搜索

作者：李竞

出版社：中国科学技术出版社 2015年09月

简介：
本词典在编撰过程中参考了许邦信主编的《英汉天文学词汇》，李竞、许邦信主编的《英汉天文学名词》、全国科学技术名词委员会出版的《天文学名词（定义版）》，卞毓麟主持修订的《海峡两岸天文学名词》. 同时参考了英国 Ian Ripath 主编的《牛津天文学词典》，李竞发表于期刊《天文学进展》的前后十七批天文学名词推荐译名，各天文学名词委员会各分组提交的学科新词，以及天文学名词网站用户在线推荐的**词汇等。共包含英文天文术语26800 条（包含部分拉丁语、德语、法语等非英语词汇）。
【目录】
目录
定名规则
凡例
正文
拉丁字母
数字
希腊字母
附录
表1星座
表2黄道十二宫
表3三垣四象七曜
表4二十八宿
表5节气
表6天然卫星
表7月面地名
表8小行星
表9陨星坑
表10流星群
表11希腊字母
表12罗马数字
【免费在线读】
序言
出本《英汉天文学名词》（以下简称《名词》）是经中国天文学会天文学名词审定委员会、全国科学技术名词审定委员会天文学名词审定委员会审定发布的英汉对照天文学名词译名汇编，供广大天文研究人员、天体物理相关专业学生、科技译者、辞书著者、天文爱好者和其他社会人士参考使用。
中国天文学会自1922年成立以来一直非常重视天文学名词的审定、统一、规范和普及。下属的译名委员会早在1934年就完成了**版的《天文学名词》，编译英德法日中五语种对照的天文学名词1324条，由当时的民国政府教育部公布，为20世纪中国天文学一创举。新中国成立以后，天文学名词编译委员会在戴文赛委员主持下，在**时间对英汉对照《天文学名词》进行修订和增补，于1952年出版。后来为满足形势需要，由天文学会名词编译委员会委员李竞和沈良照在1959年编辑出版俄英中三语对照版本。南京大学天文系受中国天文学会委托，在戴文赛教授的组织下于1974 年完成新的修订，词条总数扩充到6000条，名称改为《英汉天文学词汇》。 1983年天文学名词审定委员会成立，名词收集和审定工作从此常态化。 1986年，科学出版社出版了南京大学许邦信教授主持编写的《英汉天文学词汇（第二版）》，词汇扩充到16000余条。2000年，天文学名词审定委员会主任、北京天文台李竞研究员与南京大学许邦信教授共同完成的新版《英汉天文学名词》由上海科技教育出版社出版，收录词条23000余条。2000年版《英汉天文学名词》即为本《名词》的前身。
在网络时代到来之后，国家天文台崔辰州博士从2002年开始提供词条在线检索服务，并逐步增加模糊检索、分类浏览、RSS订阅更新、用户意见收集、新词提交、名词审定等众多功能。这极大地方便了中英文天文学名词的查询和检索，对天文学术语译名的普及和推广工作起到巨大的推动作用。天文学名词网站的网址是“http: //astrodict. china - vo. org”，已经成为天文学名词工作的重要工具和窗口。北京师范大学天文系余恒博士自2007年开始承担天文学名词数据库的维护更新工作。数字化技术的应用，大大加快了名词收集的速度，缩短了译名审定发布的周期，使得天文学名词审定委员会的工作成果能够在**时间向社会公开。
此次推出的新版，是对前一版词典的系统修订和更新，也是天文学名词审定委员会近30年工作的全面总结。此次编撰出版引入自动化排版系统，直接将数据库转化为排版文件，完全避免了人工录入时可能出现的疏漏差错，保证了词典的质量和时效性。而且在体例上，首次加入同义词和等价词的部分，增强了词条间的内部联系，方便读者比对取舍。本书共包含英文天文术语约26700条（包含部分拉丁语、德语、法语、西班牙语等非英语词汇）。与2000年版相比，本书新增词条近6000个、补充注释3400多条，修正排版讯误、扫描错误、不规范名称等共2100余处。
本词典在编纂过程中所参考的图书除上文提到的各个版本之外，还包括李竞主编的《汉英天文学词汇》（上海科技教育出版社，1991），全国科学技术名词审定委员会出版的《天文学名词（定义版）》（科学出版社， 2001）,卞毓麟主持修订全国科学技术名词审定委员会出版的《海峡两岸天文学名词》（科学出版社，2013），英国Ian Ripath主编的《牛津天文学词典》（上海外语教育出版社，2002),李竞等自1985 -2009年发表于期刊《天文学进展》的前后16批天文学名词推荐译名，天文学名词审定委员会各分组提交的学科新词，以及天文学名词网站用户在线推荐的**词汇等。
附录中的星座名列表来自国际天文学联合会（IAU）于1922年公布的全天星座名称；黄道十二宫和节气译名来自2001年版的《天文学名词（定义版）》；三垣四象和二十八宿的译名取自2013年版《海峡两岸天文学名词》；月面地名列表包含国际天文学联合会公布的全部月面地貌名称（除环形山）；天然卫星列表按天体系统给出已获正式命名的太阳系天然卫星的译名；小行星列表给出编号在3800以内且有中文译名的小行星；陨星坑列表收录已被确认的直径在20千米以上的地球陨星坑。全书的所有信息和数据截至2015年6月。
本版《名词》的审定历经从1999到2015年的第六至第九届天文学名词审定委员会。参加审定的委员有：卞毓麟、陈力、陈学雷、崔辰州、邓劲松、方成、杭恒荣、何妙福、何香涛、黄天衣、李鉴、李竞、李启斌、林元章、刘炎、刘麟仲、卢炬甫、卢仙文、陆琰、潘君骅、彭云楼、全和钓、沈良照、孙小淳、王传晋、王玉民、萧耐园、谢懿、许邦信、杨大卫、杨世杰、叶式辉、余恒、赵刚、起君亮、赵永恒、周又元、朱慈墟等。参加本书定稿的专家有：邓劲松、卞毓麟、刘炎、谢懿、杨大卫、邹振隆等。
《名词》编辑和审定过程中，全国科学技术名词审定委员会、中国天文学会、国家天文台、紫金山天文台、上海天文台、南京大学天文与空间科学学院、北京师范大学天文系、中国科学技术大学天文学系、北京大学天文学系、科学出版社、中国科学技术出版社等单位提供了多方面的支持和协助，特别是得到了中国科协三峡科技出版资助计划的支持，在此一并表示衷心的感谢。
天文学名词审定委员会欢迎各界读者在使用《名词》的过程中提出改进意见和修订建议，并通过天文学名词网站反馈给我们。

李竞余恒崔辰州

2015年6月于北京

纳西族山林观念研究地方性知识的建构与科技文明的袭入

作者：沈云都

出版社：中国科学技术出版社 2015年09月

简介：
纳西族的传统文化与“山林”有密切关系，因为他们世居的丽江就是横断山脉的一部分。与世界上很多古老文明一样，纳西族“山林”观念，对人的欲望，特别是对性和财富的欲望，倾向于限制。但是，与那些主张尽量禁欲、压缩自我的文化不同，纳西族传统文化承认甚至倡导对大自然的合理索取。
解开丽江纳西族的地方性知识与纳西先民“山林”观念（本书“上编”）、与现代“科学”这种普适性知识袭入（实际上，科学仍然是一种起源于欧洲的“地方性知识”，详见本书第四章）两大线索的脉络（本书“下编”），将是本书的目标。

铁路隧道重点施工技术管理优化研究

作者：田慧生

出版社：中国科学技术出版社 2015年09月

简介：
本书是作者基于30多年的工程实践，总结出的创新的通风技术、高原隧道特殊地段处理技术，能很好地解决隧道或平导的单洞隧道的施工建设中的技术难题。本书不仅是作者30多年工作实践的总结和升华，而且可以很好地指导隧道施工，作为隧道施工技术指导书，共一线施工人员或基层技术管理人员参考。

竺可桢的抗战年代竺藏照片考述

作者：樊洪业

出版社：中国科学技术出版社 2015年09月

简介：
竺可桢一生阅历丰富，交际广泛，与重要历史人物、机构、事件的关联度高，这些跨时长久、存量丰富的“老照片”，也就具有了独特的史料价值。时逢“九三”抗战胜利70周年，特从中选取抗战时期的竺藏照片，深入挖掘，精心提炼，考述成册，以画册形式展现其在抗战时期的经历与故事，通过竺可桢作为科学家、教育家等多种社会角色的真实形象和生活场景，反映那个年代的一些重要侧面，以作为纪念中华民族这一伟大节日的献礼。
【目录】
目录
导言
凡例
1937 年（7 月之后）
1938 年
1939 年
1940 年
1941 ～ 1945 年（9 月之前）
1940 ～ 1942 年毕业班学生赠送的相册
附录
竺可桢行迹（1937.7 ～ 1945.9）
浙江大学和气象研究所抗战前期播迁路线图
照片人名索引
【免费在线读】
竺可桢（1890 ～ 1974），字藕舫，浙江绍兴人。中国现代气象学和地理学的奠基人，新中国自然资源综合考察事业的开创者和领导者。1910 年为第二批庚款生赴美留学，毕业于哈佛大学地学系，获博士学位。1918 年归国，历任武昌高师、东南大学、南开大学等校教授，1928 年任中央研究院气象研究所所长，1936 年兼任浙江大学校长，1948年当选中央研究院院士。1949 年后长期担任中国科学院副院长，1955 年当选中国科学院学部委员，任生物学地学部主任，1958 年担任中国科协副主席。一生著述丰富，有24 卷《竺可桢全集》出版存世。
竺可桢生前爱好摄影，拍摄了大量照片，也收藏了从多种渠道获得的照片。1936 年以前的照片大多因抗战内迁不幸丢失，现存的数以千计的照片主要是1937 年以后拍摄的。竺可桢去世后，这些照片分别为其子女收藏，我们统称为“竺藏照片”。
“老科学家学术成长资料采集工程”是以老科学家个人为单元来实施的。资料采集的范围广泛，涉及文字、口述、图像、实物等各种类型。在竺可桢遗属的支持下，采集工程于2013 年决定对竺藏照片进行整理、辨认和电子化保存。此项工作正在顺利进行中。
综观竺可桢平生业绩，抗战时期*为卓著辉煌。1936 年临危受命长浙大，本想做一番励精图治的努力而为学校打下一个较好的基础之后，即回身中研院气象研究所从事自己钟爱的科研工作。未料一年多之后“七七”事变发生，他心系全校师生之安危，力担为国贮才育才之大任，遂有“文军长征”之壮举，一迁建德，二迁泰和，再迁宜山，落足遵湄，竟在万般艰苦困厄中致浙大崛起，跃居于全国少数名校之列。
时逢“九三”抗战胜利70 周年，今选取抗战时期的竺藏照片，考述成册，以作为中华民族这一伟大节日纪念的献礼。
竺可桢一生阅历丰富，交际广泛，与重要历史人物、机构、事件的关联度高，这些跨时长久、存量丰富的“老照片”也就具有了独特的史料价值。
一般而论，由于摄影技术的发展和普及，个人拍摄和收藏的照片在数量上要远远多于书刊的揭载和公益机构的收藏。由于照片画面留存的是直观的形象和场景，是事物外观的近真写照，为文字所难以表现和不能表现，它必将在史学研究中占有愈来愈重要的地位。
历史文本的叙事依赖于具体可靠的史料，而一幅幅照片能否真正成为有用的史料，在于能否从照片图像中提取其中所蕴含的历史信息，形成有关的文字记录和叙述。而照片资料的先天性缺陷又恰在于图片与文字的分离。对于大多数人来说，手中持有的大多数照片都不附有文字说明。或者虽然标有持有者给予的编号和“关键词”，但因为过于简略而远远不能反映它潜含信息的全貎，随着时间的流逝而记忆变得模糊，也随着人与照片的分离而可能变成历史“谜语”。
竺藏照片多有竺老的亲笔题字，繁简不同，都具有重要的提示意义。
史缘巧合，与摄影爱好相平行，竺可桢保有长期记日记的习惯，而抗战时期的日记都得到了完整的保存。这为我们辨识、考证有关照片提供了莫大的帮助。这是很值得庆幸的。
然而，也有相当数量的照片是没有题字的，或有的题字过于简单。在他生活的那个时代，一个胶卷不一定用多长时间，冲了胶卷洗出照片之后，又不一定经过多长时间才能加以整理，题字简单，记不准时间、人名和地名，匆忙之间出现笔误，等等，都是难以避免的。
同样，竺老的日记虽然为考证工作提供了有力的证据，但大多数照片并没有提供准确（或正确）的时间线索，更没有在竺老日记中直接提供与照片关联的现成答案。这样，在享有对竺藏照片辨识中所特有的整体优势之外，我们同样必须面对这些带有普遍性的问题：
（1）为空白照片撰写说明文字，涉及时间、人物、地点、事件等要素；
（2）为原有说明补写缺项要素的文字；
（3）对原题文字中不够准确的内容予以扩展，如时间尺度上的年月日细化、人物称谓的规范化等；
（4）改正已有原题中的错误，包括笔误、音误、传误和忆误等。
这些补充和修改都将在本书中做出简要说明。
还有必要指出，本书既不是用照片组合起来的人物画传，也不是一般展示收藏的照片资料集，而是属于以竺藏照片作为研究对象的、在考证研究的基础上形成的学术史料性著作。我们努力挖掘和解读深藏在照片中的历史信息，通过竺可桢作为科学家、教育家等多种社会角色的真实形象和生活场景，反映中华民族抗战伟大史诗的一些重要侧面。同时，也是因“料”制宜，为采集工程丛书增加一个新品种。
作者有意通过此书向史学研究工作者呼吁：要像重视文字资料那样重视照片资料，用学术标准去规范照片资料的收集、辨识、编订和使用，这是一项很具新颖性和挑战性的重要课题。
在本书的编撰过程中，始终得到了采集办公室主任张藜研究员和竺老遗属竺安先生与黄峰先生的指导和支持；图片编辑工作的质量和效率全赖许慧总编、韩颖编辑和北京中文天地文化艺术有限公司金丰先生之力；张佳静博士提供了“浙江大学和气象研究所抗战前期播迁路线图”的底样；张丹女士承担了全部图片的扫描工作，这里向他们一并表示衷心的感谢。
*后，还必须表达我对“老科学家学术成长资料采集工程”的感谢、期待和支持：
采集工程，我们共同的事业！
樊洪业
2015 年7 月26 日于中关村