1001 Arabian nights
作者: 王美芳,夏晓菲等改编;林森荑,稻草人等绘画
出版社:广州出版社,2007
简介:
《世界儿童共享的永恒经典》(全6册)是经典童话集,包括《安徒生童话》,在世界童话王国中,丹麦作家安徒生是最伟大、最杰出的作者之一。这位童话大师一生共发表了168篇童话和故事,每一篇都是情节曲折、富有哲理、引人入胜的佳作。小朋友们,当你们去问身边的大哥哥、大姐姐,或者已是白发苍苍的爷爷、奶奶时,你会发现,几乎每个人在他们的童年,都曾沉浸在安徒生所创造的童话世界中。因此,安徒生不仅是丹麦的骄傲,也是全世界孩子永远的朋友。
读安徒生的童话,是一种莫大的精神享受。我们常陶醉于他那诗一样的语言,流连于他那浪漫神奇的故事中。他塑造了一个个多姿多彩的童话形象:愚蠢的国王、善良可爱的海公主、命运悲惨的卖火柴女孩……每一个人物都会深深震撼我们的心灵,让我们对生活、对人生有更深刻的理解和追求。活、对人生有更深刻的理解和追求。
安徒生在开始写童话的时候说过这样的话:“我现在要开始写给孩子们看的童话……我要争取未来的一代。”“我用我的一切感情和思想来写童话。”这是多么伟大的胸怀,多么崇高的精神!小朋友们,就让安徒生领着你们,去遨游他的童话王国吧!当你们用自己的感情和思想去体验、理解这些精彩绝伦的故事时,你就拥有了一个愉快的童年。而且,你从中得到的教益,必将伴随你的一生。
陈意佳,王美芳,等改编,杜茹菲,林森荑,等绘画 。
《格林童话》,雅各·格林和威廉·格林兄弟是德国著名的语言学家,是德国语言学的奠基人。他们从小就对德国文化和语言有着浓厚的兴趣,出于对德国民间文学的热爱,于1806年开始深入民间,走访童话故事讲述者,搜集世代流传的童话故事、民间故事和传说,用科学的方法进行研究、整理、加工,于1814—1822年间陆续出版了三卷《德国儿童与家庭童话集》,俗称“格林童话”。
这些优秀的童话作品既是德国人民的宝贵财富,也是全世界人民的共同财富。在它们问世后的近两个世纪的时间里,已经被译为全世界绝大多数民族的文字,在各国广为流传。它们被介绍到中国也已有近百年的历史,受到了一代又一代中国人的喜爱。
《格林童话》有着比较明显的民间文学的特点,字里行间充满了对弱者的同情,对为非作歹者、为虎作伥者、为富不仁者的尖锐批评和辛辣讽刺,语言通俗易懂,幽默纯朴。
本书编选了格林童话中的绝大多数篇目,其中包括著名的《睡美人》、《白雪公主》、《聪明的小裁缝》、《渔夫和他的妻子》、《小红帽》等,这些都是世界人民特别是少年儿童喜爱的作品,故事所展示的奇妙意境、深刻内涵已成为人们幻想世界的重要组成部分。我们相信,这部适合广大青少年阅读的改写本的出版,一定会受到广大读者的喜爱。
陈文晰,陆维维,等改编,丁喜诒,杜茹菲,等绘画 。
《一千零一夜》又名《天方夜谭》,是世界各国人民熟知的阿拉伯经典文学作品,也是世界文学艺术殿堂中一株永远艳丽多彩的奇葩。它用浪漫主义的表现手法,丰富的想象力以及近乎荒诞的手法讲述了一个又一个引人入胜的故事,获得了不同国家、不同民族、不同地域的人们的共同喜爱,是开启人心智、陶冶人情趣、愉悦人精神生活的宝贵文化财富,是属于全人类的文化遗产。
《一千零一夜》从题材上看,是一部包罗万象的民间故事集——童话、传奇、寓言、奇闻、轶事、异国的历险记等等,都能纳入到一个又一个连环故事中,故事涉及的地理范围,包括伊拉克、伊朗、埃及、印度、土耳其、中国,也可能还有欧洲的希腊这样一个广大的地域。人们普遍相信,它是在漫长的岁月里——可能经过数百年的锤炼,才由最初的口头传述演变成今天这部作品,是无数没有留下姓名的民间文学作者智慧的结晶。
《一千零一夜》最大的读者群,就是全世界的少年儿童。为此,我们精心编选了这部《一千零一夜》故事集。所选入的作品,都是其中最为脍炙人口的名篇,并且在文字方面作了较大的再加工,使它更适合中国少年儿童阅读。相信少年儿童读者会更加喜爱它。
王美芳,夏晓菲,等改编,林森荑,稻草人,等绘画
《伊索寓言》,伊索是公元前6世纪古希腊的寓言作家。传说他原是贵族的奴隶,后来获得了自由。他善于讲述寓言故事,把他对社会生活的深刻体会编进寓言里。故事中充满了对真善美的歌颂,对假恶丑的鞭笞,为此他遭到奴隶贵族们的仇恨,后被杀害。
他所编的寓言,经后人搜集、整理,以诗歌或散文的形式发表,成为现在流传的《伊索寓言》。
《伊索寓言》蕴含了深刻精辟的哲理,同时又充满了幽默的情趣和丰富的想象,对后世影响很大。我国早在明代,就有由传教士口述的伊索寓言的译本刊行。从那以后,《农夫和蛇》、《狼和小羊》、《狐狸和葡萄》、《龟免赛跑》、《乌鸦和狐狸》、《蚂蚁和蝈蝈》等成为我国广大人民所熟知的故事。
顾一源,涂瑞樱,等改编,李浙宇,张锡康,等绘画
《365夜故事》,当你打开这本书时,你就被领入到了一个多姿多彩、奇妙变幻的故事王国中。这些故事,使你在一年三百六十五天的每一个夜晚,都拥有一片绚丽的云霞,一个美丽的梦。
. 在这本书中,既有充满神奇浪漫色彩的神话传说、民间故事,也有开拓心智的童话、寓言、名人轶事、历史传说、幽默故事、小品,等等。而且,这些故事都是经过精心剪裁提炼的世界故事宝库中最脍炙人口的名篇佳作,其中所表达的对真、善、美必胜的乐观信念,对假、恶、丑的嘲讽和无情鞭挞,对于开拓我们的智力,陶冶我们的性情,锻炼我们的意志,完善我们的精神,都会有很大的帮助。可以说每一个故事,都是充满人生哲理的隽永含蓄的小诗,都是富含着幻想和追求的华美乐章,都是滋润小朋友心四的士雾和甘泉。
这些故事,不知陪件过多少代人走过他们自己的童年和少年岁月,直到他或她成为白发苍苍的老人时,仍然对其回味无穷,可见它们是具有怎样的魅力了。谁的童年没有梦?谁的童年没有幻想和追求?那么,小朋友们,就请打开这本书,去追求属于你的那一份吧!因为,这些故事本来就是属于你们的。
李晓涵,刘云蕊,等改编,夕莉雅,林小奇,等绘画 。
《成语故事》,成语是人们在长期语言交往中形成的约定俗成的表达方式。我们汉语中的成语大多由四个汉字组成。
成语的来源十分广泛,有的出自历史故事,有的源于神话传说,有的从民间笑话中提炼出来,有的由口头熟语演变而成。成语经过时间的千锤百炼,往往具有深刻的思想内涵和丰富的表现力。
有些成语如果光从字面上看,意义并不难理解,如“一箭双雕”、“后来居上”等成语,而有些成语则必须知道它背后的故事,才能弄清其含义,如“杯弓蛇影”、“程门立雪”等成语。
庄择,陈秉羽,编文,胡志明工作室,绘画。