散文自译与自评

作者：  周领顺，(加)露丝·莳

出版社：苏州大学出版社 2017年01月

简介：　　 由周领顺、露丝·莳所*的《散文自译与自评》 是一本由作者自创、自译、自评的汉语散文英译之作 。原文、译文和评析均有质量保障。**作者拥有汉 语博士学位，系翻译学教授和博导；第二作者系加拿 大华人学者。原文和大部分译文均已见诸报刊，所有 译文皆由英美国家专家仔细审定。本书可用于翻译研 究和教学，适用对象为：研究者、教师、本科生和研 究生、考研的考生和广大文学翻译爱好者。

【作者简介】
周领顺，博士、教授、博士生导师和博士后合作导师，中国英汉语比较研究会常务理事，扬州大学领军人才，扬州大学翻译行为研究中心主任，江苏省翻译协会副秘书长，《翻译论坛》杂志执行主编和多所大学兼职教授、特聘教授等；主持国家社科基金重点项目和国家社科基金后期资助项目、教育部人文社科基金项目和省社科基金项目10余项；构建“译者行为批评”理论；在《外语教学与研究》、《中困翻译》等学术期刊发表论文数十篇，在商务印书馆等出版机构出版专*、译*10余部；获教育部全国第七属高等学校科学研究**成果奖三等奖，江苏省政府哲学社会科学**成果奖一等奖(两届)、三等奖，河南省教学成果奖一等奖、二等奖等奖项。《中国社会科学报》(2015年8月19日)对其做了人物专访。