100 Poems of Love

作者：  罗若冰译

出版社：四川人民出版社,2004

简介：在人类文明史上，爱情是一个永恒的主题，而表现这个主题最为精练的文学形式便是爱情诗。古往今来都不乏脍炙人口、感人肺腑的爱情诗歌精品，并且拥有大量的读者，这在中国或者外国情况都是如此。 爱情没有模式。有欢乐的爱情也有痛苦的爱情，有清纯的爱情也有压抑的爱情。爱情的多种多样，使得诗人笔下的爱情诗也千姿百态。不管怎样，这些爱情诗都是诗人的观念、诗人的诉求、诗人的愿望、诗人的评价等等的反映。 爱情因时代不同而异。不同的时代有不同的时代风貌和社会状况，爱情的情状和爱情的观念也因之千差万别。正是这种千差万

100 Phylosophical Poems

作者：  罗若冰译

出版社：四川人民出版社,2004

简介：　　人类有一棵常青的智慧之树，那就是哲学。它是历代先贤圣哲对真善美执着追求的丰硕成果的结晶。在诗坛中，有一种哲理诗，它是诗人生活阅历和才智灵感交会而成的结晶，是智慧的结晶。 　　 诚然，仅从表现哲理来说，哲理诗比不上哲学，但它的诗意的表达和语言的丰富与多彩，却胜于哲学而使人更易于理解和接受。 　　 人类有一棵常青的智慧之树，那就是哲学。它是历代先贤圣哲对真善美执着追求的丰硕成果的结晶。在诗坛中，有一种哲理诗，它是诗人生活阅历和才智灵感交会而成的结晶，是智慧的结晶。 　　 诚然，仅从表现哲理来说，哲理诗比不上哲学，但它的诗意的表达和语言的丰富与多彩，却胜于哲学而使人更易于理解和接受。 　　 哲理诗，它构思奇妙； 　　 哲理诗，它思想精辟； 　　 哲理诗，它情真意挚； 　　 哲理诗，它意境隽永； 　　 哲理诗，它语言精练； 　　 哲理诗，它韵味悠邈； 　　 哲理诗，它耐读耐品。 　　 哲理诗，以社会、人生、生命、爱情、友谊、自然等为主题，或阐发真理，去虚伪；或警策人世，防奸恶；或剖析心态，促内省；或议论人生，显价值。 　　 哲理诗，它立意深刻，含意深邃，情意真挚。 　　 诗人把蕴含睿智、富于情趣、耐人寻味、发人深省的哲理融进诗里； 　　 诗人把他们对宇宙、对人生、对社会的深刻思考，把他们为人处世的丰富经验纳入诗里； 　　 诗人把他们对于现实的、历史的、生命本体的奥秘的洞察与深思贯注诗里，使人们的心灵得到净化，精神受到激励和鼓舞，成为有理想、有追求的人。

100 Poems of Life

作者：  罗若冰译

出版社：四川人民出版社,2004

简介：　　啊，人生！人人必须面对的人生！ 　　 人生究竟是什么？这个古老而又现实的问题，曾经引起无数哲学家、历史学家、生物学家、心理学家、医学家和科学家的兴趣和探索，当然也引起古往今来无数诗人的兴趣和涉足。 　　 人生就是一种哲理，是生与死的辩证。生，是偶然的；死，却是必然的。这就是为什么很多诗人都写死亡的原因。死所以具有永恒，是因为诗人把生看作虚无。人只能经历一次死亡，在死亡到来时，不免会产生绝望，如果死后能进入永恒，绝望就会转化为欣慰。一个人如果有了哲理的思辨，就会有一个哲理的情怀、哲理的情趣．既能勇于面对人生的一切(无论是好无论是坏，无论是善无论是恶)，也能欣然面对死亡。 　　 诗人以“死亡”抒发情怀，他们成为痛失知己而挥笔，或为爱侣的先逝而洒墨，成为亲人的离世而流泪，他们期待在注定的归宿中重逢。诗人把生命视同小溪，把大海看作永恒，死亡就像溪归海，这就是诗人为自己、为亲朋所做的“墓志铭”、“安魂曲”。 　　 每一首描写人生的诗，都揭示了人生的哲理，读后会从中得到人生的启迪，领悟人生的价值，思考人生的真谛，探索人生的大道至理。 　　 人生就是一段旅程。人生中会和爱人结伴，会与友人同行，会和亲人同堂。 　　 爱情是情的产物，爱的化身，你我需要交流、沟通，才能巩固、发展；友情是支柱，彼此需要帮助；亲情是守护，人人需要搀扶。爱情是人生的主旋律，友情亲情也是一首歌。诗人在讴歌主旋律的同时，也把歌儿赞唱。 　　 人生总会经历不识愁滋味的童年；体验爱情甜蜜或痛苦的青年；饱尝奔波劳顿、警钟长鸣的中年；面对令人哀伤，充斥着绝望和死亡的老年。诗人把对人生各个阶段抒发出自内心、凝聚着衷肠的一首首心曲献给你，愿你在人生的各个旅程，一路走好！ 　　 每个人都可以设问：在生命之旅的早晨，你从哪里迈步？在生命之旅的中午，你的脚步暂驻何处？而在生命之旅的黄昏，你又将迈向何处，把你的人生作最后的加工、锻铸？诗人对你祝福：愿你的人生旅程，一路收获美丽风景，到达美好境界！ 　　

100 Lyrical Poems

作者：  罗若冰译

出版社：四川人民出版社,2004

简介：本书为英汉对照版。 抒情诗，无论是中国还是外国，都是普遍受到读者喜爱的诗歌。这不仅是因为它既可以“直抒胸臆”，还可以委婉储蓄地依附于事、依附于理、依附于景间接表达情感。本诗集努力涵盖英美文学各个时期著名诗人的代表作，题材多种多样，选择重点是励志、家国情思和爱情三个方面，而且选择了有浅有深的原诗，便于各种不同英语水平的读者阅读。

100 Poems of Nature

作者：  罗若冰译

出版社：四川人民出版社,2004

简介：　　随着科学的发展，宇宙大千世界的奇妙引起了越来越多的科学家探索的兴趣，也引起了无数诗人千百年来竞相为之挥笔的冲动，古今中外，出现了无数优秀的自然诗人，无数优秀的自然诗篇。他们从大自然中获取诗歌的灵感，或借物抒情，抒发人们的喜怒哀乐，传达人们的情绪，表现人们的感受；或托物咏志，讴歌坚忍不拔、百折不挠的坚强性格，表达伟大的人格力量。 　　 人与自然总是息息相关的：爱护大自然也就是保护人类，热爱大自然也会使人类受益，这是一条颠扑不破的科学真理。对森林、对江河、对湖海、对动植物的喜爱，是人类的通性。大自然充满纯朴的美，宁静的美，博大的美。大自然对人的心灵具有潜在的陶冶和净化的作用，它引导人们漫步于大自然这座庙堂之中，去倾听、去接收像空谷回音般传来的神秘信息，化作自身的力量。这就是为什么从古至今人类从来都未中断回归自然的热情，总希望和大自然融为一体而获得慰藉与安宁。 　　 宇宙是个和谐的整体。人与自然存在着相互竞争、相互依存的密切关系，人与自然之间，精神与物质之间也就有了契合感应，诗人找到了这种感应的契合点，便化作神来之笔，形成本书介绍的独特的自然诗。 　　

100 modern poems

作者：  罗若冰译

出版社：四川人民出版社,2005

简介：　　这是一本英美《现代诗精选》。英国现代诗，从哈代算起；美国现代诗一般以1912年11月哈里特·梦露在芝加哥创办《诗刊》算起。这样，我们这本英美《现代诗精选》从哈代开始也就顺理成章了。 　　 这本《现代诗精选》是以各时期出现的名诗加以筛选来组编本书，因此有的流派的代表人物不一定有诗作选入本书。 　　 本书主要是大专以上学生的一种课外辅助读物，因而除了艺术性之外，更多地考虑该诗的可读性和趣味性。 　　 现代社会是一个动荡不安、变化发展迅速的社会，它既给人类带来前景，也给人类留下不安；既给人发展的机遇，也给人诸多的压力。现代诗歌正是在这种社会大背景下产生了众多的流派众多的诗人。 　　 现代诗很少受题材的限制，可以入诗的题材很多。现代诗表达的是现代人在现代社会、现代生活中的感受；描写现代人的现代生活的方方面面。现代诗呈现了比以往任何时代都更为广阔的时间和空间，现代诗因而也比任何时候都更加丰富多彩。现代诗集中表现了现代文明阶段中人与人、人与社会、人与自然、人与自我之间的种种关系，呈多文化和更开放的态势。对生命存在的完美追求，对艺术形式永远止境的探索，对真理和人类更多的人文关怀，在现代诗人的笔下，他们所表现的人和物，已不是传统诗人笔下，他们所表现的人和物，已不是传统诗人笔下的那种人物，现代诗人把视觉转向人性，即使是扭曲的，诗人都旨在呼吁正直、呼吁和谐，这就是现代诗，这就是现代诗人的使命！