语言类型学视角下的韩汉语语序对比研究
作者: 白莲花著
出版社:上海三联书店,2014
简介: 《语言类型学视角下的韩汉语语序对比研究》以韩汉语的语序为研究对象,首次从语言类型学的视角,对韩汉语序中的论元和非论元成分的排列顺序进行了形式化的描写。 书中运用国内外类型学家提出的各种类型学原则,考察韩汉语语序的排列顺序,经过同中求异、异中求同的论证过程,指出了韩汉语序的相关性、倾向性和普遍共性,归纳和揭示了影响韩汉语不同排列形式的制约条件和动因。 本书还首次把韩国语“数名”和“否定”结构语序的演变纳入语言接触史,从类型学视角和语言接触史角度,采用历时与共时相互印证的方法,描写和解释韩汉语序的特征,给人以耳目一新之感。本书还归纳了韩国语的类型学特征,无论在方法论上还是在具体观点上颇有一些亮点或创新之处,这些无疑进一步提升了对韩国语语序现象的解释力度。