Deutsch fur dich
作者： 汤长兴，徐筱春编著
出版社：中国科学技术大学出版社,1996
简介： 本教材可供高等院校本科生、研究生选修第二外语德语使用，同时也可作出国培训基础教
材和自学德语课本使用。
本书共分三大部分：语音教程6课，基础教程21课。阅读理解20课，另有6个附录。本书特点如下：
1．全书配有由德国语言专家录音制作的磁带。旨在帮助德语自学者和初学者打好语音基
础，掌握好标准德语发音，达到一定的听力水平。
2．“基础教程”部分讲授了德语基础语法，安排上难点分散、重点突出、先词法后句法、由浅人深。语法讲解力求简明扼要，配有大量图表和语法总结表，直观、清楚。例句典型，练习求精不求多，并配有答案，解决了自学者无师指点之苦。课文大部分选自原文，酌情删改，内容丰富、题材广泛、体裁多样，使学生不仅学习了语言，而且对德语国家的风土人情、经济文化生活有所了解。课文选词多为常用词，约1500个，适合自学和初学者掌握和使用。
3．“阅读理解”部分选编了20篇难度不同的文章。前10篇可供学生独立阅读和练习翻译使用；后10篇较难的文章配有练习可作为学生阅读理解教材。
4．本书配有习题、自测题和模拟试题若干，并附答案，可供学生自我测试学习成果。
5．本书附录中有赴德小知识。重点选择赴德学习的信函，填写入学申请报告、个人简历、介绍租房、银行开户和办理医疗保险以及假期工作等方面的实用小知识。
本书编写过程中，承蒙德国曼海姆大学霍夫曼教授（Prof．Dr．Hofinann）和德国语言学专家海坷·巴瑟（Heike Basse）女士给予了热情帮助。海坷·巴瑟女士还为本书制作了录音带。许克宁先生在本书的文字处理方面做了部分工作。在此谨表谢意。
本书自出版发行以来，受到了广大读者的欢迎与厚爱，也得到了许多同行专家的关注与鼓
励。鉴于《大学德语教学大纲》（第二版）已于2000年8月颁布并于2001年秋季开始正式执行，值本书再版之际，对语音、词汇等内容进行了修订，同时也订正了前版中的一些打印错误及不完善之处。在修订过程中，广泛听取了德语界专家、同行及读者的意见，在此一并致以衷心的感谢！
鉴于编者水平与时间有限，仍恐有错误及不妥之处，欢迎广大读者予以批评指正。
