紫罗兰的魅影:周瘦鹃与上海文学文化,1911-1949
作者: 陈建华
出版社:上海文艺出版社 2019年04月
简介:
周瘦鹃是民国时期通俗文学“礼拜六派”创始人之一,著名的翻译家、作家、出版家和电影评论家。在思想上周瘦鹃实践“新旧兼备”的改良主张,将国粹与西化熔于一炉。其小说创作颂扬“高尚纯洁”的爱情,同情妇女与弱势群体;形式上文言与白话并重,传承中国抒情传统,借鉴西方小说技巧,具有雅俗共赏的美学价值。他通过“影戏小说”等引进西方电影观念,为中国早期电影做出了重要贡献。
周瘦鹃与紫罗兰的爱情传奇,事实与虚构交错,反映了民国时期爱情、婚姻与家庭的复杂性。同时,周氏及其同人把紫罗兰打造成文学杂志的品牌,以传统名花美人的审美意趣打造时尚女郎的形象,藉以传播现代物质文明,给市民大众带来美好明天的憧憬。
【媒体评论】
本书以文言/白话、新/旧、传统/现代之间的辩证思路,所呈现的周瘦鹃既是一个自觉的“旧派”文人,却也是一个“新文人”,其以创新、开放、多元、崇实的文化实业精神,借助都市媒体的言论平台,打开了一种批评的自由空间。而移用西方学者关于市民社会的理论,在上海都市文化研究中所产生的重要意义,也许不只在于印证中国现代市民社会的存在,更重要的是,它打通了文学史以及思想史上被长期间隔的两个领域,即所谓代表革命力量的新文化与代表守旧势力的通俗文化的对峙,在于其以复原具体历史情境的方式,促使我们反思现代文化的建构方式。
本书作者凭藉着扎实的史料功夫、细腻的文本解读以及对西方文化理论的深刻理解,棱镜般折射出周瘦鹃所生活的时代的文学、新闻、电影等大众传播与都市欲望的斑驳风景,作者秉持人文精神与文化整体的观念,在具体历史脉络与中西文化比较视域中进行个案研究,运用考证手段与结构主义符号学对于文学文本的感知象征系统做精研细读,并跨越学科局限,运用各种人文理论,力图突破既有的研究范式。
作者在书中展现出的对史料的熟稔,对文本细节的敏锐感受以及广博的理论视野,一方面丰富了我们对现代性的理解,另一方面也使我们看到了文学研究中跨学科研究新的可能性,极具学术价值。