Phonetics of mandarin Chinese

作者：  国立台湾师范大学华语语音学编辑委员会编纂;陈秋燕主编

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：　　在全球興起一股學習中文熱潮的當下，《華語語音學》以精簡的體例， 　　呈現華語教學所需之語音學理論知識、華語文教學應用與偏誤分析， 　　以及「對外華語教學能力認證」華語語音考試之重點提示，相信對海内外 　　從事華語文教學工作者、對華語文教學領域有興趣者，以及「對外華語教學能力認證」 　　之考生均有莫大助益。 　　本書由國立臺灣師範大學國文學系、應用華語文學系之語音學相關教授共同編纂， 　　以精要的體例，深入淺出的介紹華語教學必備之語音學理論知識、國際音標與華語 　　及漢語拼音系統，以及傳統注音符號，並加入對外華語教學應用與偏誤分析， 　　使華語教學者獲得教學實踐與應用必要資訊，另針對「對外華語文教學能力認證」 　　考試作歷年考題解析與重點摘要，是同類型書中，唯一著重理論與實用兼具的華語教學專書。

Public relations:theories and practices

作者：  孙秀蕙著

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：　　形象塑造、宣傳活動、產品行銷、政策宣導、危機處理……以「說服」為前提，公共關係總在最前線擔負起取得認同和共識的重責大任。優秀的公關人員必須熟知新聞價值與媒體報導方向、網際網路的特性及流行議題的創造與規劃等，以不落俗套的方式傳遞訊息，進而完成任務。 　　本書結合國內外公關研究理論，以案例說明公關實務運作，並以嚴謹的研究步驟檢測並評估公關實效，是公關業界與學界必備案頭書。 　　從「理論」、「策略」和「研究實例」三個面向來探討公共關係的基本概念、運作範圍及其影響效益。 　　在大眾傳播媒體多元化的趨勢下，公關人員如何面對新的挑戰，有效運用既有的資源，達成符合客戶期望的目標？公關學者又該如何傳承既有的傳播學理，開發重要的研究課題？公共關係作為二十一世紀的企業重要的溝通、管理與行銷概念，將如何影響組織的整體表現？ 　　本書引用許多西方傳播相關理論，但在公關策略的介紹與分析盡量與台灣社會的脈動相結合，提供本土化角度的思考，期盼對公關實務有所助益。　　

新版别字辨正

作者：  李植泉编著

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：

词汇之旅

作者：  竺家宁著

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：

Historical novels of Chinese literature.1

作者：  钱念孙著;钱念孙插图

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：

Wisdom of Confucius.2

作者：  司马迁等著;林语堂英译

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介： 中國首位諾貝爾文學獎被提名人林語堂英譯著作古典詩詞散文精選，深入體悟華文視野亙古智慧全球最大出版商藍燈書屋（Random House）邀約好書 美國出版史上暢銷傑作 西方讀者瞭解孔子及其學說之入門作 系列緣起－－關於林語堂與英譯作品 本系列書各篇均為林語堂先生自中國古典典籍與小品中選輯菁華，進行英文譯介，名家作品對照林語堂的英文名譯，可謂珠聯璧合。語堂先生曾在《古文小品譯英》（The Importance of Understanding）序文說：「我所喜歡的文章…，那些對我有無形影響的老朋友，他們表達的情意真的是歷久彌新而又令人驚喜。我挑選的自然是最好的文章，是我誦讀之後不能忘懷，並使我有所了悟的文章。不能引起我心靈共鳴的文章我是不翻譯的。」又說：「翻譯是很微妙的工作。唯有能夠和作者情意相通的譯者才能翻譯得好。因為譯者實際上是以另外一種語言文字替作者發言，如果兩者不像是老朋友一樣，這怎麼能辦得到？」語堂先生期望藉由他的譯文，傳達其閱讀的激動心情，與讀者共同分享閱讀中國古籍經典的驚喜與歡愉。 本書是林語堂於1938年應全球最大的圖書出版商藍燈書屋（Random House）邀約而寫，列入現代叢書（Mondern Library），在美國出版史上曾歷經數十年仍銷售不衰，是第一本系統性以英文向西方讀者介紹儒家學說的書籍，作者林語堂自司馬遷的《孔子世家》、《禮記》、《孟子》、《論語》、《中庸》和《大學》古籍中進行編選翻譯，架構全書系統，在翻譯原典時，作者不加任何評論，而將原文分段並加段目，只在必須解釋觀念的發展或名詞的含義時加以注釋，使讀者更明白文章的紋理，或更能了解持論的經緯。本書於出版後廣受美國讀者的歡迎，一直以來皆為西方讀者瞭解孔子及其學說的入門之作。

Wisdom of Confucius.1

作者：  司马迁等著;林语堂英译

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：中國首位諾貝爾文學獎被提名人林語堂英譯著作 古典詩詞散文精選，深入體悟華文視野亙古智慧 全球最大出版商藍燈書屋（Random House）邀約好書 美國出版史上暢銷傑作 西方讀者瞭解孔子及其學說之入門作 ◎系列緣起──關於林語堂與英譯作品 　　本系列書各篇均為林語堂先生自中國古典典籍與小品中選輯菁華，進行英文譯介，名家作品對照林語堂的英文名譯，可謂珠聯璧合。語堂先生曾在《古文小品譯英》（The Importance of Understanding）序文說：「我所喜歡的文章…，那些對我有無形影響的老朋友，他們表達的情意真的是歷久彌新而又令人驚喜。我挑選的自然是最好的文章，是我誦讀之後不能忘懷，並使我有所了悟的文章。不能引起我心靈共鳴的文章我是不翻譯的。」又說：「翻譯是很微妙的工作。唯有能夠和作者情意相通的譯者才能翻譯得好。因為譯者實際上是以另外一種語言文字替作者發言，如果兩者不像是老朋友一樣，這怎麼能辦得到？」語堂先生期望藉由他的譯文，傳達其閱讀的激動心情，與讀者共同分享閱讀中國古籍經典的驚喜與歡愉。 　　本書是林語堂於1938年應全球最大的圖書出版商藍燈書屋（Random House）邀約而寫，列入現代叢書（Mondern Library），在美國出版史上曾歷經數十年仍銷售不衰，是第一本系統性以英文向西方讀者介紹儒家學說的書籍，作者林語堂自司馬遷的《孔子世家》、《禮記》、《孟子》、《論語》、《中庸》和《大學》古籍中進行編選翻譯，架構全書系統，在翻譯原典時，作者不加任何評論，而將原文分段並加段目，只在必須解釋觀念的發展或名詞的含義時加以注釋，使讀者更明白文章的紋理，或更能了解持論的經緯。本書於出版後廣受美國讀者的歡迎，一直以來皆為西方讀者瞭解孔子及其學說的入門之作。

Critical media literacy

作者：  成露茜，罗晓南主编

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：

图解文学常识

作者：  陈铁君，陈文之著

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：帶著神祕氛團的，擁有粉色、紅色、黃色、綠色、藍色各種光輝天然寶石及珠寶，總是能輕易撩動女性的內心從西元前開始，因為外表所散發出的美麗光澤及耐久性，使寶石成為權利者及上流社會的象徵。隨著時間的流逝，寶石的產量增加，加上加工技術的進步，一般人也都可以擁有優質的珠寶。如果能對身邊的天然寶石、珠寶有多一層了解，可以讓生活更時尚、活潑，寶石散發出的璀璨光芒，也會爲你帶來滿滿的幸福。本書特色：豐富的專業知識本書收錄64種寶石的各種資訊，內容包羅萬象。包括寶石的礦物特徵、鑑定方法、選購時的參考重點、切磨的方式、保養的注意事項…等基礎資訊，讓讀者可以初步認識寶石，作為購買寶石、寶石飾品的參考用書。神秘的寶石力量本書介紹關於寶石的各種傳說、小故事，以及特有的能量。不同的寶石擁有不同的能量，例如粉紅色的印加玫瑰可以撫慰失戀的情緒；黃水晶有積聚財富的效果…。人們可以依據個人的狀態或心願選擇寶石，讓寶石帶給您正向的力量。珠寶基礎知識除了寶石之外，本書設計了各種關於珠寶的單元，包括首飾的基本知識，寶石的鑲嵌方式、該如何搭配、歐洲珠寶的歷史…等。讓讀者從不同角度，領略寶石的魅力。

National film institution:on the theory and practice of polity, economics, culture and industry

作者：  刘立行著

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：

Harvest moon on west lake

作者：  孟子，苏东坡，张岱等著;林语堂英译

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：中國首位諾貝爾文學獎被提名人林語堂英譯著作 古典詩詞散文精選，深入體悟華文視野亙古智慧 系列緣起──關於林語堂與英譯作品 　　本系列書各篇均為林語堂先生自中國古典典籍與小品中選輯菁華，進行英文譯介，在國名家作品對照林語堂的英文名譯，可謂珠聯璧合。語堂先生曾在《古文小品譯英》（The Importance of Understanding）序文說：「我所喜歡的文章…，那些對我有無形影響的老朋友，他們表達的情意真的是歷久彌新而又令人驚喜。我挑選的自然是最好的文章，是我誦讀之後不能忘懷，並使我有所了悟的文章。不能引起我心靈共鳴的文章我是不翻譯的。」又說：「翻譯是很微妙的工作。唯有能夠和作者情意相通的譯者才能翻譯得好。因為譯者實際上是以另外一種語言文字替作者發言，如果兩者不像是老朋友一樣，這怎麼能辦得到？」語堂先生期望藉由他的譯文，傳達其閱讀的激動心情，與讀者共同分享閱讀中國古籍經典的驚喜與歡愉。 　　張岱是明末清初散文大家，所著〈西湖七月半〉屬明清小品上乘之作，文學史家多肯定其作品為晚明小品的代表。其遣詞用句獨特有味，充分掌握中國文字靈動的神韻，讀來讓人痛快淋漓、低迴再三。本書以人生、長恨、四季、山水等主題，收錄李白、張岱、曹雪芹、蘇東坡、李密菴等名人小品，且看林語堂如何以英譯解讀這些文哲眼中的人生風景。

我的鸟孩子

作者：  黄振裕著;陈盈儒插图

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：

二阶段理论对委托营运契约中「优惠」之影响

作者：  黄英哲著

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：

对比分析与华语教学

作者：  钟荣富著

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：

华语文的教与学:理论与应用

作者：  郑昭明著

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：

汉语语言学

作者：  李子瑄，曹逢甫著

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：

华语教学研究方法与论文写作

作者：  何德华著

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：本書引導學生認識質化研究與量化研究的方法及步驟，藉著範例研究、實作、與討論，學會如何從事華語教學與應用語言學之相關研究，並掌握學術論文寫作方法，將教學心得化為行動研究，與學界分享研究成果。

The Wisdom of Laotse.2

作者：  老子著;林语堂英译

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介： 中國首位諾貝爾文學獎被提名人林語堂英譯著作 全球最大出版商藍燈書屋（Random House）邀約好書  美國出版史上暢銷傑作  西方讀者了解老莊哲學之入門作 老子是道家的開山鼻祖，其所開創的道家思想對中國文化所產生的深遠影響，與孔子及其儒家學說足以分庭抗禮。本書是1948年林語堂先生為全球最大的圖書出版商藍燈書屋（Random House）的現代叢書（Modern Library）所編譯，在美國出版史上曾創造銷售佳績。全書闡釋了道家思想的獨特性，並前所未有的「以莊解老」，結合莊子研究老子，出版後廣受美國讀者的歡迎，一直以來皆為西方讀者了解老子及其學說的入門之作。 林語堂先生於本書序文說：「我覺得任何一個翻閱《道德經》的人最初一定會大笑；然後笑他自己竟然會這樣笑；最後會覺得現在很需要這種學說。至少，這會是大多數人初讀老子的反應，我自己就是如此。」且看其如何以英文深入淺出解讀深湛機妙的老子思想。 系列緣起──關於林語堂與英譯作品 本系列書各篇均為林語堂先生自中國古典典籍與小品中選輯菁華，進行英文譯介，在國名家作品對照林語堂的英文名譯，可謂珠聯璧合。語堂先生曾在《古文小品譯英》（The Importance of Understanding）序文說：「我所喜歡的文章…，那些對我有無形影響的老朋友，他們表達的情意真的是歷久彌新而又令人驚喜。我挑選的自然是最好的文章，是我誦讀之後不能忘懷，並使我有所了悟的文章。不能引起我心靈共鳴的文章我是不翻譯的。」又說：「翻譯是很微妙的工作。唯有能夠和作者情意相通的譯者才能翻譯得好。因為譯者實際上是以另外一種語言文字替作者發言，如果兩者不像是老朋友一樣，這怎麼能辦得到？」語堂先生期望藉由他的譯文，傳達其閱讀的激動心情，與讀者共同分享閱讀中國古籍經典的驚喜與歡愉。

Concubine market of yangchow

作者：  庄子，苏东坡，张岱等著;林语堂英译

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：

Family letters of a Chinese poet

作者：  郑板桥，列子，刘向，韩非子等著;林语堂英译

出版社：正中书局股份有限公司,2009

简介：Banqiao famous painter and writer in Qing Dynasty , a cousin of the letter written between the lines everywhere, the gentle, compassionate Emotion, and the life skills of life have great wisdom. In addition to the book Selected Letters Itabashi, another collection of classic Chinese fable. Let us see how the English interpretation of Lin Yutang Banqiao article are filled with profound brotherhood, and the wisdom of ancient Chinese fable rich in philosophy of life.