老人与海

作者：  （美）海明威 著，陈璐 注

出版社：上海外语教育 2005年09月

简介：本书确是一部杰作。海明威1953年获得普利策奖、1954年获得诺贝尔文学奖都是因为他的这部力作。本书所反映的人生哲学，与作者先前的哲学思想大不相同：一方面，他继续发扬顽强的拼搏精神，提倡为生活斗争到底的思想观念；但另一方面，却不可避免的再次陷入悲观主义的老路，把人生看作一场残酷的搏斗，主宰人生的法则是谁也无法抗拒的“命运”。作品所表现出来的富有感情的人物形象，深刻的心理描写，情节与景物之间无与伦比的和谐，叙述的简洁凝炼，以及行文的流畅，这些在艺术上早有定评的杰出成就，正是它成为海明威叙事艺术珍品的原因之一。 本书采用单词、词组、意群和句子注释相结合的注释方式，偏重单词、短语、句子在小说语境中的具体意义，词典中的通义不作解释。牵涉到背景知识和作者寓意的部分，书中也作了较为详尽的解释。