倒霉的萨克
作者: 乔治·贝克
出版社:译林出版社 1989年07月
简介:
这是一部在二次世界大战时期名气很大的系列连环漫画,它用幽默的艺术语言写出了一部美国大兵的生活史。萨克是一个憨厚、谦卑、反应迟钝的小人物,事事屈从,受气受累,整天忙得晕头转向,出尽了洋相。当官的咆哮终日,当后的哭笑不得,无妄之灾不断向他袭来。他从不斗殴、闹事,却偏偏因为碰了一下长官,就被罚服苦役;明明因干活太多而磨破军衣、可是穿着出门就犯了军纪;眼看关禁闭榜上无名而雀跃欢腾,无意赐了上司屁股而乐极生悲,害得他傻乎乎地贴身藏个枕头装成大肚皮,一心想当个小头目过过瘾……小人物的辛酸通过点点滴滴的小事被刻画得淋漓尽致,常常令人惨不忍睹却又忍不住要发笑,苦涩的幽默感贯穿整个作品。
这部作品于1942年6月6日开始在美军出版的周刊《扬克》(YanK意即“美国佬”)上连载,1944年出了一个单行本,同时选入海外战士文库,内收95套作品,在军内外、国内外广为流传。当时萨克这个活灵活现的漫画人物同士兵们一起度过了三年半时间,很受士兵们的喜爱,登载萨克故事的画页常被撕下和电影名星并列贴于墙上。战后,美国报纸星期日增刊上继续发表这部系列连环画的新作,50年代初停止。有一种单行本的画册出版了很久,直到1975年还有作者亲自绘制封面、内容由杰·詹姆等人执笔的版本出现。在50年代中期,美国还出现过莫特·华尔格(原名莫尔的摩·阿迪生·华尔格)创作的又一个美国大兵《波特尔·贝雷》的系列连环漫画,连载至今已有30年,也有很高的知名度,这一对难兄难弟,时代不同,但却有着共同的命运。1960年著名喜剧名星雷·刘斯扮演了银幕上的萨克。
这部系列连环漫画的作者1915年生于美国麻塞诸塞州洛威尔,中学毕业后他干过许多工作(如糊纸盒、熨衣服、装御工等),后来在一个商业性的艺术单位供职,主要是为报纸、广告画些坛坛罐罐。1937年贝克到好莱坞为华特·迪斯尼公司画了四年动画,这对他以后的漫画创作起了很大的作用。1941年贝克应征入伍,在部队的大部分晚上他都用来创作漫画,当时正在组建的《扬克》杂志邀请他参加了编辑组,为了使这部《倒霉的萨克》能同现实相合拍,《扬克》杂志还把贝克派至帕美拉、非洲和意大利等许多美军驻地去体验军营生活。战后,贝克还曾一度自设公司,经营包括有萨克的饰物、烟灰缸等特色产品。贝克逝世于1975年,终年60岁。
这本画册是我社编的世界系列连环漫画名著丛书《生活·爱情·幽默》的第四集,主要是根据美国纽约洛克菲勒中心西蒙&舒斯特公司1944年出的《THE SAD SACK》原版改编而成。
【书摘与插画】