An unmatched English-Chinese detailed dictionary
作者： 宋韵声主编
出版社：沈阳出版社,1998
简介： 《无敌英语详解词典》紧紧围绕中学英语教学大纲关于词汇和语法的要求，涵盖了中学生需要切实掌握的基本内容，并拥有一定范围的宽裕度。它兼备了英、美、日、俄等国家中学英语词典的优点，同时注意与我国英语教学的特点相结合，在词典体例设置、内容释义安排、词语示例编选等方面，都具有十分明确的针对性和恰到好处的实用性。词典的编者们具有丰富的英语教研经验，深知中学生学习英语中的疑惑困苦所在，注重使词典内容的设置和编排同使用者查阅词典的需求与思路相吻合，善于将其重点、难点条理化，给人以一目了然的清新感。
本词典可贵之处正是在于它体现了以下几个方面的优势：
1.选词合理。以现行中学英语教学大纲要求为基本出发点，并按照适度拓展的原则收录词汇，对于中学生来说，词典得当适宜，查阅使用得心应手。
2.词汇释义精当准确，注意相互联系，益于融汇贯通。
3.每词每义均给出用法范例，便于学习、模仿。
4.对于每个有词形变化的词都注明变化形式及其读音，便于记忆和使用。
5.选录一定数量的常用词组和习惯用法，并给出释义和例句。
6.选录少量的英语谚语，使词典增添了不少该语言的民族色彩。
7.词典的整体布局合理，词汇的例句繁简适中、多寡适当。
8.给出的英语解释和例句是地地道道的英语，而不是“汉语化”了的英语。
9.不采用一般词典的接排形式，使本词典的内容醒目明了，便于查找使用。
由此可见，这部词典对于初学英语的中学生来说，有益于使他们走上一条正确的学习道路，为准确地掌握标准英语和美国英语打下坚实的基础，期待这部词典能够成为中学生学习英语知识的钥匙和进入英语天地的基石。
