俄罗斯新歌集.1:俄汉对照

副标题：无

作者：姚光岩(瓦西里·伊万诺夫)编译

分类号：

ISBN：9787507823325

收录收藏 (0) 评论纠错

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介
光盘

简介

　　《俄罗斯新歌集》终于摆在了您的面前，里面包含着大量的俄罗斯新歌，满足了您急需俄文新歌的要求，不管我们克服了多少困难，总是令人无比欣慰的。　　　　而令人高兴的是，越来越多的俄语爱好者越来越喜欢用俄语歌唱。因为这样才是“原汁原味”。实际上岂止是俄语爱好者唱俄文歌曲，现实情况是越来越多的人越来越喜欢唱前苏联和俄罗斯歌曲。当然他们是用中文演唱，虽然不能像用俄语演唱那样体会那么深刻，感觉那么亲切，但也是乐在其中。　　　　众所周知，俄罗．斯是一个音乐大国、舞蹈大国、艺术大国，好的歌曲真是数不胜数，尤其是那些新歌，真是美极了。很可惜，我们中国人会唱的太少,本歌集就想为您打开这扇大门。可以说歌集中的每一首歌都是精心挑选的，再附上CD光盘，相信您只要努力下一些功夫，一定能学会许多优美的、动听的俄罗斯新歌。　　　　让我们坚定信心，互相帮助，互相鼓励，用美妙的俄语来高唱美妙的个歌曲吧！　　　　亲爱的朋友们，唱吧！尽情地唱吧！尽情地用俄语唱吧！　　

俄罗斯民歌
毡靴
难道我错了吗
瞧，有人走下了小山岗儿
叮！叮！叮！
朋友，您买点儿烟吧！
我的美人儿住在高楼
为什么太阳早落天边？
为什么我认识了你，我亲爱的
从那岛屿向河中央
妈妈多想嫁出我
如果我拥有一座金山
货郎
松明
你，我的情人
人们都说我长得不漂亮
我醉得头昏眼花
街上阵雨
嗅，严寒，严寒
嗅，那还不是夜晚
. 月亮涂成一片深红色
迷人的眼睛
窗前有棵稠李树在摇晃
青年哥萨克漫步在顿河
这草地，这牧场
你要什么
浪漫曲
你，我凋落的树

好姑娘

我的篝火

莫斯科金顶辉煌

黎明时你别叫醒我

你别离开，我的亲爱的

菊花谢了

黑眼睛

你多么迷人，你多么动人

芦苇沙沙响

深樱桃色披肩

车夫，你别赶这些马！

现代流行歌曲

啊，在我们院儿里

啊，敖德萨！

小河流淌

……

已确认勘误

页码	勘误内容	提交人	修订印次

俄罗斯新歌集.1:俄汉对照

名称
类型
大小

用户反馈

FAQ

俄罗斯新歌集.1:俄汉对照

已确认勘误

第次印刷 筛选

第次印刷