Pale view of hills

作者：  (英)石黑一雄著;张晓意译

出版社：上海译文出版社,2011

简介：石黑一雄（1954～）是英国跟拉什迪齐名的最著名的移民作家之一，作品以精雕细琢的刻画和简朴淡雅的气质取胜，深受知识阶层的喜爱。称得上是当今全球独具特色、备受追捧的国际级大作家。《远山淡影》是其28岁发表的处女作，获英国皇家文学会的Winifred Holtby奖。小说描写居住在英国寡妇悦子，因长女的自杀而回想战后在长崎生活的往事。作品内容新颖，形式精巧。语言纯粹熨帖，手法简约轻淡；表面平静，内里波澜，暗写虚刻，却能力透纸背，意在言外，令人低回不已。

长日将尽

作者：  石黑一雄

出版社：上海译文出版社 2018年05月

简介：

《长日将尽》是诺奖得主石黑一雄1989年获布克奖的作品，也是石黑一雄*重要的代表作。小说以管家史蒂文斯的回忆展开，讲述了自己为达林顿勋爵服务的三十余年时光里的种种经历；虽然达到了职业*，但史蒂文斯过于冷酷地压抑自我情感，追求完美履行职责，而在父亲临终前错过*后一面，之后又与爱情擦肩而过。小说通过主人公的回忆，将一个人的生命旅程在读者眼前抽丝剥茧，同时也折射出一战与二战之间那段非常时期的国际政治格局。

1993年根据小说翻拍的同名电影（又名《告别有情天》）由英国著名演员安东尼•霍普金斯和艾玛•汤普森主演，获得八项奥斯卡奖提名和六项英国电影学院奖提名，成为影史经典。

Artist of the floating world

作者：  (英)石黑一雄著;马爱农译

出版社：上海译文出版社,2011

简介：　　 《浮世画家》是作家石黑一雄的第二部长篇小说，获Whitbread奖并进 　　入布克奖短名单。 　　 《浮世画家》同样以主人公的会议为基调，以非凡的小说技巧生动地 　　展现了主人公的回忆与思考，写作笔法含蓄委婉，耐人寻味。主人公曾是 　　位显赫一时的浮世绘画家，随着二战日本的战败，他才恍若大梦初醒：原 　　来整个日本民族的过去竟是在为一种荒诞虚幻的理想献身，他的艺术理想 　　也真如其名称一样毫无根基，虚浮于世。 　　

When we were orphans

作者：  (英)石黑一雄著;陈小慰译

出版社：译林出版社,2011

简介：　　《上海孤儿》讲述的是这样一个故事：20世纪30年代的英国，主人公班克斯·克利斯托夫已经是闻名全国的大侦探，是伦敦上流社会人人称道的探案高手。然而，他本人内心却始终有一件离奇悬案难以释怀，那便是童年时代父母在旧上海扑朔迷离的失踪案。他生于20世纪初的上海，当时父亲受聘于一家势力强大的英国跨国贸易公司。十岁之前，班克斯的童年在外国租界度过。当时的上海虽然充满动乱，租界却是相对安宁太平的世外桃源，日夜有父母、保姆和佣人悉心照顾，还有邻居日本小伙伴山下哲与其朝夕相处。父亲公司所从事的丧尽天良的贩卖鸦片活动尽管遭到母亲的强烈反对，却并未对他的生活造成太大影响。可是，班克斯无忧无虑的童年生活在九岁时随着一场突然变故宣告结束。父母神秘失踪，先是父亲，然后是母亲，杳无踪影，毫无线索。在回忆中，他一直认定母亲对英国公司贩卖鸦片活动毫不留情的批评态度和仗义执言的勇敢立场是造成父母相继失踪的原因。班克斯成了孤儿，只好被迫前往英国与姑妈同住，内心始终梦想着有朝一日回到上海，把父母失踪案弄个水落石出。虽然这一成为福尔摩斯式大侦探的稚气愿望在整个少年时代不断遭人耻笑，却丝毫没有动摇他的决心。对他而言，这个人生目标决不是白日梦式的痴心妄想，而是一个必须完成的使命。完成学业后，他很快成为伦敦上流社会炙手可热的大侦探，虽然是“外来者”，却迅速成名，声望如日中天，同时还是一笔家族遗产的受益者和一名孤女的养父。 　　当二战的隆隆炮火威胁着远东和英国时，班克斯的使命感变得更加迫切，决心去勇敢面对自己的命运。他回到上海，相信父母尚在人世，决心破解父母失踪之谜，重新找回失落多年的天伦之乐。同时他异想天开地认为，只要自己能找到父母，使正义得到伸张，便能阻止世界大战。然而，此时上海已处在日军的步步进逼之中，重新把握过去的每一步都不断在印证着书中提到的女诗人意味深长的诗句：“一旦长大成人，童年便好比异国土地，离我们无比遥远。”故事在小说中另一重要人物菲力普叔叔令人不安的叙述中达到高潮。在一座不知名的房子里一间灯光暗淡的屋子里，随着他的讲述，主人公无法看到或不愿看到的东西慢慢浮出水面，一个惨痛的、略带讽刺意味的真相渐渐昭示在读者眼前：班克斯所深信不疑的有关父亲失踪案的背后原来只是个善意的谎言。母亲为保留他童年心灵的一块净土，和菲力普叔叔一道刻意让他相信父亲是个值得骄傲的英雄。而实际上，父亲并非如他所想，因为挺身而出，对公司老板在鸦片贸易中获取暴利的行为勇敢表示反对而遭人暗算。真相是：深爱着母亲的父亲因为性格弱点，不堪愿望与现实的折磨，与另外一个女人私奔，最后凄凉地死在异国。而母亲所作的一切牺牲、她所忍受的非人生活都只是出于一个单纯而感人的目的：为了班克斯能够好好活下去，为了他在成为失去双亲的孤儿后能够衣食无忧，并出人头地。也就是说，他所受的名校教育，他的所谓“遗产”和养尊处优的生活，他在侦探界骄人的名望以及在伦敦社交界的地位，全都是建立在母亲的苦难之上。真相大白之后，班克斯如梦方醒，终于看清自己的力量是多么的渺小和微不足道，看到自己妄想单枪匹马拯救世界的宏图大志是多么虚幻浅薄。　　

无可慰藉

作者：  石黑一雄

出版社：上海译文出版社 2013年04月

简介：
石黑一雄的《无可慰藉》为“石黒一雄作品系列”第四种，秉承石黒一雄的一贯风格，外表清淡，内心强大。小说描写一位钢琴演奏家在一座谜样的城市里所经历的谜样的几天。他忽而是旁观者，忽而又被卷入其中，所见之人无不一往情深却又执迷不悟；所遇之事无不怪异荒诞，充满变数。在这座人心为怪诞的艺术价值观所左右的城市里，在努力寻找梦境出口，为这一切寻求解释的过程中，他渐渐意识到自己正面临人生甚为严酷的一场演奏。

Never let me go

作者：  (英)石黑一雄著;朱去疾译

出版社：译林出版社,2007

简介：　　这是一个关于人类的新品种克隆人的令人悲伤的童话，一则引人深思的寓言。 　　我看到一个女孩，紧闭双眼，双手拥抱着过去那个友善的世界，一个她内心知道无法挽留的世界，而她正抱着这个世界恳求：never let me go. 　　凯茜是一名看护，看护着与她拥有相似命运的人： 　　他们从小生活在世外桃源般的英国寄宿学校， 　　学生在艺术与文学方面训练有素，完全符合这个世界对于他们的期望。 　　奇怪的是，他们从未学习任何有关外面世界的事物。 　　在与世隔绝的成长环境中， 　　凯茜心中渐渐萌生了对汤米的爱意，与露丝的友情，还有对老师的感激。 　　但所有这些平常人的感情， 　　都无法抵抗他们早已被注定的非常人的命运： 　　成长、捐赠器官，迈向死亡…… 　　作者观察细腻，即便是最为平凡的事物与人际互动，也能赋予充满洞见、活跃生动的超凡想象。同时，这个反乌托邦的故事为本书积蓄特殊电荷……这是一个史诗般的伦理恐怖小说，体现有如椎心之痛的经历故事……石黑一雄创造出了一本笔锋严厉的警世小说，讽喻超越伦理纲常的科学。 　　　　　　　　　　　　　　　——《出版人周刊》重点评论 　　2005年英国布克奖提名 　　2005年美国全国书评家协会奖提名 　　2006年意大利塞罗诺文学奖 　　2006年美国亚历克斯奖 　　2005年《时代》周刊最佳图书 　　1923年以来《时代》周刊百佳图书 　　2005年《出版商周刊》十佳图书 　　2005年《西雅图时报》十佳图书 　　2005年美国《纽约时报》百部值得关注图书 　　2005年英国《环球邮报》百佳图书 　　2005年英国广播公司一台最引人入胜图书提名 [内容介绍] 　　一九九零年代末的英格兰乡间，有一所寄宿学校。那儿的学生太特别了，游客都对他们避而远之，只有通过传闻和一位老师偶然冒出的话，学生们才发现自己非同寻常的出身和不可思议的命运。原来，养育他们的唯一目的，就是等他们长大后先做一段时间的看护员，最终为“正常的人”捐献器官。每次捐献后，捐献者都会被送往一家不同的康复中心。在捐献三四次后，他们的生命就完结了…… 　　一个关于爱情、迷失和隐匿的真相的故事，一个简单得极具欺骗性的故事，却慢慢地渗透出非同寻常的情感深度，充满了一种人类生命的脆弱感。 　　它在表现出卡夫卡般的细腻与敏感的同时，令人心碎、震撼又恐惧而可信。尤其是它对女性行为和心理上的精细把握和刻画，马上能让人联想到川端康成、渡边淳一等日本文学大家们所共有的文学传统。 　　本小说通过探索正常的人和可能会出现的人类的新品种克隆人之间的关系，揭示了人性的脆弱、自私和残忍，展现了作者对于人类的新品种克隆人的悲悯情怀。英国布克奖得主，本小说作者石黑一雄曾说，本小说“提供的状况，是只要科学战线上一两件事的发展有所不同，那么二十世纪末的英国就有可能存在的一种状况”。这种状况也许很快就会成为现实。 　　本书承袭了石黑一雄一贯的典雅文风，却也尖锐地阐明人性的脆弱与希望。 石黑一雄在评价他的书中人物时：“他们表现出一种殊死的勇气，尽管他们看到，自己已用生命的一大部分时间来做徒劳的事，但他们仍然继续做下去。我敬佩他们，他们可以了解自己。问题只是，生命消逝得太快”，石黑一雄希望这本书是“一小口袋诚实、厚道和幸福。” [媒体评论] 　　本书无疑是创作先驱，堪为本年度最为不凡的小说作品。 　　　　　　　　　　　　　　　　—— 英国《泰晤士报》 　　石黑一雄引人争议的题材与井然有序、具说服力的散文体，为他赢得了多次的文学奖章，包括法国政府所颁发的 一级文学骑士勋章，以及英国皇室文学骑士勋衔等。他在本书中提出超人的见识，灵巧地悠游于情感的国度，呈现现在与过去之间的必然连系，以及怜悯与残酷、愉悦与苦痛之间的细微分界。 　　　　　　　　　　　　　　　　——《书单杂志》 　　充满哀悼、惊叹的不凡世界，教人惴惴不安却又为之深深感动。 　　　　　　　　　　　　　　　　—— 英国《星期日先驱报》 　　石黑一雄优雅的文笔与巧妙的性格刻划，创造出一个关于回忆、自我认识与爱的动人故事。 　　　　　　　　　　　　　　　　——《图书馆月刊》重点评论 　　石黑是一位独一无二的知名作家，更是一位洞悉未经言说之真理的作家。 　　　　　　　　　　　　　　　　—— 加拿大麦克莱恩杂志 　　石黑是个独创性高、成就卓越的天才。 　　　　　　　　　　　　　　　　—— 纽约时报书评 　　石黑的作品有如禅园一般，没有花俏的譬喻，非但无风，更无蔓生的野草足以威胁——也不容许——侵扰作品情节。 　　　　　　　　　　　　　　　　—— 加拿大环球邮报

Nocturnes:five stories of music and nightfall

作者：  (英)石黑一雄著;张晓意译

出版社：上海译文出版社,2011

简介：　　《小夜曲：音乐与黄昏五故事集》是石黑一雄的最新短篇小说集，包括五个短篇，预计2009年5月出版。在这精雕细琢的5篇小说当中，作者着力探索的爱、音乐和时光的流逝。从意大利的比萨店到马尔文山伦敦的一处公寓，再到奢华的好莱坞酒店，而我们邂逅的人物则从年轻的梦想家到咖啡馆音乐家，再到过气的明星……温柔、私密而又机智，这一阕五重奏有个挥之不去的主题：即便年华老去，情感倍加挣扎、年轻时的希望逐渐破灭，仍拼命想抓住人生那点浪漫的感觉。 　　《小夜曲：音乐与黄昏五故事集》是作者的第一部短篇集，《小夜曲：音乐与黄昏五故事集》以音乐为线索，由五个看似独立却又相互关联的故事组成。故事的主要人物都同音乐情牵相关：郁郁不得志的餐厅乐手，风光不再的过气歌星，孤芳自赏的大提琴手，为求成功被迫整容的萨克斯手等等，多是对音乐一往情深，对生活却满腹牢骚。情节或荒诞不经，或令人唏嘘，借音乐人生这个主题，表现了作者一贯的对现代人生存状态的反思：理想与现实的差距，命运的嘲弄，才华的折磨，以及庞大社会机器控制下被压抑的情感。 　　值得一提的是，书中大量出现的音乐家、歌手、歌名，绝大部分都是真实的，令人仿若置身于上世纪五十至八十年代的当红歌手和经典曲目之中；而音乐，恰是作者年轻时曾经涉足，并浸淫于其中，乃至立志从事的。

被掩埋的巨人

作者：  石黑一雄

出版社：上海译文出版社 2016年01月

简介：

石黑一雄《被掩埋的巨人》讲述公元六世纪的英格兰，本土不列颠人与撒克逊入侵者之间的战争似乎已走到了终点——和平降临了这片土地，两个族群比邻而居，相安无事地共同生活了数十年。但与此同时，一片奇怪的“遗忘之雾”充盈着英格兰的山谷，吞噬着村民们的记忆，使他们的生活好似一场毫无意义的白日梦。一对年迈的不列颠夫妇想要赶在记忆完全丧失前找到此刻依稀停留在脑海中的儿子，于是匆匆踏上了一段艰辛的旅程。他们渴望让迷雾散去，渴望重拾两人相伴一生的恩爱回忆——但这片静谧的雾霭掩盖的却是一个黑暗血腥的过去，那是一个在数十年前被不列颠人的亚瑟王用违背理想的手段掩埋的巨人。一个神秘的撒克逊武士肩负使命来到这片看似平和的山谷，他那谦逊的外表背后究竟隐藏着怎样秘而不宣的动机？他的使命带给这个国度将是宽恕的橄榄枝还是复仇的剑与火？而亚瑟王*后的骑士高文则决心用生命守护国王的遗产，因为守护它就就意味着守护*后的和平。记忆与宽恕，复仇与和平，四人的命运不可避免地交织在了一处，而结局只有一个。

长日留痕

作者：  石黑一雄

出版社：译林出版社 2003年07月

简介：
本书是著名英籍日裔小说家石黑一雄的代表作之一，曾获1989年“布克奖”。史蒂文斯作为一名追求完美的男管家，服务于达林顿府三十余年。在此期间，他一方面尽力使自己成为男管家中的杰出人物，追求这一阶层所特有的“尊严”，同时，他也为此付出了相当的代价，比如说不得不冷漠地处理父子亲情，盲目忠实于其主人达林顿却无视后者一度与纳粹交往甚密、甚至帮助极右势力的现实。这种盲目使他甚至失去了与心爱的女管家肯顿小姐的情感。作者以最能代表英格兰社会和文化特征的男管家为主角，以现实主义的手法入木三分地表现了英格兰的政治、历史、文化、传统与人的思想意识。

Remains of the day

作者：  (英)石黑一雄(Kazuo Ishiguro)著;冒国安译

出版社：译林出版社,2008

简介：　　本书是著名英籍日裔小说家石黑一雄的代表作之一，曾获1989年“布克奖”。史蒂文斯作为一名追求完美的男管家，服务于达林顿府三十余年。在此期间，他一方面尽力使自己成为男管家中的杰出人物，追求这一阶层所特有的“尊严”，同时，他也为此付出了相当的代价，比如说不得不冷漠地处理父子亲情，盲目忠实于其主人达林顿却无视后者一度与纳粹交往甚密、甚至帮助极右势力的现实。这种盲目使他甚至失去了与心爱的女管家肯顿小姐的情感。作者以最能代表英格兰社会和文化特征的男管家为主角，以现实主义的手法入木三分地表现了英格兰的政治、历史、文化、传统与人的思想意识。

Never let me go

作者：  (英)石黑一雄著;朱去疾译

出版社：译林出版社,2011

简介：20世纪末的英格兰乡间，有一所寄宿学校。那儿的学生太特别了，游客都对他们避而远之，只有通过传闻和一位老师偶然冒出的话，学生们才发现自己非同寻常的出身和不可思议的命运。原来，养育他们的唯一目的，就是等他们长大后先做一段时间的看护员，最终为“正常的人”捐献器官。每次捐献后，捐献者都会被送往一家不同的康复中心。在捐献三四次后，他们的生命就完结了……

Remains of the day

作者：  (英)石黑一雄著;冒国安译

出版社：译林出版社,2014

简介：村上春树、朱利安?巴恩斯、大卫?劳奇、李海鹏倾力推荐 　　★石黑一雄——与V.S.奈保尔、萨尔曼?拉什迪齐名的“英国文坛移民三雄”，布克奖、惠特布莱德奖、欧洲小说奖得主，入选《泰晤士报》“1945年以来最伟大的50位英国作家”。 　　★《长日留痕》——1989年布克奖获奖作品，石黑一雄最著名的代表作，被《卫报》评为“你一生离不开的100本书”。 　　★改编电影（又名《长日将尽》）由安东尼?霍普金斯、埃玛?汤普森联合主演，获奥斯卡奖、金球奖、英国电影学院奖等多项大奖提名。

Remains of the day

作者：  (英)石黑一雄著;冒国安译

出版社：译林出版社,2011

简介：史蒂文斯作为一名追求完美的男管家，服务于达林顿府三十余年。在此期间,他一方面尽力使自己成为男管家中的杰出人物，追求这一阶层所特有的“尊严”，同时，他也为此付出了相当的代价。作者以最能代表英格兰社会和文化特征的男管家为主角，以现实主义的手法入木三分地表现了英格兰的政治、历史、文化、传统与人的思想意识。

我辈孤雏

作者：  石黑一雄

出版社：上海译文出版社 2018年03月

简介：
《我辈孤雏》是诺贝尔文学奖得主石黑一雄的第五部长篇小说，首次出版于2000年。
英国伦敦，1930年代。年少得志的克里斯托弗•班克斯是全英国闻名遐迩的大侦探，他的破案传奇早已在伦敦社交圈中口口相传。然而，多年来，一桩未解的悬案却久久地在名侦探的心头挥之不去，那便是儿时他生身父母在旧上海滩的离奇失踪案。“追逐着父母消逝的暗影”，我们的主人公从纸醉金迷的伦敦上流社会一路寻觅，*终回到了侵华日军炮口下的上海。这绝非一次温存的归乡。在这座曾经车水马龙，如今遍地狼烟的城市中，等待着他的是一个黑暗的秘密，一个残酷的真相，而他那福尔摩斯式的童话人生也将如同他的儿时故乡一样，化作一片废墟……

石黑一雄长篇小说权力模式论

作者：  石黑一雄

出版社：重庆大学出版社 2018年11月

简介：
当代有名的日裔英国小说家石黑一雄是2017年诺贝尔文学奖获得者，他的创作呈现出“靠前性”特征,即他并不刻意坚守特定区域和种族血统的立场,而是希望突破人为的地域疆界划分,模糊东方/西方、边缘/中心的对立的权力边界,无意于寻求族裔认同的主题,而是关注个人在宏大历史背景下的悲欢离合,来反思人类历史和现实同遭遇的问题。本书将石黑一雄放置在优选化进程、后现代文化背景和后殖民语境中进行综合考察，运用福柯和布迪厄的权力思想为理论参照，以“权力”问题为轴心，在文本诠读的基础上，分析其长篇小说中的权力-空间模式、权力-话语模式和权力-身体模式，揭示人类在权力之网中的生存困境，以及在这种境遇中寻求反抗和生存价值的可能。通过以上努力，本书试图从宏观上研究、审视石黑一雄的创作整体风貌，微观上揭示其作品中权力的运作模式及反抗权力的可行性方式。同时，我们在石黑一雄营造的小说世界里观察他人和自己，观察我们生存的世界和处等

莫失莫忘

作者：  石黑一雄

出版社：上海译文出版社 2018年06月

简介：
《莫失莫忘》是石黑一雄一部具有反乌托邦色彩的科幻小说，曾入围2005年布克奖和美国书评人协会奖决选名单。英格兰乡村深处的黑尔舍姆学校中，凯西、露丝和汤米三个好朋友在这里悠然成长。他们被导师小心呵护，接受良好的诗歌和艺术教育。然而，看似一座世外桃源的黑尔舍姆，却隐藏着许多秘密。凯西三人长大后，逐渐发现记忆中美好的成长过程，处处都是无法追寻的惶惑与骇人的问号……

When We Were Orphans

作者：  (英)石黑一雄(Kazuo Ishiguro)著;陈小慰译

出版社：译林出版社,2002

简介：　　《上海孤儿》讲述的是这样一个故事：20世纪30年代的英国，主人公班克斯·克利斯托夫已经是闻名全国的大侦探，是伦敦上流社会人人称道的探案高手。然而，他本人内心却始终有一件离奇悬案难以释怀，那便是童年时代父母在旧上海扑朔迷离的失踪案。他生于20世纪初的上海，当时父亲受聘于一家势力强大的英国跨国贸易公司。十岁之前，班克斯的童年在外国租界度过。当时的上海虽然充满动乱，租界却是相对安宁太平的世外桃源，日夜有父母、保姆和佣人悉心照顾，还有邻居日本小伙伴山下哲与其朝夕相处。父亲公司所从事的丧尽天良的贩卖鸦片活动尽管遭到母亲的强烈反对，却并未对他的生活造成太大影响。可是，班克斯无忧无虑的童年生活在九岁时随着一场突然变故宣告结束。父母神秘失踪，先是父亲，然后是母亲，杳无踪影，毫无线索。在回忆中，他一直认定母亲对英国公司贩卖鸦片活动毫不留情的批评态度和仗义执言的勇敢立场是造成父母相继失踪的原因。班克斯成了孤儿，只好被迫前往英国与姑妈同住，内心始终梦想着有朝一日回到上海，把父母失踪案弄个水落石出。虽然这一成为福尔摩斯式大侦探的稚气愿望在整个少年时代不断遭人耻笑，却丝毫没有动摇他的决心。对他而言，这个人生目标决不是白日梦式的痴心妄想，而是一个必须完成的使命。完成学业后，他很快成为伦敦上流社会炙手可热的大侦探，虽然是“外来者”，却迅速成名，声望如日中天，同时还是一笔家族遗产的受益者和一名孤女的养父。 　　 当二战的隆隆炮火威胁着远东和英国时，班克斯的使命感变得更加迫切，决心去勇敢面对自己的命运。他回到上海，相信父母尚在人世，决心破解父母失踪之谜，重新找回失落多年的天伦之乐。同时他异想天开地认为，只要自己能找到父母，使正义得到伸张，便能阻止世界大战。然而，此时上海已处在日军的步步进逼之中，重新把握过去的每一步都不断在印证着书中提到的女诗人意味深长的诗句：“一旦长大成人，童年便好比异国土地，离我们无比遥远。”故事在小说中另一重要人物菲力普叔叔令人不安的叙述中达到高潮。在一座不知名的房子里一间灯光暗淡的屋子里，随着他的讲述，主人公无法看到或不愿看到的东西慢慢浮出水面，一个惨痛的、略带讽刺意味的真相渐渐昭示在读者眼前：班克斯所深信不疑的有关父亲失踪案的背后原来只是个善意的谎言。母亲为保留他童年心灵的一块净土，和菲力普叔叔一道刻意让他相信父亲是个值得骄傲的英雄。而实际上，父亲并非如他所想，因为挺身而出，对公司老板在鸦片贸易中获取暴利的行为勇敢表示反对而遭人暗算。真相是：深爱着母亲的父亲因为性格弱点，不堪愿望与现实的折磨，与另外一个女人私奔，最后凄凉地死在异国。而母亲所作的一切牺牲、她所忍受的非人生活都只是出于一个单纯而感人的目的：为了班克斯能够好好活下去，为了他在成为失去双亲的孤儿后能够衣食无忧，并出人头地。也就是说，他所受的名校教育，他的所谓“遗产”和养尊处优的生活，他在侦探界骄人的名望以及在伦敦社交界的地位，全都是建立在母亲的苦难之上。真相大白之后，班克斯如梦方醒，终于看清自己的力量是多么的渺小和微不足道，看到自己妄想单枪匹马拯救世界的宏图大志是多么虚幻浅薄。　　

浮世画家[海外中文图书]

作者：  (英)石黑一雄(Kazuolshiguro)著;谢瑶玲译

出版社：皇冠文学出版公司,1994

简介：

Nocturnes:five stories of music and nightfall

作者：  石黑一雄(Kazuo Ishiguro)著;吴宜洁译

出版社：联经出版事业股份有限公司,2010

简介：

我辈孤雏

作者：  石黑一雄

出版社：上海译文出版社 2019年04月

简介：
英国伦敦，1930年代。年少得志的克里斯托弗·班克斯是全英国闻名遐迩的大侦探，他的破案传奇早已在伦敦社交圈中口口相传。然而，多年来，一桩未解的悬案却久久地在名侦探的心头挥之不去，那便是儿时他生身父母在旧上海滩的离奇失踪案。“追逐着父母消逝的暗影”，我们的主人公从纸醉金迷的伦敦上流社会一路寻觅，*终回到了侵华日军炮口下的上海。这绝非一次温存的归乡。在这座曾经车水马龙，如今遍地狼烟的城市中，等待着他的是一个黑暗的秘密，一个残酷的真相，而他那福尔摩斯式的童话人生也将如同他的儿时故乡一样，化作一片废墟……