Bible stories:the Dore illustrations,The new testament the apocrypha
作者: 洪佩奇,洪叶编著
出版社:译林出版社,2011
简介:
《圣经》其实是源自东方古希伯来民族的文化和精神典籍,经过漫长的人类精神和信仰的演化而成为西方文明的基石。从这部古老的典籍中所生发出的理念、理想和观念深刻地影响着全部西方文明,无论是政治、经济、法律、哲学、宗教,还是文学、音乐、绘画、建筑等,甚至其伦理规范、人文体制、生活准则和教育制度等。可以说,不认识《圣经》,就无法解读西方文化,这就仿佛不知道《论语》就无法解释中国传统文化和精神一样。在某种意义上,
《圣经》对人类历史的影响力甚至高于《论语》等任何其他古代典籍。从我们借鉴人类一切优秀文化传统和精神遗产来看,建立和谐社会首先要建立和谐的家庭与和谐的人际关系,于是,
《圣经》就成为我们了解汉文化之外的人类精神传统的最佳途径。
对《圣经》的研究在西方大学和基督教系统里始终是一门独特的学科,同时,从文化和艺术层面形象地讲述其中的道理也是西方历史中教化人心、开蒙儿童、劝人为善的启蒙手段。这部多雷插图完全版《圣经故事》就是属于这一类的读物。应该说,在今天各种各样的汉语《圣经》版本热销于世的情况下,用名画为图例,以简明浅显的小故事,将圣经旧约和新约中的教训、启迪和劝诫都描述和介绍出来,是汉语读书界的一件值得庆贺的大事。
《圣经故事。旧约篇》是按照《旧约圣经》书卷的编排顺序采用了一百多幅名画来展示每一个故事情节,每幅多雷插图都配有简单的故事叙述,言简意賅且栩栩如生。
《圣经故事·新约篇》同样以多雷的插图形象地叙述了四部福音书里的全部感人至深的故事。通过这些多雷插图,新约圣经中真、善、美、圣等美好的愿望和祈求都如涓涓清泉流进小读者们的心田,也滋养看成年读者领悟人类精神境界的审美需求。