Jorge Luis Borges a literary biography
作者: (美)埃米尔·罗德里格斯·莫内加尔(Emir Rodriguez Monegal)著;陈舒,李点译
出版社:东方出版中心,1994,1996重印)
简介: 这是一部全面介绍阿根廷的著名小说家、诗人豪尔赫?路易斯?
博尔赫斯及其作品的文学传记。
博尔赫斯的一生充满传奇色彩和戏剧性:博氏家族诞生诸多勇士,
在战争中创下过许多英雄业绩,这使博尔赫斯自小就“宗教般地”崇拜
祖神和男子气概。他生性聪明,有较高的文学天份,曾获得过“福门托”
文学奖和西班牙塞万提斯奖等多种国际文学奖。也许正是这种戏剧化
的人生,使他感悟到生命与命运恰似一个“迷宫”,苦苦的追求往往徒
劳,只有在偶然的机遇中拥有无限勇气的人才能到达自身迷宫的中心,
发现自身的价值,从而诞生了他那“或采用神秘的侦探小说形式,或在
杜撰虚构的情节中糅入真实的(或貌似真实的)文献资料,使读者真伪
难辨”、阅读趣味横生的“迷宫般的小说”。传记的作者正是在对作家
“迷宫般的心灵境地”和“迷宫般的创作”有了完整的把握,才写下这部
既有研究价值又很有可读性的传记。从中读者不仅可以触摸到一个拥
有无限勇气的“跋涉者”不屈的命运和被世界文坛赞誉的“迷宫小说”衍
生的脉络,同时也展示了一个成功者从“平凡走向伟大”的性格发展史,
获得各自应有的启悟。