昆虫记 名家导读 名家翻译 无障碍阅读 中小学语文新课标必读 全民阅读倡导者朱永新作序 新悦读之旅系列丛书
作者： (法)法布尔 著，陈筱卿 译
出版社：中国文联出版社 2014-7-1
简介： 热爱生命探索求真——《昆虫记》导读 文/陶蓉 美丽的生命就像一首悠扬的乐曲，跌宕起伏欢快高昂。世界也因生命的存在而精彩。在通常情况下，昆虫都是不受大家欢迎的。譬如说怕毛毛虫、蜘蛛，因为它们有毒；怕蜜蜂有刺；怕蟑螂、蠕虫等无毒的小昆虫，是因为它们的样子看起来让人恶心。作为一位用心去观察、用爱去体会的科学家，法布尔先生对昆虫的科学研究是充满诗意的，充满爱心地在田野里观察它们，跟它们亲密无间。他用诗人的语言，描绘这些鲜活的生命，昆虫在他看来是生动、美丽、聪明、勇敢的。他要让厌恶这些小东西的人们知道，微不足道的小小虫儿有着许多神奇的本领，它们勇于接受大自然的考验，要在这个世界上争得生存的空间。 法布尔童年一直生活在大自然中，神奇的自然环境、丰富的知识积累，更重要的是融入了认真研究的精神，才促使了《昆虫记》的诞生。都说《昆虫记》是一部研究昆虫的科学巨著，但它更是一部讴歌生命的宏伟诗篇，启迪着人类思索生命的意义，也更加关注人与其他生物的和谐共存！法布尔在研究昆虫的时候，工作和收入都不尽如人意，但他并没有因此而放弃对昆虫的观察和研究。他对昆虫的那份好奇、那份爱感动了家人。有了家人的支持，法布尔更加严谨而又细致观察着昆虫界的动态，将昆虫们的那些鲜为人知的生活习性一一展示出来。法布尔对一种叫“圣甲虫”的粪金龟连续研究了长达30年之久。如没有来自家庭的支持和爱，这样持之以恒的研究是难以坚持下来的。 这里是一个异彩纷呈的昆虫世界。有辛勤的蝉、美丽的大孔雀蝶、细致灵巧的橡栗象（是一种甲虫类的小昆虫）、田野卫士金步甲、歌唱家蟋蟀，等等。法布尔曾这样说过：“你们撕裂动物而我研究活体；你们在解剖室；而我在蓝天下观察；你们用细胞和原形质做化学实验，而我在昆虫高尚的行为中研究它们的本能；你们窥探死亡，我观察生命。”法布尔对昆虫的本能、习性、劳动、婚姻、繁衍和死亡研究和理解，无不渗透着人类自身的思考，充满了对生命的关爱之情，充满了对万物的赞美之情。描写昆虫的时候运用了拟人的修辞手法、生动形象的比喻、温馨的叠词、排比、列举，等等，无一不表现出作者对昆虫的喜爱，丰富的想象力烘托出对大自然的热爱。鲁迅先生曾称之为“写昆虫生活的楷模”。 螳螂——挥舞着镰刀的斗士。法布尔是这样描述的：“它是昆虫界和平居民的老虎，是埋伏着捕捉新鲜肉食的妖魔。”螳螂虽小但力气蛮大，抓猎物时准而快，一旦被螳螂抓住的猎物无一生还机会。它的外貌特征“昆虫之中，唯有螳螂引导目光，可以观察，可以打量，几乎还带面部表情。”螳螂在捕捉猎物的时候还会运用心理战术，目光死死地盯住对方，对方移动，它的脑袋也跟着稍稍转动。在架势上想震慑、吓瘫对方，看看，多厉害的高手啊！ 法布尔在对蝉的研究中，他发现蝉是一位自食其力的勤奋者，完全不像是拉封丹的寓言所描述的，是一个懒惰的家伙。从会修地洞的幼虫到在树枝上钻井取汁的成虫，都是靠自己辛勤的劳作。反之，被人们授予勤劳的蚂蚁却是凶悍的劫掠者，它们将蝉辛辛苦苦钻的酒窖占为己有，歌手生命耗尽时，蚂蚁会随即把这美食搬回家。 一只雌性大孔雀蝶在法布尔面前的桌子上破茧而出，凭着观察者的习惯，法布尔立即用金属网罩把它罩了起来，没有想到因此而得到了意想不到的收获。到了晚上九点左右，竟然飞来了将近四十只朝圣者——雄性大孔雀蝶。美丽的雌性大孔雀蝶是靠什么来吸引雄性大孔雀蝶？为什么在漆黑无比的夜晚雄性大孔雀蝶会穿越杂乱的树枝屏障，甚至从几公里外不辞辛苦飞来和雌性大孔雀蝶相会？法布尔先是通过实验否定了光线和视觉、声音，最后在试验气味的时候，却因雌性大孔雀蝶久等无果耗尽生命后，试验而告失败。法布尔花了几年的时间研究，确定了大孔雀是靠大肚子上散发的气味来吸引雄性大孔雀蝶。 蝴蝶以其身美、形美、色美、情美被人们欣赏，但因生命短暂而寓意伤感。一次又一次的失败并没有让法布尔放弃对大孔雀蝶的研究。在研究的过程中，法布尔从不会轻易说“是”或“不是”，经过反复观察和试验而得出最终结论。达尔文称法布尔为“无与伦比的观察家”，这一点也不过。法布尔没有任何设备，对于昆虫的观察完全凭借自己的挚爱、毅力和探索精神。如不用心细致地去观察，如不对生命充满敬畏，如不坚持长期探索奥秘，法布尔是无法获得成功的。 法布尔在仔细观察食粪虫劳动的过程，不无爱怜地称这些食粪虫为“清道夫”。圣甲虫，一身墨黑，是食粪虫中个头最大又最有名气的一种。在古埃及人们对它尊崇备至，把它视作长生不老的象征。这是为什么呢？圣甲虫被古埃及人用于许多目的，例如记录历史性的事件或记下祈祷，放置于木乃伊内免遭邪恶的侵害等。 ……
