Love or money

作者：  (英)[R.阿金耶米]Rowena Akinyemi著;陈楠译

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：《爱情与金钱(牛津英汉对照读物)》主要内容包括“书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。书虫在英语中大概是颇可爱的形象，试想想如痴如醉沉迷于书卷，孜孜不倦地咀嚼着字母的那么一只“书虫”…… 如今这只“书虫”漂洋过海，轻盈落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”首先将给你处信，即使你目前只有几百词汇，即可以不大费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你：要坚持不懈地读下去要广泛而丰富地读下去。待到读完丛书系列中的最后一本，你也许会突然发现：你已经如蛹变蝶一样，振翅欲翔了！ 　　你是一名不错的侦探，是吗？如果是的话，那你得比活尔什探长先找出凶手。活尔什探长是名警探，他工作虽说慢了点，可十分细心。你是位“快手”吗？ 　　侦探是干什么的呢？侦探就是寻找线索。一条线索就是告诉你谁是凶手的重要的或细小的事物。发现线索不容易，但本故事中有许多线索。有些线索有用——它们能帮助你。可有些线索却不利——它们妨碍你找到凶手。你得仔细点读，否则你会错过线索。 　　但请记住：你不必相信人们说的每件事。凶手显然会撒谎，可能其他人因不同的理由也会撒谎。也各市地他们希望某人死去。但是谁希望呢？谁杀的？你能找出凶手吗？ “书虫·牛津英汉双语读物”系列 “书虫”入门级（适合小学高年级，初一） 书虫(初1)(套装共10册)(适合小学高年级) 书虫(入门级)(共10册) 书虫·牛津英汉双语读物:白色巨石(入门级适合小学高年级初1) 白色巨石:入门级(适合小学高年级、初1) 雾都疑案(入门级)(适合小学高年级、初1) 亚瑟王朝里的美国人(入门级)(适合小学高年级、初1) 吸血鬼猎手(入门级)(适合小学高年级、初1) 侠盗罗宾汉(入门级)(适合小学高年级、初1 ) 亚瑟王传奇(入门级适合小学高年级初1牛津英汉双语读物) 生存游戏(入门级)(适合小学高年级·初1) 逆戟鲸(入门级)(适合小学高年级初1) 把钱拿出来:入门级(适合小学高年级、初1) 红酋长的赎金(入门级)(适合小学高年级初1牛津英汉双语读物) “书虫”第一级（适合初一，初二年级） 书虫(1级上)(10册)(适合初一、初二年级) 书虫(1级)(上)(适合初1、初2年级)(共10册) 书虫(1级下)(共9册)(适合初1初2年级) 书虫(第1级)(共8册) 爱情与金钱(牛津英汉对照读物) 爱情与金钱(附磁带) 象人(牛津英汉对照读物) 猴爪(牛津英汉对照读物)/书虫 奥米茄文件 苏格兰玛丽女王(牛津英汉对照读物附磁带)/书虫 谁谋杀了总统 潘德尔的巫师 绿野仙踪 福尔摩斯与赛马(1级)(适合初1初2) 难忘米兰达(1级)(适合初1、初2) 在月亮下面(附磁带) 在月亮下面 歌剧院的幽灵1级(适合初1、初2年级) 阿拉丁和神灯(1级适合初1/初2年级) “书虫”第二级（适合初二，初三年级） 书虫(2级上) 书虫(2级下) 书虫(第2级)(适合初1学生)(共8册) 书虫(2级上)(共8册)(适合初2初3年级) 书虫(2级下)(共8册)(适合初2初3年级) 五镇故事2级(适合初2初3) 莫尔格街凶杀案(2级)(适合初2-初3年级) 威廉·莎士比亚 威廉·莎士比亚(附磁带) 书虫·牛津英汉对照读物:五个孩子和沙精 五个孩子和沙精(牛津英汉对照读物)(附磁带) 神秘女人:阿加莎·克里斯蒂 哈克贝利·费恩历险记(附磁带) 法兰克福的耳环:2级(适合初2、初3) 坎特维尔幽灵(2级)(适合初2初3) 书虫·牛津英汉双语读物:分享年 书虫·牛津英汉双语读物:福尔摩斯探案故事 鲁宾孙漂流记(2级)(适合初2初3年级) 鲁宾孙漂流记(牛津英汉对照读物) 鲁宾孙漂流记(附磁带) “书虫”第三级（适合初三，高一年级） 书虫(3级上) 书虫:3级下(适合初3、高1年级) 书虫(3级下)(共9册)(适合初3高1年级) 书虫(3级上)(共8册)(适合初3高1年级) 书虫(第3级下适合初2学生共8册)/书虫牛津英汉对照读物 书虫(第3级)(上)(共7册)(适合初2学生) 公正(牛津英汉对照读物) 公正(牛津英汉对照读物)(附磁带) 秘密花园 爱丽丝镜中世界奇遇记 爱丽丝漫游奇境记(附磁带) 勃朗特一家的故事(牛津英汉对照读物) 牙齿和爪子(牛津英汉对照读物) 多里安·格雷的画像 星际动物园(牛津英汉对照读物) 星际动物园3级(适合初3高1年级) 星际动物园(附磁带) 三个陌生人(3级) “书虫”第四级（适合高一，高二年级） 书虫:4级上(适合高1、高2年级) 书虫:4级下(适合高1、高2年级) 书虫:第4级下(共6册) 书虫:第4级(上)(共5册)(适合初3学生) 书虫(4级上)(适合高1、高2年级) 书虫(4级下)(共7册)(适合高1高2年级) 书虫(第4级)(下)(适合初3学生)(共6册) 双城记 双城记(4级)(适合高1高2年级) 小妇人(牛津英汉对照读物)/书虫 华盛顿广场(牛津英汉双语读物)/书虫 不平静的坟墓(牛津英汉对照读物) 不平静的坟墓:4级(适合高1、高2年级) 金银岛(牛津英汉对照读物)/书虫 金银岛(4级)(适合高1高2年级) 小妇人(4级)(适合高1高2年级) “书虫”第五级（适合高二，高三年级） 书虫:5级(适合高2、高3年级) 书虫(第5级)(适合高1学生)(共4册) 书虫(5级)(共5册)(适合高2高3年级) 远离尘嚣(5级)(适合高2高3年级)(牛津英汉双语读物) 远大前程(牛津英汉对照读物) 大卫·科波菲尔(牛津英汉对照读物) 大卫·科波菲尔(5级)(适合高2高3年级) 呼啸山庄 呼啸山庄(5级)(适合高2高3年级) 书虫·牛津英汉双语读物-理智与情感 “书虫”第六级（适合高三，大学低年级） 书虫(6级) 书虫(6级)(共5册)(适合高3大学低年级) 书虫：第六级（共4本） 书虫(第6级)(适合高2、高3学生)(共4册) 简·爱 简·爱(6级)(适合高3、大学低年级) 苔丝 雾都孤儿(牛津英汉对照读物) 白衣女人:6级(适合高3、大学低年级) 书虫·牛津英汉双语读物:吉姆老爷

Gulliver’s travels

作者：  (英)[J.斯威夫特]Jonathan Swift著;[英][C.韦斯特]Clare West改写;杨寿勋译

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：简介 　　格列佛于1699年开始第一次旅行，在海上遇到风暴，到了一个叫做利力浦特的国家，那儿的人只有15厘米高。他后来逃走了，回到家乡。可是不久又进行下一次旅行，先是到布罗卜丁奈格，然后是勒皮他和拉格奈格，最后到了更为奇怪的慧驷国……　　作为一个年轻人，格列佛为人类、为他的祖国――英国而自豪。他在这些奇特的国家旅行，与巨人、魔术师和马交谈，开始时他还为他们的异常主张和奇怪看法感到好笑。但是随着时光流逝，他开始困惑，们心自问：“为什么我们人类要进行战争、撒谎、诈骗、互相残杀？难道没有更好的方式生活？”　　约翰?斯威夫特1667年出生于爱尔兰都柏林，1745年去世。他的许多书都对当时政治生活进行了猛烈抨击，不过他自己深受人们喜爱。他把三分之一的钱财用来帮助穷人。《格列佛游记》是他最有名的作品。

Oliver Twist

作者：  (英)狄更斯(Charles Dickens)原著;(英)[R.罗杰斯]Richard Rogers改编;董黎译

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：《雾都孤儿》(牛津英汉对照读物)内容简介：“书虫”是牛津大学出版社奉献给世界英语学习者的一大精品。书中在英语中大约是颇可爱的形象，试想想如痴如醉沉迷于书卷，孜孜不倦咀嚼着字母的那么一只“书虫”…… 如今这只“书虫”漂洋过海，轻盈地落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”将首先给你以自信，即使你目前只有几百词汇，却可以不太费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停提醒着你；要坚持不懈地读下去，要广泛而丰富地读下去。待到你读完丛书系列中的最后一本，也许会突然发现：你已如蛹变蝶飞一样，振翅欲翔了！ “书虫·牛津英汉双语读物”系列 “书虫”入门级（适合小学高年级，初一） 书虫(初1)(套装共10册)(适合小学高年级) 书虫(入门级)(共10册) 书虫·牛津英汉双语读物:白色巨石(入门级适合小学高年级初1) 白色巨石:入门级(适合小学高年级、初1) 雾都疑案(入门级)(适合小学高年级、初1) 亚瑟王朝里的美国人(入门级)(适合小学高年级、初1) 吸血鬼猎手(入门级)(适合小学高年级、初1) 侠盗罗宾汉(入门级)(适合小学高年级、初1 ) 亚瑟王传奇(入门级适合小学高年级初1牛津英汉双语读物) 生存游戏(入门级)(适合小学高年级·初1) 逆戟鲸(入门级)(适合小学高年级初1) 把钱拿出来:入门级(适合小学高年级、初1) 红酋长的赎金(入门级)(适合小学高年级初1牛津英汉双语读物) “书虫”第一级（适合初一，初二年级） 书虫(1级上)(10册)(适合初一、初二年级) 书虫(1级)(上)(适合初1、初2年级)(共10册) 书虫(1级下)(共9册)(适合初1初2年级) 书虫(第1级)(共8册) 爱情与金钱(牛津英汉对照读物) 爱情与金钱(附磁带) 象人(牛津英汉对照读物) 猴爪(牛津英汉对照读物)/书虫 奥米茄文件 苏格兰玛丽女王(牛津英汉对照读物附磁带)/书虫 谁谋杀了总统 潘德尔的巫师 绿野仙踪 福尔摩斯与赛马(1级)(适合初1初2) 难忘米兰达(1级)(适合初1、初2) 在月亮下面(附磁带) 在月亮下面 歌剧院的幽灵1级(适合初1、初2年级) 阿拉丁和神灯(1级适合初1/初2年级) “书虫”第二级（适合初二，初三年级） 书虫(2级上) 书虫(2级下) 书虫(第2级)(适合初1学生)(共8册) 书虫(2级上)(共8册)(适合初2初3年级) 书虫(2级下)(共8册)(适合初2初3年级) 五镇故事2级(适合初2初3) 莫尔格街凶杀案(2级)(适合初2-初3年级) 威廉·莎士比亚 威廉·莎士比亚(附磁带) 书虫·牛津英汉对照读物:五个孩子和沙精 五个孩子和沙精(牛津英汉对照读物)(附磁带) 神秘女人:阿加莎·克里斯蒂 哈克贝利·费恩历险记(附磁带) 法兰克福的耳环:2级(适合初2、初3) 坎特维尔幽灵(2级)(适合初2初3) 书虫·牛津英汉双语读物:分享年 书虫·牛津英汉双语读物:福尔摩斯探案故事 鲁宾孙漂流记(2级)(适合初2初3年级) 鲁宾孙漂流记(牛津英汉对照读物) 鲁宾孙漂流记(附磁带) “书虫”第三级（适合初三，高一年级） 书虫(3级上) 书虫:3级下(适合初3、高1年级) 书虫(3级下)(共9册)(适合初3高1年级) 书虫(3级上)(共8册)(适合初3高1年级) 书虫(第3级下适合初2学生共8册)/书虫牛津英汉对照读物 书虫(第3级)(上)(共7册)(适合初2学生) 公正(牛津英汉对照读物) 公正(牛津英汉对照读物)(附磁带) 秘密花园 爱丽丝镜中世界奇遇记 爱丽丝漫游奇境记(附磁带) 勃朗特一家的故事(牛津英汉对照读物) 牙齿和爪子(牛津英汉对照读物) 多里安·格雷的画像 星际动物园(牛津英汉对照读物) 星际动物园3级(适合初3高1年级) 星际动物园(附磁带) 三个陌生人(3级) “书虫”第四级（适合高一，高二年级） 书虫:4级上(适合高1、高2年级) 书虫:4级下(适合高1、高2年级) 书虫:第4级下(共6册) 书虫:第4级(上)(共5册)(适合初3学生) 书虫(4级上)(适合高1、高2年级) 书虫(4级下)(共7册)(适合高1高2年级) 书虫(第4级)(下)(适合初3学生)(共6册) 双城记 双城记(4级)(适合高1高2年级) 小妇人(牛津英汉对照读物)/书虫 华盛顿广场(牛津英汉双语读物)/书虫 不平静的坟墓(牛津英汉对照读物) 不平静的坟墓:4级(适合高1、高2年级) 金银岛(牛津英汉对照读物)/书虫 金银岛(4级)(适合高1高2年级) 小妇人(4级)(适合高1高2年级) “书虫”第五级（适合高二，高三年级） 书虫:5级(适合高2、高3年级) 书虫(第5级)(适合高1学生)(共4册) 书虫(5级)(共5册)(适合高2高3年级) 远离尘嚣(5级)(适合高2高3年级)(牛津英汉双语读物) 远大前程(牛津英汉对照读物) 大卫·科波菲尔(牛津英汉对照读物) 大卫·科波菲尔(5级)(适合高2高3年级) 呼啸山庄 呼啸山庄(5级)(适合高2高3年级) 书虫·牛津英汉双语读物-理智与情感 “书虫”第六级（适合高三，大学低年级） 书虫(6级) 书虫(6级)(共5册)(适合高3大学低年级) 书虫：第六级（共4本） 书虫(第6级)(适合高2、高3学生)(共4册) 简·爱 简·爱(6级)(适合高3、大学低年级) 苔丝 雾都孤儿(牛津英汉对照读物) 白衣女人:6级(适合高3、大学低年级) 书虫·牛津英汉双语读物:吉姆老爷

简.爱——家喻户晓的英语读物品牌，销量超6000万册

作者：  勃朗特

出版社：外语教学与研究出版社 1997年11月

简介：

《书虫.牛津英汉双语读物:简爱(6级)(适合高3、大学低年级)》讲述了:简·爱背负着自然与社会给她的一切不幸，开始了她的人生：她没有双亲，没有钱财，她是一个弱女子；雪上加霜的是，她不漂亮。她有着坚强的个性，这使她在世人眼里更加失去了魅力，因为她不会对别人逆来顺受。她不像是世上伟大爱情故事中的女主角，然而她却有着相当于此的举动。世人看到的是她的种种劣势，告诉她对生活不要有太多奢望。然而简·爱不听这一套，她拒绝接受世人给予她的卑微地位。她要求世人接受她的本来面目；她可能微不足道，但却是自己命运的主宰；她也许不漂亮，却值得他人爱。

New concept English:New edition,First things first:Teacher’s book

作者：  (英)亚历山大(L.G.Alexander)，何其莘编著

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：《朗文外研社新概念英语1(教师用书)(新版)》主要内容包括本版是《新概念英语》首次出版以来第一次推出的新版本。这套经典教材一如既往向读者提供一个完整的、经过实践检验的英语学习体系，使学生有可能在英语的四项基本技能——理解、口语、阅读和写作——方面最大限度地发挥自己的潜能。新版本保留了《新概念英语》得以成为世界闻名英语教程的一套基本原则，同时又包含了其他的重要特色：所有课文和练习中有关时事的内容更新。所有过时的课文都已更新，由新课文和配套的新练习、新插图取代。原有的教学法经过调整，以利于提高学生的交际能力。从第一课开始就安排了有效的听力训练。教材更简洁精炼，过去作为补充材料单独出版的句型训练和笔头练习均已取消，其精华纳入主干教程。为了帮助中国的英语学习者，新版增加了英汉对照词汇表、课文注释、简短的练习讲解和课文的参考译文。 新概念英语系列1： 新概念英语(1)(另配录音带2盒) 新概念英语(新版)(1)(08新版)(另配录音带2盒) 新概念英语(1)(教师)(另配录音带4盒) 新概念英语(1)(自学导读) 新概念英语(1)(练习册) 新概念英语(1)(练习详解) 新概念英语(1)(词汇随身听速记手册) 新概念英语(1)(语法练习) 新概念英语(1)(词汇练习) 新概念英语(1)(口语练习) 新概念英语(1)(录音练习手册) 新概念英语(1)(学生)(盒装磁带版) 新概念英语(1)(学生)(盒装CD版) 新概念英语(1)(教师)(4盒磁带) 新概念英语(1)(词汇随身听速记手册)(带)(新) 新概念英语(1)(录音练习手册)(带) 新概念英语同步测试卷(新版1英语初阶) 朗文外研社新概念英语1同步语法强化(新版) 新概念英语同步语法强化(新版1) 新概念英语同步阅读提高1(新版) 美音版新概念英语1配套带 新概念英语同步听力训练(附光盘1新版英语初阶) CD-R新概念英语1(学生用书)(新版) CD-R美音版新概念英语1(学生用书) 新概念英语系列2： 新概念英语(第2册)(新版)(3盒配套磁带) 朗文外研社新概念英语2(新版) 朗文·外研社新概念英语2(新版)教师用书 新概念英语练习册2 新概念英语2:自学导读 新概念英语2练习详解 新概念英语词汇随身听速记手册2 新概念英语2(口语练习) 新概念英语录音练习手册2 新概念英语语法练习(2) 新概念英语词汇练习2 朗文外研社新概念英语2学生用书盒装(磁带版) 朗文外研社新概念英语2:实践与进步(学生用书)(新版)(精装)(附CD光盘1张) 美音版新概念英语2(配磁带2盒) 新概念英语词汇随身听速记手册4盒装(磁带)/新概念英语辅导丛书 新概念英语录音练习手册4盒装(磁带) 新概念英语同步测试卷(新版2实践与进步) 新概念英语同步测试卷2(新版) 朗文外研社新概念英语2:同步语法强化 朗文外研社新概念英语2:同步阅读提高 新概念英语:同步听力训练2(新版)(附光盘1张) MP3概念英语2(学生用书)(新版) CD-R美音版新概念英语2(学生用书) 新概念英语系列3： 新概念英语3(新版) 朗文外研社·新概念英语3(新版) 新概念英语教师用书3(新版) 新概念英语3练习详解 新概念英语3自学导读 新概念英语练习册3 新概念英语3:词汇随身听速记手册 新概念英语3(语法练习) 新概念英语词汇练习3:培养技能 新概念英语录音练习手册(3) 新概念英语口语练习3 朗文.外研社新概念英语3(学生用书盒装)(磁带版) 朗文外研社新版新概念英语3(学习套装)(附盘) 新概念英语3(配套带) 新概念英语词汇随身听速记手册3(7盘磁带) 新概念英语录音练习手册4盒装(磁带) 朗文外研社新概念英语3(教师用书)(新版) 新概念英语同步测试卷3(新版) 朗文外研社新概念英语3:同步语法强化(新版) 新概念英语同步语法强化3(新版 新概念英语3:同步阅读提高(新版) 新概念英语全真课堂3 新概念英语词汇随身听速记手册3(磁带) 美音版新概念英语3配套带 朗文外研社新概念英语3:同步听力训练(新版)(附光盘1张) CD-R新概念英语3(学生用书)(新版) CD-R美音版新概念英语3(学生用书) 新概念英语系列4： 新概念英语4 新概念英语4 新概念英语教师用书4(新版) 新概念英语4练习详解 新概念英语自学导读4 新概念英语(练习册4) 新概念英语录音练习手册(4) 新概念英语口语练习4 新概念英语4:词汇练习 新概念英语4(学生用书盒装)(磁带版) 朗文外研社新版新概念英语4(学习套装)(附盘) 新概念英语4(磁带) 新概念英语同步测试卷4(新版) 朗文外研社新概念英语4:同步语法强化 朗文外研社新概念英语4同步语法强化(新版) 新概念英语同步语法强化4(新版) 朗文外研社新概念英语4:同步阅读提高(新版) 朗文外研社新概念英语4:同步听力训练(新版)(附盘) 新概念英语(第4册)(3盒配套磁带)(新版) 美音版新概念英语4(配套带) CD新概念英语4(学生用书)(新版) CD-R美音版新概念英语4(学生用书) 新概念英语系列综合： 新概念英语语法手册 新概念英语词汇大全 新概念英语录音练习手册 新概念英语同步词汇速记(第1、2册合订)(新版) 新概念英语同步词汇速记(新版第3-4册合订) 朗文外研社新概念英语同步词汇速记(第3-4册)(合订) 新概念英语系列青少版： 新概念英语青少版(1A) 新概念英语(青少版):1B学生用书(含MP3光盘1张、DVD光盘1张) 朗文外研社新概念英语:青少版1A练习册 朗文外研社新概念英语:青少版1B练习册 朗文外研社新概念英语1(青少版)(教师用书)(附2张光盘) 新概念英语(青少版):2A学生用书(含MP3光盘1张、DVD光盘1张) 新概念英语(青少版):2B学生用书(含MP3光盘1张、DVD光盘1张) 新概念英语青少版:2A练习册 新概念英语青少版:2B练习册 新概念英语2(教师用书)(青少版)(附VCD光盘2张) 新概念英语青少版(3A) 新概念英语青少版(3B) 新概念英语青少版:3A练习册 朗文外研社新概念英语青少版:3B练习册 新概念英语3(教师用书)(青少版)(附光盘2张)

Little women

作者：  (美)[L.M.奥尔科特]Louisa May Alcott著;[英][J.埃斯科特]John Escott改写;陈新译

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：《小妇人(牛津英汉对照读物)》主要内容包括“书虫”是牛津大学出版社奉献给世界英语学习者的一大精品。书虫在英语中大约是颇可爱的形象，试想想如痴如醉沉迷于书卷，孜孜不倦咀嚼着字母的那么一只“书虫”…… 如今这只“书虫”漂洋过海，轻盈地落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”将首先给你以自信，即使你目前只有几百词汇，却可以不太费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停提醒着你：要坚持不懈地讯下去，要广泛而丰富地读下去。待到你读守丛书系列中的最后一本，也许传闻突然发现：你已如蛹变蝶飞一样，振翅大欲翔了！ 　　圣诞节之际，马奇家的四个女孩子都决心努力做个好女孩，不再滥发脾气，不再懒惰，不再自私。麦格是最年长的一个，她决心不再抱怨工作不好以及没有漂亮的衣服穿。琼决心不再与人争辩和生气，不再像个男孩一样四处乱跑。羞涩的白丝会努力变得勇敢些，小艾米会少顾及自己而多替他人着想。 　　当然，她们并不总是成功，有时她们会有争吵，小秘密以及愤怒的眼泪；但是，也有欢笑和事情。不久她们有了一个新朋友——邻居富有且孤独的男孩罗瑞。 　　即将到来的一年里有许多的麻烦和困难，而女孩子们在成长。无拘无束的琼憎恨成为彬彬有礼的年轻淑女，可麦格将满17岁了，她就要恋爱了…… “书虫·牛津英汉双语读物”系列 “书虫”入门级（适合小学高年级，初一） 书虫(初1)(套装共10册)(适合小学高年级) 书虫(入门级)(共10册) 书虫·牛津英汉双语读物:白色巨石(入门级适合小学高年级初1) 白色巨石:入门级(适合小学高年级、初1) 雾都疑案(入门级)(适合小学高年级、初1) 亚瑟王朝里的美国人(入门级)(适合小学高年级、初1) 吸血鬼猎手(入门级)(适合小学高年级、初1) 侠盗罗宾汉(入门级)(适合小学高年级、初1 ) 亚瑟王传奇(入门级适合小学高年级初1牛津英汉双语读物) 生存游戏(入门级)(适合小学高年级·初1) 逆戟鲸(入门级)(适合小学高年级初1) 把钱拿出来:入门级(适合小学高年级、初1) 红酋长的赎金(入门级)(适合小学高年级初1牛津英汉双语读物) “书虫”第一级（适合初一，初二年级） 书虫(1级上)(10册)(适合初一、初二年级) 书虫(1级)(上)(适合初1、初2年级)(共10册) 书虫(1级下)(共9册)(适合初1初2年级) 书虫(第1级)(共8册) 爱情与金钱(牛津英汉对照读物) 爱情与金钱(附磁带) 象人(牛津英汉对照读物) 猴爪(牛津英汉对照读物)/书虫 奥米茄文件 苏格兰玛丽女王(牛津英汉对照读物附磁带)/书虫 谁谋杀了总统 潘德尔的巫师 绿野仙踪 福尔摩斯与赛马(1级)(适合初1初2) 难忘米兰达(1级)(适合初1、初2) 在月亮下面(附磁带) 在月亮下面 歌剧院的幽灵1级(适合初1、初2年级) 阿拉丁和神灯(1级适合初1/初2年级) “书虫”第二级（适合初二，初三年级） 书虫(2级上) 书虫(2级下) 书虫(第2级)(适合初1学生)(共8册) 书虫(2级上)(共8册)(适合初2初3年级) 书虫(2级下)(共8册)(适合初2初3年级) 五镇故事2级(适合初2初3) 莫尔格街凶杀案(2级)(适合初2-初3年级) 威廉·莎士比亚 威廉·莎士比亚(附磁带) 书虫·牛津英汉对照读物:五个孩子和沙精 五个孩子和沙精(牛津英汉对照读物)(附磁带) 神秘女人:阿加莎·克里斯蒂 哈克贝利·费恩历险记(附磁带) 法兰克福的耳环:2级(适合初2、初3) 坎特维尔幽灵(2级)(适合初2初3) 书虫·牛津英汉双语读物:分享年 书虫·牛津英汉双语读物:福尔摩斯探案故事 鲁宾孙漂流记(2级)(适合初2初3年级) 鲁宾孙漂流记(牛津英汉对照读物) 鲁宾孙漂流记(附磁带) “书虫”第三级（适合初三，高一年级） 书虫(3级上) 书虫:3级下(适合初3、高1年级) 书虫(3级下)(共9册)(适合初3高1年级) 书虫(3级上)(共8册)(适合初3高1年级) 书虫(第3级下适合初2学生共8册)/书虫牛津英汉对照读物 书虫(第3级)(上)(共7册)(适合初2学生) 公正(牛津英汉对照读物) 公正(牛津英汉对照读物)(附磁带) 秘密花园 爱丽丝镜中世界奇遇记 爱丽丝漫游奇境记(附磁带) 勃朗特一家的故事(牛津英汉对照读物) 牙齿和爪子(牛津英汉对照读物) 多里安·格雷的画像 星际动物园(牛津英汉对照读物) 星际动物园3级(适合初3高1年级) 星际动物园(附磁带) 三个陌生人(3级) “书虫”第四级（适合高一，高二年级） 书虫:4级上(适合高1、高2年级) 书虫:4级下(适合高1、高2年级) 书虫:第4级下(共6册) 书虫:第4级(上)(共5册)(适合初3学生) 书虫(4级上)(适合高1、高2年级) 书虫(4级下)(共7册)(适合高1高2年级) 书虫(第4级)(下)(适合初3学生)(共6册) 双城记 双城记(4级)(适合高1高2年级) 小妇人(牛津英汉对照读物)/书虫 华盛顿广场(牛津英汉双语读物)/书虫 不平静的坟墓(牛津英汉对照读物) 不平静的坟墓:4级(适合高1、高2年级) 金银岛(牛津英汉对照读物)/书虫 金银岛(4级)(适合高1高2年级) 小妇人(4级)(适合高1高2年级) “书虫”第五级（适合高二，高三年级） 书虫:5级(适合高2、高3年级) 书虫(第5级)(适合高1学生)(共4册) 书虫(5级)(共5册)(适合高2高3年级) 远离尘嚣(5级)(适合高2高3年级)(牛津英汉双语读物) 远大前程(牛津英汉对照读物) 大卫·科波菲尔(牛津英汉对照读物) 大卫·科波菲尔(5级)(适合高2高3年级) 呼啸山庄 呼啸山庄(5级)(适合高2高3年级) 书虫·牛津英汉双语读物-理智与情感 “书虫”第六级（适合高三，大学低年级） 书虫(6级) 书虫(6级)(共5册)(适合高3大学低年级) 书虫：第六级（共4本） 书虫(第6级)(适合高2、高3学生)(共4册) 简·爱 简·爱(6级)(适合高3、大学低年级) 苔丝 雾都孤儿(牛津英汉对照读物) 白衣女人:6级(适合高3、大学低年级) 书虫·牛津英汉双语读物:吉姆老爷

The life and strange surprising adventures of Robinson Crusoe

作者：  (英)[D.笛福]Daniel Defoe著;马宇翔，潘小丽译

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：《鲁宾孙漂流记(牛津英汉对照读物)》主要内容包括“书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。书虫在英语中大概是颇可爱的形象，试想想如痴如醉沉迷于书卷，孜孜不倦地咀嚼着字母的那么一只“书虫”…… 如今这只“书虫”漂洋过海，轻盈落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”首先将给你处信，即使你目前只有几百词汇，即可以不大费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你：要坚持不懈地读下去要广泛而丰富地读下去。待到读完丛书系列中的最后一本，你也许会突然发现：你已经如蛹变蝶一样，振翅欲翔了！ 　　你曾长期独处过吗？你能够孤身一人在荒岛上生活多年吗？你能够给自己建造房屋，学会种植谷物并制作面包、学会用动物的皮为自己缝制衣服吗？ 　　鲁宾孙·克鲁索厌倦了英国家里恬静的生活。他决意成为一名海员，周游世界。他有很多激动人心的冒险经历，并于1659年登上一艘从巴西开往非洲的船。一天，来了一场可怕的风暴，轮船开始碎裂，克鲁索和他的朋友们立即为求生而与愤怒的大海抗争。所有的朋友都死了，唯有克鲁索活下来并到达了陆地。他发现自己在一个陌生、荒凉的国度——还活着，却孤独地在一个小岛上，没有食物，没有船只，无路可逃。 　　随后的27年他将在那儿生活。 “书虫·牛津英汉双语读物”系列 “书虫”入门级（适合小学高年级，初一） 书虫(初1)(套装共10册)(适合小学高年级) 书虫(入门级)(共10册) 书虫·牛津英汉双语读物:白色巨石(入门级适合小学高年级初1) 白色巨石:入门级(适合小学高年级、初1) 雾都疑案(入门级)(适合小学高年级、初1) 亚瑟王朝里的美国人(入门级)(适合小学高年级、初1) 吸血鬼猎手(入门级)(适合小学高年级、初1) 侠盗罗宾汉(入门级)(适合小学高年级、初1 ) 亚瑟王传奇(入门级适合小学高年级初1牛津英汉双语读物) 生存游戏(入门级)(适合小学高年级·初1) 逆戟鲸(入门级)(适合小学高年级初1) 把钱拿出来:入门级(适合小学高年级、初1) 红酋长的赎金(入门级)(适合小学高年级初1牛津英汉双语读物) “书虫”第一级（适合初一，初二年级） 书虫(1级上)(10册)(适合初一、初二年级) 书虫(1级)(上)(适合初1、初2年级)(共10册) 书虫(1级下)(共9册)(适合初1初2年级) 书虫(第1级)(共8册) 爱情与金钱(牛津英汉对照读物) 爱情与金钱(附磁带) 象人(牛津英汉对照读物) 猴爪(牛津英汉对照读物)/书虫 奥米茄文件 苏格兰玛丽女王(牛津英汉对照读物附磁带)/书虫 谁谋杀了总统 潘德尔的巫师 绿野仙踪 福尔摩斯与赛马(1级)(适合初1初2) 难忘米兰达(1级)(适合初1、初2) 在月亮下面(附磁带) 在月亮下面 歌剧院的幽灵1级(适合初1、初2年级) 阿拉丁和神灯(1级适合初1/初2年级) “书虫”第二级（适合初二，初三年级） 书虫(2级上) 书虫(2级下) 书虫(第2级)(适合初1学生)(共8册) 书虫(2级上)(共8册)(适合初2初3年级) 书虫(2级下)(共8册)(适合初2初3年级) 五镇故事2级(适合初2初3) 莫尔格街凶杀案(2级)(适合初2-初3年级) 威廉·莎士比亚 威廉·莎士比亚(附磁带) 书虫·牛津英汉对照读物:五个孩子和沙精 五个孩子和沙精(牛津英汉对照读物)(附磁带) 神秘女人:阿加莎·克里斯蒂 哈克贝利·费恩历险记(附磁带) 法兰克福的耳环:2级(适合初2、初3) 坎特维尔幽灵(2级)(适合初2初3) 书虫·牛津英汉双语读物:分享年 书虫·牛津英汉双语读物:福尔摩斯探案故事 鲁宾孙漂流记(2级)(适合初2初3年级) 鲁宾孙漂流记(牛津英汉对照读物) 鲁宾孙漂流记(附磁带) “书虫”第三级（适合初三，高一年级） 书虫(3级上) 书虫:3级下(适合初3、高1年级) 书虫(3级下)(共9册)(适合初3高1年级) 书虫(3级上)(共8册)(适合初3高1年级) 书虫(第3级下适合初2学生共8册)/书虫牛津英汉对照读物 书虫(第3级)(上)(共7册)(适合初2学生) 公正(牛津英汉对照读物) 公正(牛津英汉对照读物)(附磁带) 秘密花园 爱丽丝镜中世界奇遇记 爱丽丝漫游奇境记(附磁带) 勃朗特一家的故事(牛津英汉对照读物) 牙齿和爪子(牛津英汉对照读物) 多里安·格雷的画像 星际动物园(牛津英汉对照读物) 星际动物园3级(适合初3高1年级) 星际动物园(附磁带) 三个陌生人(3级) “书虫”第四级（适合高一，高二年级） 书虫:4级上(适合高1、高2年级) 书虫:4级下(适合高1、高2年级) 书虫:第4级下(共6册) 书虫:第4级(上)(共5册)(适合初3学生) 书虫(4级上)(适合高1、高2年级) 书虫(4级下)(共7册)(适合高1高2年级) 书虫(第4级)(下)(适合初3学生)(共6册) 双城记 双城记(4级)(适合高1高2年级) 小妇人(牛津英汉对照读物)/书虫 华盛顿广场(牛津英汉双语读物)/书虫 不平静的坟墓(牛津英汉对照读物) 不平静的坟墓:4级(适合高1、高2年级) 金银岛(牛津英汉对照读物)/书虫 金银岛(4级)(适合高1高2年级) 小妇人(4级)(适合高1高2年级) “书虫”第五级（适合高二，高三年级） 书虫:5级(适合高2、高3年级) 书虫(第5级)(适合高1学生)(共4册) 书虫(5级)(共5册)(适合高2高3年级) 远离尘嚣(5级)(适合高2高3年级)(牛津英汉双语读物) 远大前程(牛津英汉对照读物) 大卫·科波菲尔(牛津英汉对照读物) 大卫·科波菲尔(5级)(适合高2高3年级) 呼啸山庄 呼啸山庄(5级)(适合高2高3年级) 书虫·牛津英汉双语读物-理智与情感 “书虫”第六级（适合高三，大学低年级） 书虫(6级) 书虫(6级)(共5册)(适合高3大学低年级) 书虫：第六级（共4本） 书虫(第6级)(适合高2、高3学生)(共4册) 简·爱 简·爱(6级)(适合高3、大学低年级) 苔丝 雾都孤儿(牛津英汉对照读物) 白衣女人:6级(适合高3、大学低年级) 书虫·牛津英汉双语读物:吉姆老爷

New concept English:New edition,First things first:Teacher’s book

作者：  (英)亚历山大(L.G.Alexander)，何其莘编著

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：《朗文?外研社?新概念英语2:实践与进步(教师用书)(新版)》除保留原版的精华外，又增加了以下重要特色：专为中国的英语学习人士而改编，根据中国读者的需要增添了词汇表、课文注释、练习讲解和课文的参考译文；剔除了所有过时内容，其中过时的课文由新课文取代，并配以全新的练习和插图； 对原有教学法进行调整，更利于学生加强交际能力。内容更简洁精练，取消过去单独出版的繁琐补充材料，将其精华纳入主要教材；版面加大，方便翻阅；每课书相对独立，以利课堂教学。 新概念英语系列1： 新概念英语(1)(另配录音带2盒) 新概念英语(新版)(1)(08新版)(另配录音带2盒) 新概念英语(1)(教师)(另配录音带4盒) 新概念英语(1)(自学导读) 新概念英语(1)(练习册) 新概念英语(1)(练习详解) 新概念英语(1)(词汇随身听速记手册) 新概念英语(1)(语法练习) 新概念英语(1)(词汇练习) 新概念英语(1)(口语练习) 新概念英语(1)(录音练习手册) 新概念英语(1)(学生)(盒装磁带版) 新概念英语(1)(学生)(盒装CD版) 新概念英语(1)(教师)(4盒磁带) 新概念英语(1)(词汇随身听速记手册)(带)(新) 新概念英语(1)(录音练习手册)(带) 新概念英语同步测试卷(新版1英语初阶) 朗文外研社新概念英语1同步语法强化(新版) 新概念英语同步语法强化(新版1) 新概念英语同步阅读提高1(新版) 美音版新概念英语1配套带 新概念英语同步听力训练(附光盘1新版英语初阶) CD-R新概念英语1(学生用书)(新版) CD-R美音版新概念英语1(学生用书) 新概念英语系列2： 新概念英语(第2册)(新版)(3盒配套磁带) 朗文外研社新概念英语2(新版) 朗文·外研社新概念英语2(新版)教师用书 新概念英语练习册2 新概念英语2:自学导读 新概念英语2练习详解 新概念英语词汇随身听速记手册2 新概念英语2(口语练习) 新概念英语录音练习手册2 新概念英语语法练习(2) 新概念英语词汇练习2 朗文外研社新概念英语2学生用书盒装(磁带版) 朗文外研社新概念英语2:实践与进步(学生用书)(新版)(精装)(附CD光盘1张) 美音版新概念英语2(配磁带2盒) 新概念英语词汇随身听速记手册4盒装(磁带)/新概念英语辅导丛书 新概念英语录音练习手册4盒装(磁带) 新概念英语同步测试卷(新版2实践与进步) 新概念英语同步测试卷2(新版) 朗文外研社新概念英语2:同步语法强化 朗文外研社新概念英语2:同步阅读提高 新概念英语:同步听力训练2(新版)(附光盘1张) MP3概念英语2(学生用书)(新版) CD-R美音版新概念英语2(学生用书) 新概念英语系列3： 新概念英语3(新版) 朗文外研社·新概念英语3(新版) 新概念英语教师用书3(新版) 新概念英语3练习详解 新概念英语3自学导读 新概念英语练习册3 新概念英语3:词汇随身听速记手册 新概念英语3(语法练习) 新概念英语词汇练习3:培养技能 新概念英语录音练习手册(3) 新概念英语口语练习3 朗文.外研社新概念英语3(学生用书盒装)(磁带版) 朗文外研社新版新概念英语3(学习套装)(附盘) 新概念英语3(配套带) 新概念英语词汇随身听速记手册3(7盘磁带) 新概念英语录音练习手册4盒装(磁带) 朗文外研社新概念英语3(教师用书)(新版) 新概念英语同步测试卷3(新版) 朗文外研社新概念英语3:同步语法强化(新版) 新概念英语同步语法强化3(新版 新概念英语3:同步阅读提高(新版) 新概念英语全真课堂3 新概念英语词汇随身听速记手册3(磁带) 美音版新概念英语3配套带 朗文外研社新概念英语3:同步听力训练(新版)(附光盘1张) CD-R新概念英语3(学生用书)(新版) CD-R美音版新概念英语3(学生用书) 新概念英语系列4： 新概念英语4 新概念英语4 新概念英语教师用书4(新版) 新概念英语4练习详解 新概念英语自学导读4 新概念英语(练习册4) 新概念英语录音练习手册(4) 新概念英语口语练习4 新概念英语4:词汇练习 新概念英语4(学生用书盒装)(磁带版) 朗文外研社新版新概念英语4(学习套装)(附盘) 新概念英语4(磁带) 新概念英语同步测试卷4(新版) 朗文外研社新概念英语4:同步语法强化 朗文外研社新概念英语4同步语法强化(新版) 新概念英语同步语法强化4(新版) 朗文外研社新概念英语4:同步阅读提高(新版) 朗文外研社新概念英语4:同步听力训练(新版)(附盘) 新概念英语(第4册)(3盒配套磁带)(新版) 美音版新概念英语4(配套带) CD新概念英语4(学生用书)(新版) CD-R美音版新概念英语4(学生用书) 新概念英语系列综合： 新概念英语语法手册 新概念英语词汇大全 新概念英语录音练习手册 新概念英语同步词汇速记(第1、2册合订)(新版) 新概念英语同步词汇速记(新版第3-4册合订) 朗文外研社新概念英语同步词汇速记(第3-4册)(合订) 新概念英语系列青少版： 新概念英语青少版(1A) 新概念英语(青少版):1B学生用书(含MP3光盘1张、DVD光盘1张) 朗文外研社新概念英语:青少版1A练习册 朗文外研社新概念英语:青少版1B练习册 朗文外研社新概念英语1(青少版)(教师用书)(附2张光盘) 新概念英语(青少版):2A学生用书(含MP3光盘1张、DVD光盘1张) 新概念英语(青少版):2B学生用书(含MP3光盘1张、DVD光盘1张) 新概念英语青少版:2A练习册 新概念英语青少版:2B练习册 新概念英语2(教师用书)(青少版)(附VCD光盘2张) 新概念英语青少版(3A) 新概念英语青少版(3B) 新概念英语青少版:3A练习册 朗文外研社新概念英语青少版:3B练习册 新概念英语3(教师用书)(青少版)(附光盘2张)

服装英语

作者：  彭益生，张莉编著

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：　　为了使服装这个“人体包装”给你带来亮泽，助你爱情如意、事业有成，为了使你的英语阅读更有趣、更实用，我们精心编写了这本夹叙夹议、图文并茂、英汉对照的《服装英语》。 　　第一章：服饰时尚与古代文明 　　本章从人类早期纹身、刺绘、穿耳等裸态装身开始谈到服装的起源和发展，介绍了缠腰布似的古埃及包裹式服装以及突出人体曲线的古希腊奇通紧身衣。古罗马披挂式施服繁琐飘逸。集罗马文化与东方艺术为一体的拜占庭帝国从东方引进裤装和丝绸，服饰绚丽浪漫。以巴黎圣母院为代表的哥特式尖顶拱形，挺拔秀丽的建筑风格影响到服饰设计。以意大利为中心的文艺复兴时期流行穿裙撑，领、袖处镶细褶，服饰高贵典雅。强调雕琢和装饰奇异的巴罗克风格浮夸华丽。风靡了一个半世纪的巴黎高级时装高雅精美。享有衣冠王国之称的中国，历代服饰多姿多彩。源于中国唐朝的日本和服，舒适休闲。 　　第二章：着装的动因 　　穿衣的原因从实用性、地域性、装饰性、象征性等方面来分析，可以归纳为五点：为了保护人体、为了性吸引、为了心理需求、为了身份地位、为了宗教信仰。夏娃偷吃禁果始用树叶遮羞，比基尼的出现又使人体再次缺遮少盖。牛仔影片中戴白帽的是英雄，戴黑帽的是恶棍，人有绫罗布衣之别、白领蓝领之分。白色婚纱用来进妖，新娘的穿戴只有“some thing old，something new，something borrowed and something blue”才吉利。服装能树立自我意识，服装是人们的保护伞。 　　第三章：服装是艺术 　　服装艺术是美化人体的造型艺术。服装艺术具有其独特的艺术构成要素：款式造型、色彩、面料；又包含其他诸艺术的特点：比例、线条、对称、强调等。众里寻她千百度，蓦然回首，最先映入我们眼帘的是她衣服的款式和色彩。了解服装艺术的构成要素，从根本上找到一件衣服美在哪里（或丑在哪里）的理论依据，是提高服饰审美能力的必修课。 　　第四章：服装是人体包装 　　服装是人的第二层皮肤，美丽从清理衣拒开始。职业女装既要保持其严肃性又要具有柔和感。文胸。裙装是体现女士魁力的女性专用品，西服、领带、白衬衣是男士成功和地位的象征。来源于内衣的T恤、在淘金热中诞生的牛仔，共筑一道休闲风景，男女老少皆宜。给服装镶边、打褶、贴花、车缝、缀蕾兰花边、饰荷叶花边等，使服装引人注目。 　　第五章：亮丽人生 　　三分人材，七分打扮。“形象美”离不开着装打扮。丰臀型、丰胸型体型，无论高矮胖瘦，都可以装扮得很漂亮。不同的身材，不同的脸形都能成功地选用不同的服装。服装的颜色不可太杂，以三色为妙。注重仪表，美发美容，使你神采奕奕。手袋、纱巾。皮带、礼帽，“鞋袜半身衣”，服饰配件，给服装锦上添花，令你衣冠楚楚。 　　第六章：时装动向与信息 　　辞旧迎新的本世纪末，“复古怀旧、返璞归真”是时装流行的主题。美国西雅图掀起的不修边幅的“Grunge”风潮席卷全球，崇尚休闲、再生、环保、超前，再演了“嬉皮’和“朋克”。内衣外穿，”东方风格和非洲情调倍受青睐。时装预测，时装评论，名店介绍，名人访谈，香港制造，各国流行，时装之都巴黎名家云集，新潮新款，独具匠心。 　　第七章：时装艺术之星 　　本章介绍了10位世界著名时装设计师和两位时装模特儿。高级时装之父沃斯于1858年率先建立了第一个时装屋，开创了设计师主宰时装的局面。风流倜傥的普瓦利将妇女从紧身胸衣的禁烟中解放出来。与居里夫人齐名的小小亲爱的夏奈尔风靡整个世纪，仿珠宝首饰的运用巧夺天工。一代尊师迪奥尔设计的“新潮装”（New Look）如一缕春风吹散二战后的满目疮痍。时装大师巴伦夏加集设计、裁剪、制作于一身。天才设计师圣?洛朗集民族风情和各派艺术为一体。时装界举足轻重的卡尔?拉格菲尔德将古典艺术融入现代设计。皮尔?卡丹抢先在北京开店，向第三世界进军。日本人高田贤三第一位立足巴黎。学过建筑的拉巴奴风格独特。法国名模劳丽蕾凭着微笑和俏牙走红天桥，成为卡尔的宠儿。芭蕾舞演员费罗娜投身时装表演深得好评。 　　　　

Linguistics

作者：  桂诗春，宁春岩著

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：我们在编写本书时首先要考虑的问题的是语言学边界不断扩充，语言学研究方法再不能固守它原来的疆土。但是它的范围实在太大，而且我们的学识浅陋，必须有所取舍。所以我们必须定出书的范围：一个是“当代的”，像语文学、历史语言学就只能割爱。二是“西方的”，像谈论中国的考据学、方言学的方法论的书已有不少，无须我们去班门弄斧；谈“西方的”，绝非崇洋媚外，而是希望引进一些新的方法和手段，丰富我们的语言学研究，使它能够和国际接轨。三是只介绍我们所熟悉的，像神经语言学的研究方法非常专门，非我们所长，只能有持来者。四是受篇幅所限，很多研究方法只能浮光掠影，还不能深入讨论。 本书分为三篇；理论方法篇、描写方法篇、实验方法篇。这样区分是为了讨论问题的方便；第一篇是针对理论语言学的方法论的；第二篇是针对从人类学语言学传统开始，一直发展为描写语言学、社会语言学、文化语言学、篇章语言学的方法论的；第三篇是针对应用语言学（教育语言学）、心理语言学、认知语言学的方法论的。这是以方法论为纲来展开讨论，言学（教育语言学）、心理语言学、认知语言学的方法论的。这是以方法论为纲来展开讨论，实际上很多语言学研究往往会交叉使用不同的方法。更多>>

J.D.Salinger’s The catcher in the rye

作者：  [美][C.A.亚力山大]Charlotte A.Alexander著;姚虹译

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介： 他的主人公往往是有头脑、敏感和颇具独立意识的青少年，或者是成年人。两者都或多或少地与我部世界不谐调，却又想找寻与之相关的自我。塞林格的作品主要反映的是对所谓“成人”世界中的人物的疏远和不抱幻想。这种疏远和不抱幻想常常被与忧虑的主人公相关的、十分“普通的”角色（家长、老师、婚姻伴侣等）衬得更突出。成人世界的含意有时被探求或传达：它可能被看作是商业化的、实利主义的、虚假的、丑恶的和怪诞的。所有这些都暗示着敏感的主人公从中退出的原因。这种退出也许是实际意义上的，也许是象征性的。塞林格非常关注人类生活中纯真与阅历的关系这一古老问题，以及那不可避免的生活经历快的玩世不恭中的埃洛伊丝，或是《与爱斯基摩人作战之前》中的塞林纳和埃里克。人性中的真爱有时是所提供的解决问题的答案，就像在《泰迪》中一样。塞林格的风格包括一种很有灵感的对细节有使用――他能用一个单纯的短语刻画出人物的性格。此外还包括对20世纪俚语、青少年语汇和口语语言的大量运用。

意大利文学史:中世纪和文艺复兴时期

作者：  王军，徐秀云编著

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介： 意大利是一个历史悠久的文明古国，也是文艺复兴的发祥地，它创造了灿烂的文化，哺育了许多优秀的文学家。 意大利文学诞生于中世纪的后期，当时，意大利的生活中心从封建主的封地转向城市，城市的规模迅速扩大，商业和手工业非常繁荣，商业资产阶级也随之诞生，并逐步壮大。这个新兴的阶级重视现世生活，强调人的自然本能和理性，赞扬人的创造精神，反对教会所宣扬的神秘主义、循世主义和禁欲主义；为了维护本阶级的政治和经济利益，它在意识形态领域里对传统的天主教思想和封建文化进行了坚决的斗争。在长期的斗争中，资产阶级反对封建文化的思想武器――人文主义逐渐形成，资产阶级的新的世界观也一步步占了上风，开始支配文学、艺术以及科学技术的发展，意大利出现了欣欣向荣的文艺复兴运动。这一运动不仅推动了意大利文化的发展，而且孕育了近代欧洲资产阶级文化，为资产阶级建立统治地位制造了舆论。中世纪和文艺复兴时期的意大利文学像一面镜子，清晰地反映了当时的社会现实。 最早的意大利文学作品产生于13世纪初，其中，宗教诗歌占有重要的地位，它充分体现了天主教在意大利的广泛影响，以及天主教教会在意大利历史中所起的特殊作用。 13世纪前半叶，普罗旺斯的行吟诗大量传入意大利，为西西里诗派的形成打下了基础。西西里诗派是意大利最早的抒情诗派，它把粗俗的意大利民谣提高到艺术作品的水平，对意大利诗歌的发展产生过重要的影响。兼领西西里王国的神圣罗马帝国皇帝腓特烈二世死后，西西里逐渐丧失了它在欧洲的政治地位，意大利的文化中心也从西西里转移到意大利中部的托斯卡纳地区。“温柔的新体”诗派的诞生标志着意大利诗歌创作进入了第二阶段，即具有意大利民族特点的阶段，使中世纪抒情诗的创作达到了高峰，并造就了但丁等伟大的诗人。 但丁是中世纪欧洲文学最杰出的的代表，通过他的作品，我们可以全面了解中世纪的欧洲文化，同时也可以看到一缕新时代的曙光。所以，恩格斯称但丁为“中世纪的最后一位诗人，同时又是新时代的最初一位诗人”。《神曲》是但丁的代表作，在世界文学宝库中占有极其重要的地位，它宣布了中世纪的结束，是“中世纪天鹅临终前最后一声长鸣”。彼特拉克是另一位对欧洲文学产生过重大影响的意大利诗人，被认为是人文主义最重要的先导者。他横跨中世纪和新时代，是连接新旧时代的桥梁。他的作品展示了他的内心矛盾，反映了新旧时代交替时期的社会的精神危机。薄伽丘同但丁、彼特拉克并称为意大利文学的“三颗巨星”，他是反映新时代精神的第一位杰出的作家，他完全把注意力从天上移至人间，彻底抛弃了中世纪的愚昧无知。他的代表作《十日谈》被后人称为《人曲》，是一部热情歌颂现世生活的杰作。 14世纪后半叶和15世纪前半叶是意大利的人文主义运动时期，又被称为“无诗世纪”。其间，文人们把主要精力投入到研究古典人文科学上，因此，没有出现优秀的意大利语文学作品。但是，通过近100年的研究，人们在古代世界寻找到了对人的现世生活更有益的哲学理论，人文主义思想深深地扎下根，为后来新文化的繁荣打下了坚实的基础。15世纪下半叶和16世纪是意大利文艺复兴时期，也是意大利文学的黄金时代，涌现出许多优秀诗人、小说家和各类散文作家，如：阿里奥斯托、马基雅维利、圭恰尔迪尼、卡斯蒂利奥内、塔索、班戴洛及伽利略等。 本书粗略地介绍了意大利文学从诞生到文艺复兴结束近400年的情况，并重点分析和评论了比较重要的作家及其代表作，以供喜欢西方文学的读者和从事文化、教育、外事工作的同志参考。我们衷心地希望书中的内容能够对读者比较系统地了解中世纪和文艺复兴时期的意大利文学有所帮助。

英语词汇学

作者：  张维友编著;全国高等教育自学考试指导委员会组编

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：当您开始阅读《英语词汇学》时，人类已经迈入了21世纪。这是一个变幻难测的世纪，这是一个催人奋进的时代，科学技术飞速发展，知识更替日新月异。希望、困惑、机遇、挑战，随时随地都有可能出现在每一个社会成员的生活之中。抓住机遇，寻求发展，迎接挑战，适应变化的制胜法宝就是学习——依靠自己学习，终生学习。

The merchant of Venice

作者：  (英)莎士比亚(W.Shakespeare)著

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：　　莎士比亚是中国读者和观众都非常熟悉的一个名字。虽然这位世界著名的戏剧大师的名字已在19世纪中叶中国出版的书刊上出现，但是他的作品直到本世纪初才被介绍给中国的读者。1903年，英国作家兰姆兄妹的《莎士比亚戏剧故事集》第一次被译成中文，其中十个故事的文言译文被编成一个集子，题名为《解外奇谈》；次年，商务印书馆又出版了林纾翻译的同一本故事集的全译本，定名为《吟边燕语》。而直到1921年，莎士比亚的第一个剧本（《哈姆雷特》）才被田汉完整地译成中文。至今，他的全部剧作已为中国读者的所熟悉，每一个剧目起码有两个以上的中译本。 70年代末以来，中国的莎学发展很快。1984年12月，中国莎士比亚研究会正式宣告成立，并在北京和上海组织了1986年和1994年两届莎士比亚戏剧节。许多大学的英文系和中文系都把莎士比亚戏剧列为专业必修或专业选修课。莎士比亚已成为深受中国广大读者喜爱的外国作家。曹禺先生在1984年为中国莎学会会刊《莎士比亚研究》所写的发刊词中的一段话极好地描述了莎士比亚在中国读者心目中的地位。 　　

Hamlet

作者：  (英)莎士比亚(W.Shakespeare)著

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：　　莎士比亚是中国读者和观众都非常熟悉的一个名字。虽然这位世界著名的戏剧大师的名字已在19世纪中叶中国出版的书刊上出现，但是他的作品直到本世纪初才被介绍给中国的读者。1903年，英国作家兰姆兄妹的《莎士比亚戏剧故事集》第一次被译成中文，某中十个故事的文言译文被编成一个集子，题名为《解外奇谈》；次年，商务印书馆又出版了林纾翻译的同一本故事集的全译本，定名为《吟边燕语》。而直到1921年，莎士比亚的第一个

王佐良文集[电子资源.图书]

作者：  王佐良著

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：　　《王佐良文集》作者王佐良，1939年毕业于清华大学外语系。曾任西南联合大学、清华大学讲师。1947年留学英国牛津大学。1949年回国后，历任北京外国语学院教授、英语系主任、副院长，中国莎士比亚学会、中国外语教学研究会第一届副会长，中国英语教学研究会第一届会长，在教学、外研、翻译工作中都取得了杰出的成就。

English for the travel industry

作者：  (美)[B.克鲁斯]Benedict Kruse，(美)[B.克鲁斯]Bettijune Kruse原著;王勇编译

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：　　本书共有10个单元。每个单元均包含5篇阅读文章。每篇文章后附有一系列相关的练习，包括：词汇表（Word List），词汇复习（Vocabulary Review），问题讨论Discussion Questions）及英语运用（Using English）等。旨在提高读者的辨词能力，扩大词汇量，加深对文章的理解。每个单元后均有单元复习及对话练习，并设计了一些稍有难度的综合性习题，以提高读者解决问题的能力。对话练习则以生动的语言给读者提供一些相关的生活场景，可作朗读或双人口语练习的材料。为了使读者更好地理解文章内容，每个单元后都附有注解，重点解释一些语言难点。书后附有总词汇表（Glossary）和练习答案（Keys to Exercise），便于随时查阅。

Eugene O’Neill a collection of critical essays

作者：  廖可兑主编

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：　　我在第一部《奥尼尔戏剧研究论文集》中的“写在前面”一文里面对第一届全国尤金·奥尼尔学术研讨会作过一列一段评述：“这次会议给人们留下的一个最深刻的印像，是所有的专家学者一无等级观念，二无门户之见，三无学阀作风。他们唯一的兴趣是进行学术探讨，交流经验，互相帮助，畅所欲言，使会议自始至终保持着自由讨论的学术空气。”现在，如果让我再讲点什么，那我就愿意借用一位老教授的话说：“当我们评价奥尼尔的戏剧创作时，必须采取十分慎重的态度；任何简单地肯定或否定他人观点的作法，都是不恰当的，也是为专家学者所不取的。” 　　

The call of the wild

作者：  (美)[杰克·伦敦]Jack London著;[英][N.布拉德]Nick Bullard改写;余珺珉译

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：　　在加利福尼亚的家里，巴克过着安逸舒适的生活。他是那儿最高大强壮的狗，地位举足轻重。他和孩子们一同散步，在水中嬉戏，冬天的时候他就坐在主人的炉火边取暖。 　　 但是在1897年，发现了金矿，他们需要向巴克这样的狗。于是巴克被从家乡偷运到北方。他在那里学会了拉雪橇，在冰天雪地中日复一日的跋涉。他学全了偷食以慰饥肠，破冰取水解渴，还学会了反击来对付那些欺负他的狗。而且他学得很快。 　　 不久巴克成为了北方所有著名的拉雪橇的狗之一。但是北部是狼群出没的森林，在那里他们对着明月长嗥。野性的呼唤在巴克的梦中回想，越来越响亮……

Business etiguette

作者：  (美)波斯特(Elizabeth L. Post)著;赵东泓译

出版社：外语教学与研究出版社,1997

简介：　　我们的行为举止无处不在。如果说老妇女走进来我们就起身相迎，那么当一个高级女职员走进会议室时，我们也会本能地这样做。这样做很礼貌，却未必合适。如果孩子从小受的教育是进大楼或电梯都要脱帽，那么待他长大后，走进他的办公室时他也会这样做。但这是否恰当呢？商务礼仪有其自身的规律。本书就是从我收到的众多问题入手探讨这些规律。商务礼仪的前提是不论职位的高低，人们要互相帮助，互相尊重，交往中要礼貌、周到地对待他人。这些准则一成不变，对男女都适用。这些准则意味着我们要依情形摒弃某些传统，就像某些场合中大家不需要考虑性别，而另一些场合中传统则需要保留。举个例子吧，正在开会的男士看到女士进来并不需要起身，否则会影响开会，这种时候，性别不在被考虑之列，而工作之余则恰恰相反。另一方面，欧洲商人在商务活动中的举止不可避免地带有骑士风度，不考虑他们的天性是不礼貌的，这时应该暂且保留传统习惯。此外，新技术和快捷的交际给大家带来了正确的职业行为准则。社会崇尚礼貌，管理者们会得到身心愉快、效率高的雇员，同事之间也会有更好的合作关系。今日商业的成功不仅仅要求个人的工作能力，还要求个人的良好行为举止和对他人的奉献精神。这会使办公室成为一个令人流连的处所，无论你做什么，都会给他人留下美好的印象。不论你求职面试，还是代表你的公司，你的行为举止会和你的才识一样让人看重。在实际工作中运用这些准则，会在未来的职业生活中为你增光添彩。