Neues Deutsch ABC
作者: 虞龙发编著
出版社:同济大学出版社,2003
简介:《新编德语入门》是一套为通过德语广播讲座学习德语的广大学员编写的教材。我们要求学员通过这套教材的学习,掌握德语的语音、基础语法、常用句型和常用词汇的3000个,能进行日常的一般会话,看懂浅显的德语读物,为进一步学习德语打下基础。《新编德语入门》分初、中级两册,每册二十二章。《新编德语入门》为初级,其中包括语音和基础语法阶段两个部分。在讲解用词组句方面,《新编德语入门》有目的地采用“配价语法”的观点,强调句子的核心是动词,即动词所具有的配价能力。因为动词在句子结构中居支配地位因此它决定或影响着要填补。要使句子结构完整,就必须进行补位,因此,也就产生了许多补足语。基于“配价语法”这一特点,我们在编写教材时就不再沿用过去的传统语法来讲述句子的结构。这是《新编德语入门》不同于以往的德语教材的一个最为明显的特点。
在选编课文方面,《新编德语入门》基本上采用了国外教材中的原文,只是在编写时有针对性地、由浅入深地对这些材料进行了加工和处理,并结合教学的特点,精心编写了词汇和语法练习,以提高学员的语言运用和交际能力。