Selected readings of mass media translation
作者： 蒋林主编
出版社：南京大学出版社,2012
简介： 《大学本科翻译研究型系列读本：传媒英语翻译读本》随着农业时代和工业时代的衰落，人类社会正在向信息时代过渡。21世纪是一个信息时代，正在全球展开的信息和信息技术革命，正以前所未有的方式对社会变革的方向起着决定作用，其结果必定导致信息社会在全球的实现。在一个经济不断发展和全球化趋势加剧的时代，人们拥有的有用信息越多，就越能有效地工作和生活。然而，信息的获取离不开电视、电影、广播、报纸、互联网等传播媒体。同时，对于来自不同语言文化的信息，人们还必须借助翻译才能认识和拥有。
根据维基百科，“传播媒体”或称“传媒”、“媒体”或“媒介”，指传播信息资讯的载体，即信息传播过程中从传播者到接收者之间传送信息的一切形式的物质工具。由于传播媒体内容上的多样性，本教材将其限定在新闻、影视和旅游三个方面，重点为新闻翻译、影视翻译和旅游翻译。
