现代汉英翻译技巧

作者：  王大伟编著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：　　本书适用对象为英语专业与非英语专业大学生、翻译工作者、翻译课教师、涉外机构工作人员、三资企业雇员等。. 　　 本书取材全面针对当今社会话题；对比不同版本权威译文；解析各种最新翻译技巧。...

网络技巧·网友结缘

作者：  陈进编著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：

You won’t refuse happiness

作者：  黄勇编著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：　　本书以道德，作为透视家庭的窗口，论述了一个家庭要想拥有幸福，必需以道德伦理为基础，而社会富裕之后面临的伦理教育，以及从传统伦理走向现代伦理中，有什么因素阻碍我们前进，新伦理该如何建设树立方向？经济发展与精神革新如何相结合等都是本书研究的问题。

Stability design of steel frames

作者：  (美)陈惠发著;周绥平译

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：

The tao of piano playing

作者：  赵晓生著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：这是一本资料齐备的百科全书，有全面连贯的概念理论，提出了以“气”为中心，统制全身的“整体系统演奏法”；也有层次分明的点题分析，几触及了从视谱到上台的每一个关节。

Tongue twisters

作者：  顾飞荣，施桂珍编注

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：　　本书是《快乐学英语系列》之一。英语和汉语属不同语系，英语语音系统明显区别于汉语语音系统。“绕口令”这一饶有趣味的方式一直受到人们的推荐和喜爱，不失为学说英语的有效途径之一。就连以英语为母语的英美人也很重视绕口令对培养言语技能的积极作用，一些充满幽默情趣的绕口令总是在他们中间广为流传。编者将这些绕口令编成专辑，奉献给广大英语学习者和爱好者，希望大家喜欢并从中受益。 　　

意大利歌曲108首.上册

作者：  周枫等编

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：　　《意大利歌曲108首（上册）》全面地（按年代顺序）介绍从16世纪末到现代这400年间不同时期，风格徊异的佳作，从风格纯正最能体现古典美的早期歌曲一直到充满时代气息的新拿波里民歌。这样编选可能有助于音乐学家们理清意大利歌曲400年来的发展脉络，也便于作曲家们了介意大利歌曲如此受到各国歌唱家的青睐和人民的普遍喜爱的原因，从而起到“他山之石，可以攻玉”的作用。

English subject-verb concord

作者：  王福祯编著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：　　本书目录：第一章概论；第二章集体名词；第三章复数形式的名词等部分目录。

No rule no circumference

作者：  辛培编著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介： 片断： 结婚作为“人类两性结合的社 会形式”，它必然要受到一定 的社会规范的约束，并通过合法的 手续来完成。 第一节·结婚自由 恋爱自由 爱情是婚姻的支柱，没有存在 于男女间的互相爱慕，结婚是不可 想象的。自由恋爱是婚姻关系建立 的前提和基础，它不许男女双方中 的任何一方对他方加以强迫，也不 允许任何第三者加以干涉。这“任 何第三者”包括恋爱双方的父母、亲 属以及有其他影响力的个人。 父母阻挠子女恋爱的情况最为 常见。封建社会的“父母之命、媒妁 之言”使得青年人完全失去了自由 恋爱的权利。而如今，仍有相当数 量的青年人的恋爱权掌握在父母手 中。在农村，现代“孔雀东南飞”的 事件仍不断发生，甚至发生了情侣 “私奔”并双双殉情的悲剧。恋爱自 由是婚姻自由的一个组成部分，婚 姻自主受法律保护，因此，一切受到 父母干涉的爱侣都可理直气壮地以 法律为武器，对父母的干涉进行有 理有节的说服，决不能采取消极悲 观、听天由命的态度，也不能采取动 武行凶等违法手段，更不要采取“私 奔”、轻生的办法。在“抵制”中，注意联系妇联等组织以及对父母有 影响的亲友，请他们来协助作好说 服工作。 在父母干涉子女婚姻的各种现 象中，虽然有的是出于封建迷信思 想，掐八字，算生肖，避“六冲”；有的 是出于狭隘的地区观念，但大部分 父母还是从人品与经济角度来考虑 子女的婚事，他们以自己的阅历来 判断优劣，其用意是积极的，因此， 子女也应认真考虑父母的想法。上 海嘉定区望新镇一个叫芳芳的姑娘 在舞场上认识了一个长得很“帅”的 小伙子，并很快地和他有了“关系”。 可后来，那小伙子与姑娘讲话时总 是心不在焉的，姑娘说：“他那漂亮 的大眼睛直直地看着我，可眼球不 动，我知道他在想别的事，叫他也不 应。我真受不了他的冷漠，但我决 不后悔，尽管我听说他与别的女孩 又有了‘关系’。”芳芳姑娘的母亲知 道了这一情况后，怀着极大的忧虑 为女儿写下了如下的文字：“芳芳， 不知道你爱上了他‘什么’？也许是 外貌吧？但我可以断定，他并不爱 你，并不是一个你可以终身相伴的 人。你将为你的痴情而付出沉重的 代价。而这样的代价又是多么的不 值得！‘当事者迷，旁观者清’ 呀！——最爱你的妈妈。”你能说芳 芳妈妈这样的“干涉”不对吗？ 另外，在当今社会里，婚姻的 “充分自由”还很难做到，这是因为： “结婚的充分自由，只有在消灭了资 本主义生产和它所造成的财产关 系，从而把今日对选择配偶还有巨 大影响的一切派生的经济考虑消除 以后，才能普遍实现。到那时候，除 了相互的爱慕以外，就再也不会有 别的动机了”（恩格斯语）。所以，在 现实社会的婚姻关系中，人们在考 虑感情因素的同时，也不得不考虑 生活需要及其他经济利益。在婚姻 自由的原则下，恋爱双方的意愿得 到了必要的尊重，有了可靠的实现 保障，这是无可置疑的。据统计，纯 属强迫包办的婚姻，在农村已降到 3％以下，在城市数量更少。一方 面，“金钱至上”的婚姻观已为人们 所鄙视，另一方面，人们还不能不在 一定程度上考虑婚姻物质生活的需 要。在这方面，恋爱双方的父母往 往比当事人考虑得更多些。婚姻当 事人在作出抉择之前，充分听取父 母的意见，也是很有裨益的。

常用日语会话例解

作者：  秦礼君编著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：　　 　　

劳动法论

作者：  董保华著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介： 本书第一部分从机构环境的角度看项目管理，第二部分对需求和要求的分析，第三部分研究项目的第三类困难-不适当的计划和控制，讨论项目管理的各种方法。

狄更斯作品导读

作者：  (英)狄更斯[原著];周乐诗，夏景编著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：　　狄更斯的小说之所以能够让一代又一代的读者着迷，和他的作品与大众贴近有着直接的关系。他的第一部小说，也是他的成名作《匹克威克外传》，采用的主题就是为大众所熟悉的传统“流浪汉小说”。狄更斯以后的小说，也在很大程度上沿袭了传统的主题，《老古玩店》是另一种风格的“流浪汉小说”，《大卫·科波菲尔》和《远大前程》是“成长小说”，《我们共同的朋友》是“考验小说”。

屠格涅夫作品导读

作者：  (俄)屠格涅夫[原著];孙乃修编著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：　　梁实秋的作品在国内已有众多大大小小的版本，且风行不衰。为了展示梁公散文的总体面貌，我们从他作品中遴选了有代表性的散文、小品、杂感、札记、随笔、短评，合成四卷本《雅舍文集》付梓，以满足广大读者的需求。应当说，这远远不是梁实秋散文的全部，尽管读者可以见仁见智，但我们深信，如果不怀偏见而抱有理解与汲取的渴念，读者不难从中感受这位名家个性独异的文心、文气、文调，领略他的积学之厚、腹笥之富和经泽之熏。

涉外大学英语泛读教程.1

作者：  王忠樑主编;王亨时等编写

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：　　 　　

社会保障法论

作者：  方乐华编著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：　　社会保障，已经成为我国社会主义市场经济的迫切需要，成为广大公民日益关注的热点问题。本书重点论述了社会保障法的基本特征、立法理念、法律体系、基本原则及其法律关系；全面回顾了社会保障法产生、发展的历史进程，它既可以作为社会保障法的教科书，又可以成为研究社会保障法学的基础。

Walking around New Zealand

作者：  王鹏等编译

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：

涉外大学英语泛读教程.2

作者：  王忠樑主编;上海杉达大学大学英语教研室编

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：

西方经济学导论

作者：  盛晓白，张进编著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：　　由于现代经济学成为当代经济学科授课和研究的主流，经济学也像其他学科一样，步入了真正规范和专业的轨道。本书正是专业人员为传播和普及规范的现代经济学理论而编成的。书中把新颖性、趣味性、通俗性、实用性、科学性等加以结合，有很强的时代通用性。这是一本很有价值，特别是阅读价值的专业书籍。

MBA英语联考模拟试卷集解析

作者：  吴远恒编著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：Test One Part I Structure and Vocabulary(20%) Directions:Three are 20 incomplete sentences in this part. For each sentence there are four choices marked A,B,C, and D.Choose the ONE answer that best completes the sentence .Then blacken the corresponding letter on the Answer Sheet with pencil. 1.Give it_______ you like. A.who B.Whow C.whether D.to whoever

研究生英语应试技巧

作者：  宋惠芳等编著

出版社：上海世界图书出版公司,1999

简介：