A Simulated Course for Tour Guides
作者: 姚宝荣主编
出版社:中国旅游出版社,2004
简介:《模拟导游教程》根据全国高等旅游院校外语专业模拟导游课程教学大纲的要求编写,适用于在听、说、读、写、译等语能力方面受过严格训练,同时已掌握了较系统的旅游专业知识的英语(旅游)专业高年级学,同时也可以作为导游人员的培训教材。
《模拟导游教程》分为“初为导游”、“导游工作程序”、“景点导游”和“翻译练习答案”四大部分。
第一部分详细介绍了导游员应具备的素质,导游工作的性质及在导旅游过程中可能遇到的各种问题及解决办法。
第二部分包括各种形式的对话及欢迎辞、欢送辞、城市简介、沿途导游等,试图通过在不同场景中导游活动的示范与演练,引导学生综合运用所学语言知识,熟悉旅游活动各个环节、规范导游语言的特点,使其基本具备规范化接待与服力的能力。
第三部他将我国具有代表性的旅游资源分为10个类别,每个类别为一单元。每个单元课文A的内容着重介绍该类景观的特点,使学生通过学习,可以举一反三,触类旁通。课文B主要选择各类景观中在全国具代表性的景点,教师在教学中也可以选择本地典型景点作为课文B的教学内容。通过这部分的教学,学生可初步掌握各类景观的基本内容以及相应导游技巧。更多>>