Selection of New Foreign Jokes

SobbingKeeper 18页 0

哭泣的饲养员 18页 0

SaveMoney 18页 0

省钱 18页 0

MushroomandToadstool 18页 0

蘑菇与毒蕈 19页 0

WhatWouldYouDo、 19页 0

你会怎么办？ 19页 0

ABabySister 19页 0

小妹妹（图1） 19页 0

IDidn\tNoticeIt 19页 0

我没看到它 20页 0

SharingtheApples 20页 0

分苹果 20页 0

ABirthdayPresent 20页 0

生日礼物 20页 0

WhoDiscoveredAustralia、 21页 0

谁发现了澳大利亚？ 21页 0

ThepluralFormof]Child^ 21页 0

"孩子"的复数形式 21页 0

WhenDoPeopleTalkLeast、 21页 0

人们什么时候说话最少？ 21页 0

MyHusbandJustCamein 22页 0

我丈夫刚进来（图2） 22页 0

ToPatchtheHole 22页 0

补洞 22页 0

Forgetfulness 22页 0

健忘症 23页 0

WhoStoletheCar、 23页 0

是谁偷的车？ 23页 0

TaxiinIsrael 23页 0

以色列的出租车（图3） 24页 0

LuckoftheIrish 24页 0

爱尔兰人的运气 24页 0

TwoMistakes 25页 0

两个错误 25页 0

EveryMatchLit 25页 0

每根都能划得燃（图4） 25页 0

SingyourHeartOut 26页 0

唱出你的心声 26页 0

GotoHeavenorHell 26页 0

上天堂还是下地狱 26页 0

WhatGoesAround 27页 0

报复（图5） 27页 0

TellingTail 27页 0

讲出故事的结尾 28页 0

GoldenBar 28页 0

金色的酒吧 28页 0

BlondeatWork 29页 0

美女上班（图6） 29页 0

TheLetterfromLord 29页 0

上帝的来信 30页 0

TheJudge\sWatch 30页 0

法官的手表 30页 0

WaitforthePolicetoCome 31页 0

等警察来 31页 0

RookieisontheJob 31页 0

新手上班（图7） 31页 0

ATest 32页 0

考验 32页 0

WhichRoomisMine、 32页 0

我的房间在哪？ 33页 0

JustFollowtheGod\sOrder 33页 0

只听上帝的安排（图8） 33页 0

WhoisGeorgeWashington、 34页 0

谁是乔治·华盛顿 34页 0

TheChairman 34页 0

主席 35页 0

That\stheWayWeReallyAre 35页 0

人就是这样（图9） 35页 0

TheForeman\sPosition 36页 0

陪审团主席 36页 0

TwoHunters 36页 0

两个猎人 37页 0

ACall-inTape 37页 0

电话录音 37页 0

NoviceTrooper 37页 0

初出茅庐的州警（图10） 38页 0

OathofSilence 38页 0

沉默誓言 38页 0

OrderedSets 38页 0

场景 38页 0

Pain,RealPain 39页 0

疼痛之极 39页 0

PartnerswithGod 39页 0

与上帝为伍（图11） 40页 0

PhasesofEducation 40页 0

教育阶段 40页 0

PhilosophyintheJohn 40页 0

荒诞哲学 40页 0

PolishDeath 40页 0

死在波兰人手里 40页 0

PoorBen 40页 0

可怜的本 40页 0

SignonaHospitalBulletinBoard 40页 0

医院公告栏上的留言（图12） 41页 0

Skydiving 41页 0

跳伞 41页 0

SlyDevil 41页 0

狡猾的恶棍 41页 0

SpellingBee 42页 0

拼字比赛 42页 0

StrangeThingswereHappeninginHisYard 42页 0

发生在院子里的怪事（图13） 43页 0

StupidGameShowContestants 43页 0

愚蠢的对手 43页 0

TeachingtheStatus 44页 0

关于身份问题的教育 44页 0

TheBloodoftheDevil 44页 0

魔鬼的血（图13） 45页 0

Relax 45页 0

别着急 46页 0

SpringtimePlanting 46页 0

春季种植 46页 0

TrueCourage 47页 0

真正的勇气（图14） 47页 0

Interview 48页 0

面试 48页 0

ASock 49页 0

一只袜子（图15） 49页 0

TheThreeMonks 50页 0

三个修道士 51页 0

MadMartin 51页 0

狂人马丁（图16） 52页 0

ABravePig 53页 0

一只勇敢的猪 53页 0

NaturalChildbirth 53页 0

自然分娩 54页 0

IfOnlyOnce 54页 0

如果只有一次（图17） 54页 0

Should\veToldhim 54页 0

应该早告诉他 55页 0

ThinkAhead 55页 0

超前思维 55页 0

HowManyBeansTurnOuttoBe 55页 0

到底有多少大豆（图18） 56页 0

CaptainandFirstMate 56页 0

船长与大副 56页 0

ConsultationFee 56页 0

律师咨询费 56页 0

ATroublesomeChild 57页 0

麻烦的孩子（图19） 57页 0

MrFerdinand\sLunch 57页 0

费迪南德先生的午餐 58页 0

AGoodCatch 58页 0

上钩 58页 0

That\sIt 58页 0

原来如此 59页 0

AnUnexpectedAnswer 59页 0

出人意料的答案（图20） 59页 0

MyFirstandmyLast 60页 0

第一次与最后一次 60页 0

ChaudeandCold 60页 0

热与冷 60页 0

ASoldier\sBrilliantIdea 61页 0

士兵的高招（图21） 61页 0

Honeymooners 61页 0

蜜月新人 62页 0

Misunderstanding 62页 0

误解 62页 0

YouCanComeDown 62页 0

您可以下来了 63页 0

ChristmasTree 63页 0

圣诞树（图22） 63页 0

AirForceCaptainandMailman 63页 0

空军上尉与邮递员 63页 0

OldCouple 63页 0

老夫老妻 63页 0

ATriptoDisney 64页 0

迪尼斯之旅 64页 0

He\sMine 64页 0

他是我的（图23） 65页 0

AWaytoMakeMoney 65页 0

生财有道 65页 0

Ancestry 65页 0

祖先 65页 0

I\mCheeringtheClockOn 66页 0

为钟表加油 66页 0

AskingtheWay 66页 0

问路（图24） 66页 0

Sometimesit\sMine 66页 0

有时是我的 66页 0

ALuckyCustomer 67页 0

幸运的顾客 67页 0

AForgetfulHusband 68页 0

健忘的丈夫（图25） 68页 0

SuchaNeighbor 68页 0

如此邻居 68页 0

WhohadtheMostTragicDeath 69页 0

谁死的更惨 69页 0

HisSecondWife 70页 0

他的第二个妻子（图26） 70页 0

I\mHerFather 70页 0

我是她老爸 70页 0

HenpeckedHusbands 70页 0

妻管严 71页 0

OnePoint 71页 0

一分之差 71页 0

Whatisitfor、 71页 0

为何收钱（图27） 72页 0

SpeedLimit 72页 0

速度限制 72页 0

ASillyRabbit 72页 0

愚蠢的兔子 72页 0

TwoSoldiers 72页 0

两名士兵 72页 0

Russell'sParadox 73页 0

罗素悖论（图28） 73页 0

VeryPleasedtoMeetYou 73页 0

很高兴认识你 73页 0

TheDifferencebetweenTheoryandExperiment 74页 0

理论与实践的区别 74页 0

TheHeavenlyDoctor 74页 0

天国医生 74页 0

Scotsman&TicketCollector 74页 0

苏格兰人和售票员（图29） 75页 0

IDidn\tKnowThatIwasSoFarBackAlready! 75页 0

真没想到我已经往回跑了这么远! 75页 0

TwoDollars 76页 0

两元钱 76页 0

HowMuchisIt？ 76页 0

多少钱？（图30） 76页 0

WhereamI 77页 0

我这是在哪儿？ 77页 0

Hobbies 77页 0

业余爱好 77页 0

GoodPointsandBadPoints 78页 0

优缺点 78页 0

Reminder 78页 0

提醒信（图31） 78页 0

Clarinet 78页 0

单簧管 79页 0

ThosePeskySuicideBombers 79页 0

极端的自杀性爆炸者 79页 0

Gorbachev\sDriver 79页 0

戈尔巴乔夫同志的司机 80页 0

SayingGrace 80页 0

饭前的谢恩祈祷（图32） 80页 0

WhenBusinessisSuffering 80页 0

生意不景气的时候 80页 0

ChangeYourBusiness 81页 0

换个工作 81页 0

ABadImpression 81页 0

一个坏印象（图33） 82页 0

ADifferentKindofAudience 82页 0

不同的听众 82页 0

GoodIntentionEndswithComplaint 82页 0

好心反遭报应 83页 0

NoneOtherThanaSoldier 83页 0

它就是士兵 83页 0

SkiLessons 83页 0

滑雪课（图34） 83页 0

AboutyourHeight 84页 0

和你身高差不多 84页 0

TheWorld\sGreatestSwordsman 84页 0

世界上最伟大的击剑手 84页 0

OneforYou,OneforMe 84页 0

你一个，我一个（图35） 85页 0

ScareMeHalftoDeath 85页 0

把我吓个半死 85页 0

WhoTopsThemAll、 86页 0

谁最臭（图36） 86页 0

HelpYourself 86页 0

自己来 87页 0

TheBarBet 87页 0

酒吧间里的赌博（图37） 88页 0

PopeinHeaven 88页 0

天堂里的教皇 89页 0

PracticalJoke 89页 0

恶作剧 89页 0

PrescriptionConfusion 89页 0

混乱的药方（图38） 90页 0

Kids-TheNaturalComedians 90页 0

孩子们天生就是喜剧演员 90页 0

RealLifeHumor 91页 0

真实的幽默 91页 0

RiverCruises 91页 0

河上漂流 91页 0

BetterWarntheHusbands! 92页 0

给丈夫最好的警告（图39） 92页 0

TellItLikeItIs 92页 0

实话实说 92页 0

ManArrested 92页 0

逮捕 93页 0

Don\tArguewithChildren 93页 0

不要和小孩子争论 93页 0

AFoodLabelwithPossibilities 93页 0

一则食物标签的可能性（图40） 94页 0

RopeorOx、 94页 0

绳子还是公牛？ 94页 0

BrotherandSister 94页 0

哥哥与妹妹 95页 0

TypesofPain 95页 0

疼痛之种种 95页 0

Hillary\sGift 95页 0

希拉里的礼物（图41） 95页 0

DeadorAlive 96页 0

是死是活 96页 0

CountyLegislator 96页 0

县议员 97页 0

Mailbox 97页 0

邮箱 97页 0

ThreeOldMen 97页 0

三个老年人（图42） 98页 0

ChristmasParty 98页 0

圣诞节晚会 98页 0

FalseAlarm 98页 0

错误的警告 99页 0

Subway 99页 0

地铁（图43） 99页 0

TheMessage 100页 0

口信 100页 0

TheoryvsReality 100页 0

理论与现实 101页 0

LeavingWorkEarly 101页 0

早退（图44） 101页 0

ThePrice 101页 0

价钱 102页 0

MagicMirror 102页 0

魔镜 102页 0

BronzeRat（图45） 103页 0

青铜老鼠 103页 0

TheBlondeandtheHorses 104页 0

金发美女和她的马（图46） 104页 0

Generosity 104页 0

慷慨 105页 0

TheDriverandBillClinton 105页 0

司机与比尔·克林顿 105页 0

TheLoan 105页 0

贷款（图47） 106页 0

ATalkingFrog 106页 0

会说话的青蛙 106页 0

MakeMoney 107页 0

赚钱 107页 0

HandinTestPaper 107页 0

收考卷（图48） 107页 0

TheLooneyBin 108页 0

疯人院 108页 0

BlindDate 108页 0

第一次约会 108页 0

SundaySchoolClass 108页 0

主日课 109页 0

SusanKnowsKaraoke 109页 0

苏珊会唱卡拉OK（图49） 109页 0

Goalkeeper 109页 0

守门员 109页 0

OpenYourMouth 109页 0

请张开嘴 110页 0

TheLongestandtheShortest 110页 0

最长与最短 110页 0

OneDollar 110页 0

一元钱（图50） 110页 0

WashYourFace 110页 0

洗脸 111页 0

GreatScientists 111页 0

伟大的科学家 111页 0

TooFastorTooSlow 111页 0

太快与太慢 111页 0

Carrot 111页 0

胡萝卜 111页 0

IstheMilkFresh、 112页 0

牛奶新鲜吗？ 112页 0

Doll 112页 0

玩具娃娃（图51） 112页 0

TrainandCar 112页 0

火车与汽车 112页 0

Shave 112页 0

刮脸 113页 0

TheShapeofOurEarth 113页 0

地球的形状 113页 0

GuideDog 113页 0

导盲犬（图52） 113页 0

TheLawyerandtheRancher 113页 0

律师和农场主 114页 0

NewMercedes 114页 0

崭新的奔驰车 114页 0

TakeWhatYouWant 115页 0

随你挑 115页 0

BlondesintheOldWest 115页 0

西部的金发牛仔（图53） 115页 0

TransportationProject 116页 0

交通运输工具上的工程 116页 0

Anniversary 116页 0

纪念日 117页 0

VisittotheMall 117页 0

逛购物中心（图54） 117页 0

TechnicalSupport 118页 0

技术支持 118页 0

GardenofEden 118页 0

伊甸园 119页 0

PalmReader 119页 0

看掌纹（图55） 119页 0

UseaCane;GotoPrison 119页 0

用了一根棍子,就进了监狱 120页 0

WeddingGifts,AllegedlyTrue 120页 0

所谓真正的"结婚礼物" 120页 0

We、llArrivebetween9and5 120页 0

我们会在九点到五点之间到达 121页 0

WhatAbrahamLincolnwouldbeDoingToday? 121页 0

亚伯拉罕·林肯现在做什么?（图56） 121页 0

WhatareYougoingtoDoNow? 121页 0

你现在要干什么 121页 0

WhatdidTheyExpect? 122页 0

他们希望什么 122页 0

WhatIfIDieFirst? 122页 0

如果我先死了怎么办 122页 0

WhereThere、saWill 123页 0

一封遗嘱（图57） 123页 0

WhyGotoMedSchool、 123页 0

为什么选择学医 124页 0

WhyIFiredmySecretary 124页 0

我解雇秘书的原因 124页 0

WorldStandards 125页 0

世界标准（图58） 125页 0

Youcan\tTrustaLawyer、 125页 0

我们不能相信律师吗？ 126页 0

FamilyRanch 126页 0

家庭牧场（图59） 127页 0

CoffeeBreak 127页 0

休息喝咖啡的时间 127页 0

FinalExam 127页 0

期末考试 128页 0

GoldenWeddingAnniversary 128页 0

金婚纪念日 128页 0

AnObituary 128页 0

讣告（图60） 129页 0

BadLuck 129页 0

运气太差 129页 0

AnExcuse 129页 0

借口 130页 0

ARestaurant 130页 0

餐馆里 130页 0

ADayOff 130页 0

休息一天（图61） 131页 0

BeStill,MyHeart 131页 0

后继有人 131页 0

QuickWit 131页 0

脑筋急转弯 131页 0

ACollegeGraduate 131页 0

大学毕业生 132页 0

WhatareaWoman\sFourFavoriteAnimals、 132页 0

女人最喜爱哪四种动物呢？ 132页 0

ABirthdayPresent 132页 0

生日礼物（图62） 132页 0

WhatistheDifferencebetweenaLawyerandaLeech、 132页 0

律师和吸血鬼的差别是什么？ 132页 0

Jealous 133页 0

猜疑心 133页 0

DemocratsandRepublicans 133页 0

民主党人和共和党人 133页 0

DCandDotcom 133页 0

DC和COM 133页 0

Help,We\reLost! 134页 0

救命，我们迷路了（图63） 134页 0

LostHelicopter 134页 0

迷路的直升飞机 134页 0

I\mFine 135页 0

感觉很好（图64） 135页 0

TrueTechSupportStoriesU 136页 0

关于技术支持的真实故事 136页 0

LostMyWife 136页 0

找妻子 136页 0

TheUmbrella 136页 0

雨伞 137页 0

It\sMeAllRight 137页 0

就是我（图65） 137页 0

WhoseFault 137页 0

谁的错 137页 0

ANicePut-down 137页 0

完美的反驳 138页 0

MarkTwainGivesIt 138页 0

马克·吐温下的定义 138页 0

GulfCrisis 138页 0

海湾危机 138页 0

Father\sJohnHancock 138页 0

父亲的亲笔签名（图66） 139页 0

Discipline 139页 0

纪律 139页 0

Typing 140页 0

打字（图67） 140页 0

TheParachute 140页 0

关于降落伞 141页 0

Birthday\sRose 142页 0

生日玫瑰（图68） 142页 0

HappybutNotRich 142页 0

快乐并不富裕 143页 0

TheLordwillSaveMe 143页 0

上帝会来救我的 143页 0

TheChampionOptimist 144页 0

最乐观的人（图69） 144页 0

Prediction 144页 0

预言 145页 0

TeacherandStudent 145页 0

师生间的对话 145页 0

WhoisDrunk? 145页 0

谁醉了？（图70） 146页 0

IceFishing 146页 0

冰上钓鱼 146页 0

GoodService 147页 0

优质服务 147页 0

FlunkingMath 147页 0

数学没及格（图71） 147页 0

Promotion 148页 0

提升 148页 0

WhoisThis 148页 0

你是哪一个？ 148页 0

NewYearResolution 148页 0

新年决心书 149页 0

GroundRules 149页 0

基本原则（图72） 149页 0

Warning 149页 0

提醒 149页 0

RealPlay 150页 0

逼真的戏剧 150页 0

HeWasOnlyWrongbyTwo 150页 0

他的答案只比正确答案多二（图73） 150页 0

NapoleonwasIll 151页 0

拿破仑病了 151页 0

Tragedy 151页 0

灾难 152页 0

WhatMyDaddyDoes 152页 0

父亲的职业（图74） 152页 0

WhenwasRomeBuilt、 153页 0

罗马是什么时候建成的？ 153页 0

LoveLetters 153页 0

情书 153页 0

TooMuchFlattery 154页 0

过分的恭维（图75） 154页 0

TheTravelersandtheHatchet 154页 0

行人和斧子 154页 0

NothingtoDowithMyMom 155页 0

人尽其才 155页 0

MixedDoubles 155页 0

混合双打 156页 0

I\llGoThereMyself 156页 0

我自己过去（图76） 156页 0

Hello,Sailor 156页 0

你好，水手 156页 0

SaySir 157页 0

要叫先生 157页 0

TheDoctorandthePlumber 157页 0

医生和管道工 157页 0

SeenonaBirthdayCard 157页 0

一张生日卡片（图77） 158页 0

FrozenMarble 158页 0

冰冻弹子 158页 0

WhoShouldBeGiventheGift? 158页 0

礼物该给谁？ 158页 0

4－4＝? 159页 0

四减四等于几？（图78） 159页 0

Keysorkiss 159页 0

钥匙还是接吻 159页 0

CovertheshadowwithSand 159页 0

用沙盖住影子 160页 0

ToGotoHeaven 160页 0

去天堂（图79） 160页 0

HowManyRabbits? 161页 0

多少只兔子？ 161页 0

Essay 161页 0

作文 161页 0

Jim\sHistoryExamination 161页 0

吉姆的历史考试 161页 0

ToLearnFrench 161页 0

学法语 162页 0

TheGoodNewsandTheBadNews 162页 0

好消息和坏消息（图80） 162页 0

BoxingandRunning 162页 0

拳击和逃跑 162页 0

IHaveHisEarinMyPocket 162页 0

他的耳朵在我的衣兜里 163页 0

AGoodBoy 163页 0

好孩子 163页 0

Imitation 163页 0

模仿（图81） 163页 0

ASillyFather 163页 0

傻爸爸 164页 0

Coincidence 164页 0

巧合 164页 0

AnUglyWoman 164页 0

丑女 164页 0

IamtheDriver 164页 0

我是司机 165页 0

TheResultofLaziness 165页 0

懒惰的结果 165页 0

HeWon 165页 0

他赢了（图82） 165页 0

Regret 165页 0

后悔 166页 0

BedtimePrayers 166页 0

睡前祷告词 166页 0

Hospitality 166页 0

好客 166页 0

BigHead 166页 0

大脑袋 167页 0

WhatTimeisitNow? 167页 0

现在几点了？（图83） 167页 0

YourCoatisonFire 167页 0

您的大衣着火了 167页 0

ThinkingBack 168页 0

回忆 168页 0

YouwillSaveMuchMore 168页 0

你会省得更多 168页 0

Cremation 168页 0

骨灰（图84） 168页 0

Doctor\sJoke 169页 0

医生的笑话 169页 0

TheThreeWishes 169页 0

三个心愿意 169页 0

TicketHoldersOnly 170页 0

先买票 170页 0

ADrunk\sConfession 170页 0

一个醉汉的忏悔（图85） 170页 0

PoorConstructionWorkers 170页 0

可怜的建筑工人 171页 0

GoodNewsandBadnews 171页 0

好消息和坏消息 171页 0

ALotteryWinner 172页 0

中奖（图86） 172页 0

EveryoneDoes？ 172页 0

每个人都这样吗？ 172页 0

ArmyvsNavy 172页 0

陆军与海军的较量 172页 0

I\llCarryYouDown 172页 0

我会把您背下去 173页 0

WhenaTigercomes 173页 0

老虎来了 173页 0

TheReasonofBeingLate 173页 0

迟到的原因 173页 0

Lightning 173页 0

闪电（图87） 173页 0

TheClimateofNewZealand 174页 0

新西兰的气候 174页 0

MySister\sFingers 174页 0

我妹妹的手指头 174页 0

AllExcepttheMusic 174页 0

除了音乐 174页 0

They\veDisappeared 175页 0

它们消失了 175页 0

TheSpeaker 175页 0

讲演者 175页 0

BringMeaGlassofMilk 175页 0

给我带杯牛奶来（图88） 176页 0

AnimalwithFourLegs 176页 0

四条腿的动物 176页 0

HeSworetoDie 176页 0

他发誓去死 176页 0

Virtue 176页 0

美德 176页 0

Somebody 177页 0

人物 177页 0

WhoWeretheOtherTwo、 177页 0

另外两个是谁？（图89） 177页 0