消除一个人心中的杀人欲念，让他去欣赏那些时时想犯但又因为缺少勇气而未能付诸实际的罪行，如果此话当真，那么我们认为读这种书可以使所有被压抑的欲望-----或者至少最正常的欲望得到发泄。 此刻，如果你急于想钻进书中，我建议你挑选一个独守空房的时间，现在就把所有的书都关掉，捧起书在睡觉前读完一篇故事。 ——希区柯克 著名悬念大师希区柯克一生酷爱悬念小说，也颇有研究。本书即出自希区柯克之手，由他亲自选编。共收录了二十几篇欧美名家经典悬念杰作。本书收录的作品，故事情节与悬念结构精彩绝妙，不读完最后一个字仍恍若梦中。惊险刺激的情节迫你一口气读完，掩卷之后，读者才松了口气。

西风·瘦马

作者：  沈东子著

出版社：海天出版社,2014

简介：《西风瘦马（精）》为外国文学艺术研读的跨界笔记，作者（沈东子）从事外国当代文学艺术的翻译、研究与出版，积累了大量第一手中外文资料，长年活跃于写、译、编三界，都跟外国文学有关。《西风瘦马（精）》立足于当代外国文化最前沿，用舒缓从容的文字，漫笔解说翻译出版的诸多逸闻，文章一百余篇，均为千字小品，有海外转译，也有作者亲历，内容均为首次披露，融知识性、故事性和文化前沿性于一炉，文字诙谐，长于调侃，文中涉及人物配有肖像或漫画头像，还有相关资料插图，如作家艺术家故居、墓碑、代表作封面、电影剧照等。文章曾在《钟山》、《深圳商报》、《深圳特区报》、《羊城晚报》、《华商报》等报刊做专栏刊载。

Wuthering Heights

作者：  (英)艾米莉·勃朗特(Emily Bronte)著;沈东子译

出版社：湖南文艺出版社,1993

简介：