Practical writing for foreigners living in China

作者：  徐竹君编

出版社：华语教学出版社,1993,1995重印)

简介：外国人在华常用应用文徐竹君编。华语教学出版社1993年5月版。15万字。为外国人在华日常生活交际和对外贸易的需要编写。共介绍11类应用文体，包括便条、通知、请柬、书信、讲话、唁电和信函、广告、商品说明书和商品介绍、贸易公函、合同、各类表格及其试用说明等类。对美一类文体说明其特点及写作要求，附上实例。有的实例为汉英对照文本，各别实例为汉日对照文本。全书出现1100多个词汇均有汉语拼音及日语、英语译文。