19世纪晚期的上海话

作者：  钱乃荣　著

出版社：上海书店出版社 2015年5月

简介：　　钱乃荣主编的《19世纪晚期的上海话（那些年的上海话）》是19世纪后期出版的上海话著作，底本为《土语指南》，1889年初版，1908年法国天主教上海土山湾慈母堂第二次印行。书分上下两卷，上卷为“应对须知”、“官商吐属”两部分，下卷为“使令通话”。书中每章都是一件新闻或一个故事，主题实为晚清时代的上海人，因候缺、坐馆、经商、游玩而旅居北京的各种对话场景。书中一半为上海话汉字，另一半是对上海话发音的字母注音和法文翻译。语言本土化翻译得十分流畅成功，成为学术界关注和研究最多的一本书。通过本书不仅可以较全面地了解和考察19世纪末上海话基本面貌，还能藉此了解许多近代中国官场风貌和社会俗事。

民国前期的上海话

作者：  钱乃荣　著

出版社：上海书店出版社 2015年5月

简介：　　钱乃荣主编的《民国前期的上海话（那些年的上海话）》底本为1923年上海租界当局的官方译员派克（R.A.Parker）编写的《上海方言课本》，用作上海租界当局所雇职员的教科书，由广协书局总发行所发行。本书不仅为考察和把握20世纪20年代上海话基本状况提供了珍贵的范本，而且在课文中记载了许多时代印迹清晰而有趣的地方史掌故，还有不少可广见闻、可资谈助的风俗史料，使能同时了解当时上海的社会风貌和各色人物的生活行为。

经史百家杂钞今注

作者：  [清]曾国藩 选编 熊宪光，蓝锡麟 今注

出版社：上海书店出版社 2015年5月

简介：《经史百家杂钞》是清曾文正公编纂的一部古文精华集，共二十六卷。该书是继姚鼐《古文辞类纂》之后的又一部著名的古文选读本，统道与文，影响极为深远。全书共分论著、词赋、序跋、诏令、奏议、书牍、哀祭、传志、叙记、典志、杂记十一类。毛泽东曾在给萧子升的信中称此书“上自隆古，下迄清代，尽抡四部精要”，可谓备极称许。本书初版于1995年，此次由原注者中的熊宪光、蓝锡麟修订，校勘正文，完善注释，查漏补缺，纠正谬误，以期尽力给读者提供一部注释简当、便于阅读的可信赖读本。