日本人的缩小意识

作者：  (韩)李御宁著;张乃丽译

出版社：山东人民出版社,2003

简介：这是一部韩国人撰写的关于日本的著作。20年前，当人们为日本成长为经济巨人赞叹不已、甚至“倾倒”之时，作者用自己独特的看问题的视角和分析问题的方法，透过日本社会中许多文化现象对其进行综合分析并得出结论：“缩小”见长、以“缩小”意识为本性的日本人充分地发挥了他们“生为”具备的这种才能，最终达到了“以小取胜”、“以优制胜”的目的。可以说本书是通过文化表象对社会深层问题进行透彻分析的一部耐人寻味、颇有教益的书，它不仅对一般读者了解日本社会、日本文化能起到启蒙作用，而且对较高层次的人文学者和对日本有兴趣的各类科学工作者也会有所裨益。

韩国人的手，韩国人的心：你最想知道的韩国人的思考方式

作者：  （韩）李御宁 著，田建国，田建华　译

出版社：现代出版社 2015-1-1

简介：谈起韩国，人们脑海中有无数的文化符号，三星、现代、韩剧、江南style……韩国不仅以其杰出的制造业实现了民族富强，其文化影响力更是走出亚洲，风靡世界。这个国家何以能创造如此辉煌的成就？这本书也许是你能够解开这种疑惑的一把钥匙。本书是韩国文化巨人、前文化部长李御宁解构韩国人民族心理的一部知名随笔作品，通过对韩国传统生活用品、文化器物、武术运动——发簪、裙子、屏风、韩式摔跤、跆拳道等的解读，揭秘了隐藏在这些物质和非物质文化背后韩国人的独特的思维方式和隐秘的心理模式，是一部真正能够让读者走进韩国人内心世界的经典作品。

这就是韩国

作者：  (韩)李御宁著;张乃丽译

出版社：山东人民出版社,2007

简介：本书是对《这片土，那缕风》（韩语版书名）添加了一些注释后形成的。当时，书的主要内容花了三四个月的时间在《京乡报》上连载，那时作者每天都在报社关门之前把自己当天即兴写下的东西送过去，其中肯定会有很多缺点和错误，不过，就像人喝醉时一样，无序的语言中往往会透出真实，所以在本书中，作者并没有做过多改动。 　　本书主要是从作者的风土、习俗来看韩国的，作者并不固执地认为自己的见解完全正确，但作者相信，那些和作者一样有着黄皮肤、和作者有着相似名字的邻居们对此不会无动于衷。 　　作者不否认作者是在深夜的黑暗中、在疾风暴雨中、在逆势可怕的环境中成长起来的，正因为如此，在这本书里作者写下的所有内容都是那些让作者痛苦和难以忘却的悲伤。