大学日语.第五册
作者: 于振田编
出版社:大连理工大学出版社,1991
简介:《大学日本语阅读》内容简介:大学一、二年级的基础日语学习结束后,如何进一步提高自己的日语水平?这是广大日语爱好者普遍关心的问题,也是摆在从事基础日语教学者面前的一个现实问题。在现实的语言学习过程中,掌握好一门语言技能并非易事,必须经常模仿,自觉实践,反复多次才能得以形成。可以说语言能力的培养是一个广泛阅读,反复练习,不断积累,潜移默化的过程。
生活在汉语大环境中的日语学习者,学习日语的条件毕竟有限,这就要求每位日语学习者依靠最现实的物质基础,即丰富的图书文字材料,去克服初级阶段语言技能上的障碍。我们要清楚地意识到,阅读是获取知识的主要手段。广泛阅读日语图书文字资料,方能克服母语的干扰,以期达到全面发展和提高的目的。当然,简单的阅读也不会达到如期的效果,非有相当大的阅读量不可。
日语技能的培养和形成绝对离不开知识的积累,语言知识是培养语言技能的木之本,水之源。因此,要深刻地认识到吸取语言知识的重要意义。语言知识的积累,尤其是单词、词汇的积累,是培养语言技能的物质基础。如若不加强语言知识的积累,绝对形成不了高的语言技能。我国古代文人对学习诗(也是语言)有不少经验之谈。如:“熟读唐诗三百首,不会写诗也会吟”,“读书破万卷,下笔如有神”等等。很显然,古代文人对阅读极为重视。学习日语也是如此。