读报刊学英文.第二辑,新闻周刊

时政篇 Politics
Passage 1 Bill Clinton to the Rescue
雷霆救兵克林顿
Passage 2 Obama Steals Clinton's 1994 Playbook With Daley Demotion
偷艺克林顿奥巴马换将
Passage 3 Leave Fatty Alone！
别再拿“肥胖”说事！
Passage 4 Obama's 2012 Reelection Strategy： Blame the Republicans
奥巴马2012连任竞选策略：谴责共和党
Passage 5 Obama："Make Or Break"Time For Middle Class
奥巴马：中产阶级已到孤注一掷的时刻
Passage 6 America's Domestic Energy War
美国国内的能源战争
Passage 7 Why Can't We Just Get Along？
为什么我们就不能和睦相处？
Passage 8 Iowa Caucuses Are as Distorted as a Funhouse Mirror
哈哈镜中的爱荷华州党团会议
Passage 9 Australian Prime Minister Julia Gillard Set to Win Another Round
澳洲总理吉拉德即将梅开二度
Passage 10 Congress Ponders Adding GED Requirement to Unemployment Benefits
国会考虑失业救济中增加GED要求
财经篇 Economy
Passage 1 CEOs Urge Taxpayer—Funded Innovation
CEO们力促纳税人资助型创新
Passage 2 US Stocks Rise as Dow Average Caps Biggest Gain
道指飙升 美股上扬
Passage 3 The End of Wall Street's Big Payday
华尔街日进斗金时代的终结
Passage 4 We're Thankful for This Thanksgiving
今冬感恩节感恩无限
Passage 5 Double—Dip Depression
双重危机
Passage 6 America's Abusive Debt Collectors
美国暴力追债人
Passage 7 The Art and Science of"Carbitrage"
“套车”的艺术与科学
Passage 8 One More Reason to Hate Your Bank
银行，想不恨你不容易！
Passage 9 Market Green
绿色市场
Passage 10 Ding！ Ding！ The Dow Hits 13，000！
叮叮！道琼斯股指达13000点！
社会篇 Society
Passage 1 A Roadmap for the Planet
地球环保路线图
Passage 2 Why Can't American Students Compete？
竞争力缺失，美国学生难孚众望？
Passage 3 The Starbucks Stimulus
星巴克推出刺激计划
Passage 4 Marriage，Red—State Style
婚姻，红色之州的传统
Passage 5 Bangladeshi Women Leave Home to Sell Cosmetics
孟加拉国女性离开家门，外出谋生
Passage 6 Lila Rose： The Woman Who Sparked the Planned Parenthood Flap
莉拉?罗斯：令计划生育联盟不安的女子
Passage 7 Bringing Up Bebe： Why French Parents Rule？
养儿育女：为何法国父母更优秀？
Passage 8 Singled Out： Are Unmarried People Discriminated Against？
孤独的独身者：未婚人士备受歧视？
Passage 9 Who Got Into the Country's Top Colleges？
顶尖学府，生源来自何方？
Passage 10 Insurmountable Poverty
难以消除的贫困
科技篇 Science & Technology
Passage 1 Little Hope for Facebook Rival
“脸谱”网站，谁与争锋？
Passage 2 Does Fatherhood Make You Healthy？
身为人父，健康幸福？
Passage 3 Amazon Declares War on Apple
亚马逊对苹果宣战！
Passage 4 Don't Be Scared，It's Only a Robot
别害怕，那不过是个机器人
Passage 5 Scientists Aim for"Prosthetic Exoskeleton"
科学家致力于研制“外骨骼假肢”
Passage 6 Nokia Lumia 900 Boasts Sleeker，More Modern Design Than Apple iPhone
诺基亚Lumia 900力推新款现代化设计赶超苹果
Passage 7 Buff Your Brain
修炼大脑
Passage 8 Was Demi Moore Really Addicted to Red Bull？
一代女星黛米?摩尔果真红牛成瘾？
Passage 9 IS Kombucha Really an Anti—Aging Cure？
康普茶果真能抗衰老？
Passage 10 Pythons Decimate FL Mammals
巨蟒几致佛州哺乳动物灭亡
文娱篇 Culture & entertainment
Passage 1 How Apple Revolutionized Our World
且看苹果如何改变世界
Passage 2 Bob Dylan's Plagiarism Row
鲍勃?迪伦深陷“剽窃门”
Passage 3 The True Face of Jesus？
耶稣的“标准像”？
Passage 4 He's Baaaaack！
他又回……回来了！
Passage 5 Float Like a Butterfly，Sting Like a Bee
静若处子，动如蛟龙
Passage 6 History Wrong in New Madonna Movie"W.E."
《倾城之恋》还是颠覆历史之恋？
Passage 7 American Fashion Designers Assess Their Impact for CFDA Exhibit
美国时尚设计师为CFDA展评估影响力
Passage 8 Dickens Made Masterpieces Out of Modern Cruelties
狄更斯名著——灵感来自现实的残酷
Passage 9 Mirror Mirror Dumbs Down Classic Snow White
《魔镜魔镜》告诉我，歪曲经典别再火
Passage 10 Charles Dickens's Influence on Fashion Week
大师狄更斯风范现迹时装周