傅雷家书

作者：  傅雷 朱梅馥 傅聪著 傅敏编

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：傅雷家人亲自编定的家书精选本，以厚重风格反映家书全貌，全面展示傅雷家风，再现傅氏兄弟成长的家教背景。基于家书完整著作权的占有，本书情节完整，背景清晰，人物鲜明，好看感人。贯穿全书的傅雷家人照片和家书墨迹与内容相辅相成，拉近了家书与读者的距离，完全迥别于其他内容不完整的选编本。书中珍贵照片、楼适夷初版代序、傅聪家信及英法文信为独家版权，2017年不随傅雷著作权进入公版，其他任何家书选本不能收录。

双语译林： 股票大作手回忆录

作者：  （美国）埃德温?勒菲弗

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：自工业化洪流激荡整个社会后，资本市场就以其无限魅力，强劲地席卷更多人参与其中。在过往100年的金钱游戏里，无疑出现许多顶尖高手，但最被后人不能忘怀的非杰西•李弗莫尔莫属。对数字的极端敏感加之惊人的记忆力，使不到20岁的李弗莫尔，就掌握了一套无往不胜的技术方法，最终被以盘剥“肥羊”为生的所有对赌行拒之门外。随即他转战华尔街，历经几次沉浮，炼就了一套辨识市场趋势的“秘诀”。凭着市场趋势这一“最佳搭档”，数度击溃幕后操纵者，成为当之无愧的投机之王。本书不但用鲜活的笔触，复原了他充满激情的生活历程，更从专业的角度，详细介绍了李弗莫尔的各种技巧，并用最准备的表述，无限接近了他的思想最深邃处。

双语译林： 物种起源

作者：  （英国）达尔文

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：早在达尔文之前，就已经有人提出过进化的观点。但是真正使生物进化论为世人所关注的是达尔文于1859年出版的《物种起源》，因为《物种起源》的结论建立在大量的第一手考查资料基础之上。《物种起源》不仅带来了生物科学的根本变革，而且使人们的世界观发生了重大的改变。达尔文是在“贝格尔”号舰上担任博物学家时进行的五年航海考查时期，通过考查和对比各地的物种性状，得到了物种渐变的结论。航海结束后，达尔文又通过搜集动物和植物在家养条件下发生变异的材料，根据人工选择的原理得到了自然选择的思想。遗传变异、生存斗争、自然选择学说是《物种起源》一书的主要内容。本书由1859年《物种起源》首次出版的版本为底本译出。

译林名著有声涂色版：吹牛大王历险记

作者：  〔德国〕埃·拉斯伯

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：倡导全民阅读，建设书香社会。阅读应从孩子抓起，让他们从小热爱阅读，享受阅读。《译林名著有声涂色版》精选外国儿童文学经典和国学经典，邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读，让小读者们在阅读中拓宽视野，培养品格。书中加入可涂色插画，均由知名游戏原画师根据故事情境创作，涂色与故事结合，让孩子们自由发挥想象，描绘属于自己的缤纷世界。《吹牛大王历险记》曾是十八世纪德国男爵明希豪森讲的故事，后由德国作家埃·拉斯伯和戈·毕尔格再创作而成。男爵的历险包括打猎、作战、海上旅行、周游世界等。这些荒诞不经的故事，讽刺了十八世纪德国上层社会妄自尊大、说空话的恶劣风气，不仅为儿童及童话作家，而且为广大德国人民所喜爱。高尔基甚至将它与歌德的《浮士德》和莱辛的《解放了的普罗米修斯》等相提并论，称之为受人民口头创作影响的“最伟大的书本文学作品”。

美国博物馆:创新者和新驱

作者：  （美）爱德华·P.亚历山大

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：《博物馆变迁：博物馆历史与功能读本》（2014全国文化遗产十佳图书、第一届全国博物馆学优秀学术成果）作者爱德华·P.亚历山大的又一经典著作。《美国博物馆：创新者和先驱》介绍了美国博物馆形成时期（19世纪和20世纪之交），13位博物馆领军人物如何将私人收藏打造成的各类公共博物馆的这段历史。这些首批建立起来的机构包括今日享誉全球的美国自然历史博物馆、大都会艺术博物馆、纽约现代艺术博物馆、布鲁克林儿童博物馆等。正是因为有了这些博物馆的创新者和先驱的远见卓识和引领作用，才有了今日美国博物馆的蓬勃发展和国际影响力。 这本书记录了美国博物馆拓荒者们从初辟草莱到蔚成气象的开创、精进之功，梳理了博物馆发展进程中必然会面对和需要解决的问题，对任何一位对博物馆历史感兴趣的读者来说，本书既可以作为入门书籍，也是了解和研究博物馆历史和理念的经典之作。

传统手工艺的现代传承

作者：  王燕

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：所有的手工艺，包括那些目前生存状态良好的手工艺，在其生产与保护实践中，文化价值与经济效益，孰重孰轻？继承传承与开发利用，孰前孰后？本书既有纵向上对手工艺发展规律尤其是19世纪以来手工艺保护历史的回顾总结，也有横向上对世界各国各地手工艺保护的比较分析。既以传承为核心来分析手工艺保护的内在要素，也关注到产业集聚区、传统村落、民俗等相关文化要素的作用，尤其是以开放的态度，关注现代设计、自媒体、网络销售等新经济文化形式在当下及今后对手工艺传承所产生的影响。既有宏观上对手工艺保护体系的梳理，也从微观上对各种要素具体而微的分析。从非物质文化遗产的角度，分析了手工艺的特性，从物质文化遗产保护的角度，理清了保护的核心在于传承。在分析了手工艺保护的必要性之后，着重分析总结手工艺保护的路径与模式，探索如何构筑一个合理可持续的保护体系

译林名著有声涂色版：假如给我三天光明

作者：  （美国）海伦?凯勒

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：倡导全民阅读，建设书香社会。阅读应从孩子抓起，让他们从小热爱阅读，享受阅读。本系列丛书精选外国儿童文学经典和国学经典，邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读，让小读者们在阅读中拓宽视野，培养品格。书中加入可涂色插画，均由知名游戏原画师根据故事情境创作，涂色与故事结合，让孩子们自由发挥想象，描绘属于自己的缤纷世界。《假如给我三天光明》是海伦·凯勒的代表作，主要讲述了海伦变成盲人以后的日常生活和她的求学历程。她从自己的视角，展示了心中的美好世界，以此告诫身体健全的人们应该珍爱生命，保持积极乐观的人生态度。

伦敦传

作者：  （英）彼得·阿克罗伊德

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：这是一部呈现伦敦上下两千年的史书。从正史和民间传说到饮食和消遣娱乐。从黑衣修士会和查令十字街到帕丁顿和疯人院。从威斯敏斯特教堂和圣保罗大教堂到伦敦佬和流浪者。从移民、农民和妓女到大瘟疫、大火和二战空袭。阿克罗伊德用恢宏的城市历史、敏锐的观察、无数市民和访客的话语，揭示了伦敦如何在从远古到现代的历史洪流中淬炼成形。

史诗

作者：  （美）哈罗德·布鲁姆

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：布鲁姆将对抗性的英雄气概作为“史诗”作品的核心特征，突破了传统文体的分类规范，将世界文学中诸多具有史诗气质的作品都纳入本书的整体批评框架之中，既有《伊利亚特》、《奥德赛》、《贝奥武甫》等传统史诗，又有《坎特伯雷故事集》、《失乐园》、《荒原》等充满英雄气概的经典长诗，还包括《白鲸》、《战争与和平》、《尤利西斯》这类立意宏大的散文体作品，以及来自东方的《源氏物语》。通过对文本的细读，以及对作家之间关系的梳理，布鲁姆提炼出了一种颇为独特的史诗传统，即后辈作家与前辈作家在历史长河中不断通过文本展开对抗性竞争、摆脱“影响的焦虑”并开创自我风格的进程。

自我分析

作者：  （美）卡伦?霍尼

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：本书是女性心理学家卡伦·霍尼最具代表性的著作之一，讲述了自我分析的可行性与可取性、神经症的内驱力、精神分析的不同阶段、自我分析的限制因素、系统自我分析的精神实质与规则等内容，对于从事精神分析疗法的专业人士有诸多的启迪意义。

双语译林：小勋爵

作者：  （美国）弗朗西丝·霍奇森·伯内特

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：《小勋爵》是20世纪最伟大的儿童文学名著之一。主人公塞德里克出生在美国纽约，父亲早逝，同母亲艰苦生活。后来塞德里克意外成为英国伯爵的继承人——他的祖父正是一位伯爵。老伯爵派人将塞德里克母子二人接到英国。老伯爵本以为塞德里克是个愚昧无知的毛小子，但令他感到意外的是，塞德里克不仅聪明、英俊，而且坦诚、天真、善良。塞德里克用自己的天性彻底改变了爷爷的傲慢与冷酷，城堡又充满了幸福、欢乐、祥和。小主人公在各种荣辱面前表现出来的从容优雅，宽容与爱心感染了他周围的人，也感染了一代代读者，召唤起人们向善的心愿。

短篇小说家与作品

作者：  哈罗德·布鲁姆

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：本书收入对三十九位不同国家、不同风格的短篇小说大师的精辟评论。布鲁姆以其独有的洞察力，如数家珍地介绍那些塑造短篇小说艺术的著名作家及其代表作品，从现实主义的辛辣，到印象派的微妙，再到表现主义的生命力，以及卡夫卡—博尔赫斯式梦魇般的怪诞幻象……评论视角和作品选择都别具一格，展示了短篇小说创作无限丰富的多样性和可能性。

美利坚共和国的缔造:1776-1787

作者：  戈登·S. 伍德

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：独立战争拉开了美国革命的序幕，与此同时，美国国父们也开始了思想上的探索与交锋。如何防止政府权力的专断和扩张，保障人民的自由和权利？如何防止多数人对少数人的侵害，对民选代表的权利加以提防？革命一代的美利坚人不仅创造了一套全新的政治体制，而且构建了一套全新的政治观念，这是许许多多的政治人物行动和思考积累的结果。《美利坚共和国的缔造：1776—1787》记录了从《独立宣言》的发表到联邦宪法颁布的十余年间各种思想在美利坚社会的碰撞，揭示了美利坚人思考政治的方式，展现了美国革命时期政治文化变动的宏大气象。

译林名著有声涂色版：小王子

作者：  （法国）安托万·德·圣·埃克苏佩里 柳鸣九译

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：倡导全民阅读，建设书香社会。阅读应从孩子抓起，让他们从小热爱阅读，享受阅读。《译林名著有声涂色版》精选外国儿童文学经典和国学经典，邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读，让小读者们在阅读中拓宽视野，培养品格。书中加入可涂色插画，均由知名游戏原画师根据故事情境创作，涂色与故事结合，让孩子们自由发挥想象，描绘属于自己的缤纷世界。《小王子》是法国作家圣埃克苏佩里的代表作，是一本让人永葆童心的不朽经典，被全球亿万读者誉为最值得收藏的书。它语言纯净，形式简洁，字里行间蕴含着作者对于爱、人生等重大命题的深刻体会与感悟。每一个孩子其实都可以像小王子一样，用一颗善良敏感的童心感受世界。本书选用了中国法国文学研究会原会长柳鸣九的权威译本，配以精美可涂色插图，以及经典有声书，让孩子从文学名著中汲取智慧，培养品格。

译林名著有声涂色版：王尔德童话

作者：  （英国）王尔德

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：倡导全民阅读，建设书香社会。阅读应从孩子抓起，让他们从小热爱阅读，享受阅读。《译林名著有声涂色版》精选外国儿童文学经典和国学经典，邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读，让小读者们在阅读中拓宽视野，培养品格。书中加入可涂色插画，均由知名游戏原画师根据故事情境创作，涂色与故事结合，让孩子们自由发挥想象，描绘属于自己的缤纷世界。《王尔德童话》是英国作家奥斯卡·王尔德的作品，收入了《夜莺与玫瑰》《快乐王子》《忠实的朋友》《神奇的火箭》《少年国王》《星孩儿》《巨人的花园》《西班牙公主的生日》《渔夫和他的灵魂》共九部脍炙人口的童话故事，这些童话探讨了亲情、友谊、爱情、人性、自我等主题，并涉及爱与美、善与恶、自私与奉献、快乐与苦难、痛苦与幸福等命题，立意深刻，情节生动，想象奇特，语言华丽唯美，极具教育意义。

译林名著有声涂色版：爱的教育

作者：  （意大利）德·亚米契斯　著，欢言　改写

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：倡导全民阅读，建设书香社会。阅读应从孩子抓起，让他们从小热爱阅读，享受阅读。《译林名著有声涂色版》精选外国儿童文学经典和国学经典，邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读，让小读者们在阅读中拓宽视野，培养品格。书中加入可涂色插画，均由知名游戏原画师根据故事情境创作，涂色与故事结合，让孩子们自由发挥想象，描绘属于自己的缤纷世界。《爱的教育》讲述了四年级小学生恩利科一学年的学习和生活经历。全书用日记体的形式，通过一个个平常而又感染读者的生活事件和老师课堂上讲的每月故事，塑造了一个个看似渺小、实则不凡的人物形象。《爱的教育》畅销世界近130年，感染了全世界一代又一代的小读者，让爱的美德世代相传。

译林名著有声涂色版：草原上的小木屋

作者：  （美国）劳拉·英戈尔斯·怀德

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：导全民阅读，建设书香社会。阅读应从孩子抓起，让他们从小热爱阅读，享受阅读。《译林名著有声涂色版》精选外国儿童文学经典和国学经典，邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读，让小读者们在阅读中拓宽视野，培养品格。书中加入可涂色插画，均由知名游戏原画师根据故事情境创作，涂色与故事结合，让孩子们自由发挥想象，描绘属于自己的缤纷世界。《草原上的小木屋》讲述的是劳拉一家离开位于威斯康星州的大森林来到位于堪萨斯州的大草原上开始拓荒生活的故事。他们在这里建造小木屋，搭建新的壁炉，打水井等；在这里他们遇到了奇怪的印第安人，被凶猛的狼群包围，遭遇突然的森林大火。不过，无论遇到什么危险，他们都能积极、乐观地去面对，最终也都能化险为夷。故事鲜活有趣，让孩子们在阅读中懂得勇敢、自强、自立、真诚、助人为乐等美好品质。

追梦漫画60年：藤子不二雄A自述

作者：  （日本）藤子不二雄A

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：本书深情叙述了藤子不二雄A充满曲折艰辛与精彩绚烂的60年漫画追梦生涯。偶像手冢治虫先生为其腾让日本漫画圣地“常磐庄”的故事，与挚友藤子•F•不二雄长期默契合作的经历及单飞的过程，以及回忆与著名漫画家赤冢不二夫、石森章太郎成名前坚持创作漫画的岁月……在感谢给予他支持与鼓励的人们的同时，为读者倾情述说六十余年始终如一的艺术创作热忱。书内配有多幅作者及漫画家朋友们的珍贵照片以及生活场景照，可令漫画迷一饱眼福。

译林名著有声涂色版：绿山墙的安妮

作者：  （加拿大）露西·莫德·蒙格马利

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：倡导全民阅读，建设书香社会。阅读应从孩子抓起，让他们从小热爱阅读，享受阅读。　　《译林名著有声涂色版》精选外国儿童文学经典和国学经典，邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读，让小读者们在阅读中拓宽视野，培养品格。　　书中加入可涂色插画，均由知名游戏原画师根据故事情境创作，涂色与故事结合，让孩子们自由发挥想象，描绘属于自己的缤纷世界。　　 　　《绿山墙的安妮》主要讲述了孤儿安妮的成长故事。安妮出生三个多月就成了孤儿，被邻居收养到六岁，后被送到一户人家照看孩子，最后又被送到了孤儿院。十一岁时，住在绿山墙的马修和玛莉拉领养了她。她热爱生活、富于幻想，刻苦勤奋，不但得到了领养人的喜爱，也赢得了老师和同学的关爱和友谊。它不仅是一部描写儿童文学的小说，也是一本可以让家长、老师和孩子从中获得感悟的心灵读物。

我和初恋结婚了

作者：  武亮

出版社：译林出版社 2016年5月

简介：刚从美国回来的唐诗，在一次朋友聚会中意外邂逅初恋男友杨炯。六年前唐诗为了跟杨炯团聚，不顾家人的反对，坚持去美国留学，但杨炯却突然放弃学业离奇消失，两人的恋情戛然而止。杨炯的出现彻底击溃了唐诗的心理防线，她以为这么多年过去了，自己应该早就释然了，但是直到杨炯出现的那一刻，她才意识到他们从不曾放下过彼此。久别重逢后，杨炯对唐诗展开了热烈的追求，唐诗却因为当年杨炯的不辞而别而不能释怀。直到有天，唐诗得到杨炯迟到六年的解释，两人冰释前嫌，携手走进了婚姻的殿堂。但是，他们慢慢发现，初恋的浪漫照不进婚姻的现实，最美的爱情未必是最好的婚姻。当唐诗和杨炯多年的恋情终于修成正果时，闺密秦琳的婚姻也因丈夫曹文东的出轨而走向破裂。秦琳是曹文东的初恋，两人婚后一直幸福甜蜜，是朋友圈里的模范夫妻。曹文东的出轨给秦琳带来了沉重的精神打击，不堪忍受丈夫的欺骗和背叛，秦琳最终选择离婚。和初恋结婚了，爱情和婚姻该如何转化？迷失在婚姻中的他们，还能不能找到通往彼此内心的路？