A Practical Course in English
作者: 赵树人主编
出版社:浙江大学出版社,2004
简介:《英语实用教程》是一套供远程教育专升本、高升本以及高职高专学生使用的英语教材。本教材根据远程教育英语课程教学大纲、学士学位英语考试(大学英语三级考试)大纲以及高职高专英语课程教学基本要求,结合远程教育及高职高专学生的实际英语水平编写而成。在编写过程中,我们充分考虑了远程教育和高职高专的特点以及大学英语三级考试的要求,遵循以下编写原则:第一,针对自学为主的特点,突出重点,少而精;第二,针对成人和业余学习的特点,突出实际应用能力的训练;第三,针对网络教学的特点,充分利用多媒体教学手段;第四,针对大学英语三级考试的要求,对重点词汇、语法结构及翻译句型等内容有系统分步骤地在各单元中予以体现和阐述。教程共四册,供四个学期使用。第一册起点为1100词,到第四册时达到3500词左右,符合三级考试和高等学校英语应用能力考试的要求。
本书是《英语实用教程》的第四册,由十二个单元组成。每单元由五个部分组成,即:1.Basic Reading(基本阅读课文),2.PracticalReading(实用阅读课文),3.Extensive Reading(泛读课文),4.Grammar Study(语法学习),5.Letter Writing(信函写作)。
Basic Reading是每单元的主要课文,是重点词汇和语法的集中体现,是每单元学习的重点。它包括生词表、注释、课文理解练习、词汇练习、语法练习和翻译练习。此外,每两个单元后还有完形填空练习。
Practical Reading是每单元的主要实用性阅读材料,结合生活实际,有很强的实用性,也是每个单元的学习重点。它包括生词表、注释、课文理解练习、词汇练习、语法练习和翻译练习。
Extensive Reading的目的是扩大阅读量,提高阅读能力。它附有注释,是很好的复习和巩固材料。同时,学生还可以跟着听和说,以提高听说能力。
Grammar Study的目的是帮助学生系统地复习、巩固和加深所学过的语法知识。后面配有练习,有助于更好地理解和掌握英语的结构和句型。
课文理解练习可以在课文讲解后做,也可以在预习课文时做,由学生根据自己的情况决定。其中的回答问题练习的主要目的是使学生能够开口,提高说的能力。词汇练习旨在帮助学生掌握英语常用词和重点词及词组的用法。学英语主要是记单词和掌握单词的用法,而记单词的最好办法是通过课文和句子来记忆。以上这些练习可以帮助学生记忆单词和掌握单词的用法。语法练习的目的是帮助学生掌握常用的语法规则、结构和句型,以便能正确地理解和写出英文句子。翻译练习是综合性练习,要求学习者把词汇和语法结合起来综合应用,同时也帮助学生了解中英文的结构特点,进行中英文对比,提高翻译能力。
《英语实用教程》在编写过程中注重选材的实用性、知识性、趣味性、可思性和前瞻性。课文主要选自英美报刊书籍,同时编者为适合教学要求对部分内容做了一些删改。