《三字经》故事

作者：  郁辉著;Lucía Inés，Vazeilles Izaguirre译

出版社：华语教学出版社,2013

简介：《中国蒙学经典故事丛书:三字经?故事(汉西对照)》不仅适合儿童和青少年，也适合广大对中国文化感兴趣、初步接触中国历史文化的读者。《中国蒙学经典故事丛书:三字经?故事(汉西对照)》中蕴藏着丰厚的中华民族历史文化传统，尤其是其中提到的那些隽永、生动的故事，令读者印象深刻。《中国蒙学经典故事丛书:故事(汉西对照)》中的故事分成若干现代人容易理解的类型，并配以幽默生动的漫画。

《三字经》故事

作者：  郁辉著;尚雪娇，林曼琳译

出版社：华语教学出版社,2014

简介：

Erzählungen aus dem Drei-Zeichen-Klassiker

作者：  郁辉著;Lucas Göpfert译

出版社：华语教学出版社,2013

简介：　　《中国蒙学经典故事丛书：故事（中德对照）》产生于宋代，并经过后人的修改。它每句3个字，所以叫“三字经”。全书总共约500句，其中讲的许多观念和道理，对中国人影响深远。《三字经》已经被联合国教科文组织选人儿童道德修养的必读书目，译成多国文字，在全世界范围内发行。 　　《中国蒙学经典故事丛书：故事（中德对照）》根据《三字经》，精选一些广泛流传的故事，以简短而生动有趣的方式讲述出来。

Tales from the Three Character Classic

作者：  郁辉著;(美)艾梅霞(Martha Avery)译

出版社：五洲传播出版社,2010

简介：　　 《三字经》产生于宋代，并经过后人的修改。它每句3个字，所以叫“ 　　三字经”。全书总共约500句，其中讲的许多观念和道理，对中国人影响深 　　远。《三字经》已经被联合国教科文组织选入儿童道德修养的必读书目， 　　译成多国文字，在全世界范围内发行。 　　 本书根据《三字经》，精选一些广泛流传的故事，以简短而生动有趣 　　的方式讲述出来。 　　

《三字经》故事

作者：  郁辉著;庄佩芝译

出版社：华语教学出版社,2013

简介：《中国蒙学经典故事丛书:三字经?故事(汉泰对照)》不仅适合儿童和青少年，也适合广大对中国文化感兴趣、初步接触中国历史文化的读者。《中国蒙学经典故事丛书:三字经?故事(汉泰对照)》中蕴藏着丰厚的中华民族历史文化传统，尤其是其中提到的那些隽永、生动的故事，令读者印象深刻。《中国蒙学经典故事丛书:三字经?故事(汉泰对照)》中的故事分成若干现代人容易理解的类型，并配以幽默生动的漫画。《中国蒙学经典故事丛书:三字经?故事(汉泰对照)》总共约500句，其中讲的许多观念和道理，对中国人影响深远。

《三字经》故事

作者：  郁辉著

出版社：华语教学出版社,2013

简介：《中国蒙学经典故事丛书:三字经?故事(汉俄对照)》不仅适合儿童和青少年，也适合广大对中国文化感兴趣、初步接触中国历史文化的读者。《中国蒙学经典故事丛书:三字经?故事(汉俄对照)》中蕴藏着丰厚的中华民族历史文化传统，尤其是其中提到的那些隽永、生动的故事，令读者印象深刻。《中国蒙学经典故事丛书:三字经?故事(汉俄对照)》中的故事分成若干现代人容易理解的类型，并配以幽默生动的漫画。

《三字经》故事:汉意对照

作者：  郁辉著;Alessandro Barbazza译

出版社：华语教学出版社,2013

简介：《中国蒙学经典故事丛书:故事(汉意对照)》内容简单，通俗易懂，读起来很像歌谣，非常适合读者朗读和背诵。对很多中国人来说，这些读物是对他们一生影响最大的书籍，他们通过这些读物认识汉字，了解中国的历史、地理、社会等多方面的知识，并受到品德教育。直到今天，中国人仍然喜爱和重视这些蒙学读物。

Contes choisis: le classique des trois caracteres

作者：  郁辉著;王蕾蕾译

出版社：华语教学出版社,2013

简介：

《三字经》故事

作者：  郁辉著;宣炳三译

出版社：华语教学出版社,2013

简介：

《三字经》故事:汉日对照

作者：  郁辉著;小松岚(Komatsu Ran)译

出版社：华语教学出版社,2013

简介：

《三字经》故事

作者：  郁辉著;侯赛因·易卜拉欣译

出版社：华语教学出版社,2013

简介：