Family

作者：  巴金原著;施光亨，卢晓逸，杨俊萱改写、注释;鲁健骥注释英译

出版社：华语教学出版社,2008

简介：　　长篇小说《家》是中国现代文学巨匠巴金的代表作，是作者“激流三部曲”的第一部，写于1931年。它以高家祖孙三代人的矛盾冲突为线索，深刻地暴露了封建社会的黑暗腐朽和宗法制度的虚伪残暴。小说无情地鞭挞了伪善凶恶的高老太爷、冯老太爷等封建卫道士；热情地歌颂了觉慧等为“五四”运动所唤醒的一代叛逆者；对于觉新、瑞珏、梅、鸣凤这样一些封建礼教的牺牲品，则寄予了深深的同情。在中国现代文学史上，《家》是一部优秀的现实主义作品，无论其思想深度还是艺术成就都达到了一个相当的高度。 　　 巴金(1904-2005)原名李尧棠，字芾甘，生于四川成都。主要作品有“爱情三部曲”(《雾》、《雨》、《电》)，“激流三部曲”(《家》、《春》、《秋》)，《火》及中篇《寒夜》、《憩园》。1958年人民文学出版社出版的《巴金文集》(共14卷)包括了他的大部分作品。巴金曾任中国作家协会主席、作协上海分会主席。 　　 《家》原著约30万字，此缩写本约3万字。改写时我们力求做到忠实原作，文字浅显。为方便阅读，本书除正文外，还配有英语翻译的生词、注释，以及有助于读者理解作品内容的思考题。全书生词780余个。本书可供初步掌握基础汉语知识的外国读者继续学习汉语使用。 　　 当年本书的改写工作得到了巴金先生的大力支持。他在百忙之中亲自审阅了简写本的油印稿，并作了修改。我们谨表示衷心的感谢。 　　 本书1982年由商务印书馆出版。后由华语教学出版社出版。2008年在保留原文字的基础上增加了全文拼音标注，并把生词安排在正文页之侧，便于对照。

Autumn

作者：  巴金原著;施光亨，卢晓逸改写、注释;鲁健骥注释英译

出版社：华语教学出版社,2008

简介：　　 长篇小说《秋》是中国现代文学巨匠巴金的代表作《激流三部曲》的最 　　后一部，写于1940年。像《家》、《春》一样，作者把满腔的愤怒和谴责的 　　矛头对准着封建制度和它的代表人物。不同的是，《家》的矛头对着高老太 　　爷和冯乐山，《春》的矛头对着冯乐山和周伯涛，《秋》的矛头则针对着周 　　伯涛和高克明。人们看到专横、残忍而无能的周伯涛主宰着周公馆的一切， 　　蕙的惨死没有唤起他起码的人性。他在轻率地断送了他的女儿之后，又把唯 　　一的儿子——枚送进了封建礼教的屠场。在高公馆里，高克明这个高老太爷 　　之后的一家之主，相比之下是软弱多了，他的兄长之尊显然已无力制止两个 　　兄弟的胡作非为。封建阶级固有的罪恶冲破了虚伪的礼教的约束，在这个大 　　家庭里泛滥；高克明本人被活活气死、公馆被出卖是这种泛滥的必然结果。 　　 在年轻一代中。一些人，如枚、淑贞，还有缩写本中没有提到的丫头们 　　，在封建礼教的残害和奴役下，自觉不自觉地继续做着旧制度的殉葬品或牺 　　牲品。另一些人则在大家庭的没落和离析中一步步觉醒起来，他们宁可与“ 　　长辈”们发生冲突甚至决裂，也不肯俯首听命。他们的斗争取得了初步的胜 　　利：觉民和琴幸福地结合了，淑华进了学堂……“秋天过了，春天就会来的 　　”，作者借琴的话。深情地表达了他对新的社会、新的制度的期待和向往。 　　 《秋》全书四十余万字，缩写本约四万字，体例同《家》、《春》。缩 　　写本《家》、《春》已出过的生词、注释，本书没有再出。改写时我们力求 　　做到忠实原作，文字浅显。为方便阅读，本书除正文外，还配有英语翻译的 　　生词、注释，以及有助于读者理解作品内容的思考题。本书可供初步掌握基 　　础汉语知识的外国读者继续学习汉语使用。 　　 本书的改写工作得到了巴金先生的大力支持。他在百忙之中亲自审阅了 　　缩写本的油印稿，并作了修改。我们谨表示衷心的感谢。 　　 本书1987年由华语教学出版社出版。2008年在保留原文字的基础上增加 　　了全文拼音标注，并把生词安排在正文页之侧，便于对照。 　　

Spring

作者：  巴金原著;施光亨，卢晓逸改写、注释;鲁健骥注释英译

出版社：华语教学出版社,2008

简介：　　 长篇小说《春》是中国现代文学巨匠巴金的代表作《激流三部曲》的第 　　二部，写于1938年。《春》像《家》一样，仍然是高家的故事——“一个正 　　在崩溃的封建大家庭的全部悲欢离合的历史。” 　　 在《春》里，觉新的表妹蕙，再次因为婚姻问题走上了梅、鸣凤走过的 　　绝路，成为宗法制度和封建礼教重压下的又一个牺牲品。刽子手就是她的父 　　亲。然而时代到底前进了。与蕙形成鲜明对照的是：懦弱的淑英觉醒了；温 　　和的觉民成长为一个发誓要“制造更多的过激派”的“过激派”：就连从来 　　唯长辈之命是从的觉新也萌发了对旧礼教的憎恨和厌恶之心。 　　 尽管三老爷克明原封不动地继承了死去的高老太爷的衣钵。高家这个顽 　　固的封建堡垒，在活跃的新一代的冲击下还是不可避免地动摇起来。可以断 　　定，它的倒塌之日已经为期不远了。 　　 淑英的终于逃婚成功，飞出囚笼，预示着一个充满生命和欢乐的春天即 　　将到来。 　　 《春》原著约三十万字，这个缩写本约三万字。改写时我们除努力做到 　　忠实原作外，比起缩写本《家》来，更多地保持了原著的语言风格。体例同 　　《家》。为阅读方便，缩写本《家》中已出现过的部分词语，这里继续作为 　　生词注释。缩写本《春》的改写工作同缩写本《家》一样，在1987年出版时 　　，得到了巴金先生的热情支持。他在“身体不好，写字吃力”、工作又十分 　　繁忙的情况下，仍然亲自审阅了缩写本《春》的初稿，并作了修改。这次出 　　版的《激流三部曲》缩写本，在保留原文字的基础上增加了全文拼音标注， 　　并把生词安排在正文页之侧，便于对照。 　　 我们借此向巴老表示衷心的感谢和深切的怀念。 　　

中华人民共和国教育部制订

作者：  巴金原著;李存光导读

出版社：中华书局,2002

简介：本书主要包括概述、原著梗概（缩写）、总评、篇章赏析、思考与提示五个部分。 　　概述——包括作者小传，作品创作背景主创作过程等。本部分以丰富的资料，精当的语言，引领中学生步入文学的圣殿。 　　原著梗概（缩写）——情节忠实于原著，是原著的写真和缩影。这种编写方式，便于中学生较快地读完作品，又能体味到原汁原味的原著风格。诗歌、戏剧采取串讲赏析的形式，引导读者从深层次上把握作品的艺术精华。 　　总评——从总体上对作品的人物、环境进行分析；对作品本身及其在文学史上的地位进行思想和艺术的价值评判。 　　篇章赏析——撷取原著中的经典篇章进行赏读，分析人物、环境、细节描写、情节设置、语言艺术等等，同时从阅读技巧和方法上给中学生以必要的点拨。 　　思考与提示——根据中学生的阅读思考能力和需要掌握的知识点，编者选取了一些与作品有关的材料，并精心设计了一些思考题，目的是为了开阔学生思路，进一步领会原著的神韵。　　 对于渴望对作品进行进一步研究的同学，编著特别推荐了一个阅读参考书目。本书另外还配有：主要人物关系表，人物活动场所图，作者照片、画像，精美插图，版本书影等重要内容。这套丛书观点允当，资料丰富，装帧精美，是中学生以及社会中等以上文化程度读者的必要读物。

Family

作者：  巴金原著;曹禺改编;英若诚译

出版社：中国对外翻译出版公司,2008

简介： 巴金是我国著名的文学家，一生所著许多优秀的作品。他的文章深受读者喜欢，其文章主要采取了议论与抒情方式相结全。使文章充满了灵气。本书主要收录了他的一些著名的作品集。其中描写细致的有很多，例如：风刮得很紧，雪片像扯破了的棉絮一样在空中飞舞，没有目的地四处飘落。左右两边墙脚各有一条白色的路，好像给中间满是水泥的石板路镶了两道宽边。 《激流三部曲》以五四运动后二十年代初期四川成都地区为背景，描写了在新的革命时期的一个封建大家庭(高家)走向崩溃的历史。作品展开了一个封建官僚家庭生活的全部，无情地揭露了封建地主阶级的腐朽堕落和封建礼教的虚伪残酷。作者塑造了梅、蕙、瑞珏等封建家庭妇女的形象，她们的痛苦与惨死，是对封建婚姻制度和旧礼教的血泪控诉。而鸣凤、倩儿等“下人”的死，则更深刻地揭露了阶级歧视和压迫的社会现实。作品没有停留在暴露这个“家”的罪恶、揭示它必然崩溃的命运上，而进一步描写了以觉慧为代表的觉醒的叛逆的一代。从一个侧面显示出“五四”时期的时代特色，“宣布一个不合理制度的死刑。”  更多>>

夏衍与读书——中国文化名人与读书

作者：  周敬山 著，杨牧之 主编

出版社：明天出版社 1997年12月

简介：　夏衍(1900．10．30—)本名沈月熙，字端轩，祖籍河南开封，生于浙江杭州。曾用笔名还有沈端先、沈宰白、徐佩韦、黄子布、余伯约、司马牛等。 　　1914年毕业于德清县立高小，因家贫当过染坊店学徒。1915年9月进入杭州浙江公立甲种工业学校。1920年毕业。次年入日本明治专门学校电机科学习。1924年加入国民党，开始参加政治活动，任国民党左派驻日总支部的常委兼组织部长，1927 年四一二事变后被国民党开除党籍，5月回到上海，不久即加人中国共产党，在闸北区从事工人运动，并翻译大量文艺作品。1929年秋参与筹备中国左翼作家联盟。 “左联”成立后被推举为执行委员。1929年翻译了高尔基的名著《母亲》。 　　1929年10月与郑伯奇等人组织上海艺术剧社。1932年进入明星电影公司担任编剧顾问。1933年党的电影小组成立后被任命为组长。此后集中力量从事电影事业，同时主编左翼戏剧刊物《艺术》、《沙仑》。1935年2月第一次用夏衍的笔名发表短篇小说《泡》，刊载在《文学》杂志6卷2号。 　　1935年10月重新建立“文委”被选为委员，分管电影戏剧和音乐。1936年6月创作了报告文学《包身工》，反映包身工在资本家剥削下的惨痛生活，引起广泛注意和重视。同年创作了多幕话剧《赛金花》，发表后曾引起争论。同年12月创作了多幕话剧《自由魂》。1937年发表剧本《上海屋檐下》。 　　1937年8月任《救亡日报》总编辑，12月离沪，辗转广州、桂林、香港、重庆等地从事新闻工作，同时创作了话剧《愁城记》、《心防》、《法西斯细菌》等，并把托尔斯泰的《复活》改编为话剧。1945年创作的剧本《芳草天涯》，描写抗战中知识分子的爱情生活，曾引起文艺界争论。 　　1949年5月随军进入上海，先后担任文教接管委员会副主任，上海市委常委兼宣传部长，上海文化局局长。1954年调任文化部副部长。曾创作《祝福》、《林家铺子》、《革命家庭》、《在烈火中永生》等由文学名著改编的电影剧本。 　　1965年被免职，到山西介休参加“四清”运动。“文革”中度过八年零七个月的“监护”生活，留下了无法治愈的残疾。粉碎四人帮后当选为全国影协主席、文联副主席，出版了《劫后影谈》、《懒寻旧梦录》等作品。 　　著作书目： 　　《高尔基传》(传记)1932，良友 　　《赛金花》(话剧)1936，生活 　　《自由魂》(后改名《秋瑾传》，话剧)1937，生活；1950，开明 　　《日本的悲剧》(杂文集)1937，上海大时代出版社 　　《上海屋檐下》(话剧)1937，戏剧时代出版社 　　《血写的故事》(报告文学集)1938，黎明书局 　　《包身工》(报告文学集)1938，广州离骚出版社 　　《一年间》(话剧)1939，生活；改订本更名 　　《天上人间》，1944，重庆美学出版社 　　《白云故乡》(电影剧本)1939，大地 　　《小市民》(剧本集)1940，新知 　　《愁城记》(话剧)3941，剧场艺术社 　　《此时此地集》(杂文集)1941，文献 　　《心防》(话剧)1941，新知 　 《水乡吟》(话剧)1942，群益 　　《长途》(杂文集)1942，桂林集美书店 　　《风雨同舟》(剧本，又名《再会吧，香港》)与田汉、洪深合著，1942，林集美书店 　　《戏剧春》(话剧)与宋之的、于伶合著，1943，重庆末林出版社 　　《草木皆兵》(话剧)与于伶、宋之的合著，1944，新知 　　《法西斯细菌》(话剧，又名《第七号风球》)1944，重庆文章出版社 　　《边鼓集》(杂文集)1944，重庆美学出版社 　　《离离草》(话剧)1945，昆明进修教育出版社 　　《芳草天涯》(话剧)3945，重庆美学出版社 　　《劫余随笔》(杂文集) t948，香港海洋书屋 　　《春寒》(长篇小说)1949，人间 　　《蜗楼随笔》(杂文集)1949，人间 　　《夏衍剧作逊1953，人文 　　《考验》(话剧)1955，人文 　　《写电影剧本的几个问题》(评论集)1959，电影 　　《夏衍选集》1959，人文 　　《杂文与政论》(杂文集)1959，北京 　　《电影论文集》1961，电影 　　《夏衍近作》1980，四川人民 　　《夏衍杂文随笔集》1980，三联 　　《劫后影谈》(评论集)1980，电影 　　《夏衍论创作》(评论集)1982，上海文艺 　　《杂碎集》(评论集)1983，四川人民 　　《生活。题材。创作》(评论集)1983，湖南人民 　　《夏衍剧作集》(l-3册)1984—1986，戏剧 　　《夏衍电影剧本集》1985，电影 　　《懒寻旧梦录》(回忆录)1985，三联 　　《复活》(剧本)改编，俄国托尔斯泰原著，1943，重庆美学出版社 　　《我的一家》(电影文学剧本)据陶承同名回忆录改编，1959，电影；1980出版时改名 　　《革命家庭》 　　《烈火中永生》(电影文学剧本)据罗广斌、杨益言 　　《红岩》改编，1979，电影 　《憩园》(剧本)改编，巴金原著

The family

作者：  巴金原著;曹禺改编;英若诚译

出版社：中国对外翻译出版公司,1999

简介：　　 　　《家》是曹禺根据作家巴金的小说改编的剧本，《家》内容曲折动人，采用英汉对照文版，很适合学习外语的人阅读，通过著名的戏剧学习外语，在阅读的同时也是一种艺术的享受，当读者看完剧本后对学习外语一定会有所帮助的。 　　这里出版的这个集子包括了五部英译中，三部中译英的剧本，一共是八部。和作者过去作法不同的是，这些剧本都是中英文对照的。作者知道，这很可能是一件费力不讨好的尝试。如上所述，中英两国的语言，从语汇、语法、习惯到结构，差别实在很大，很难逐字逐句地对上号，弄不好还会以讹传讹。今天，我们有大批的青年热心于学习外文，渴望了解外面的世界。这是非常可喜的现象，也是我们的民族即将腾飞的一个标志。有不少的青年学者很用功，力求使自己不但阅读能力很强，发音也尽量正确。但是作者记得，不止一位以英语为母语的朋友曾经向作者指出，这些用功学英文的青年，尽管每个单词都能够读对，把它们放到一起成为句子时却还是不过关。这使作者回忆起五十年前自己学习外语的经历。在当时的清华大学外国文学系，学校和老师都很重视戏剧课中的戏剧排练，这使得我们不能不努力去钻研剧本，揣摩人物当时当地的心情，寻找恰当的逻辑重音和习惯重音，总之，锻炼自己每一句话的“语调模式”。作者想这大概就是外国朋友所指出的“intonation”方面的缺欠吧。改革开放后，作者曾经陪同曹禺先生访问英美等国，使作者吃惊的是，他已经三十年没有机会讲英语了，但当需要时，他依然可以发表字正腔圆的演说。当作者问他时，他想了想，说这可能是上大学时，经常参加业余学生戏剧留下的好习惯。从这里作者想到，清华大学的外文系的确有这样一个传统，就是通过排练外文戏剧，锻炼学生的外语会话能力。作者想曹禺先生当年的同窗，例如钱钟书、张骏样、李健吾等前辈，大概也都经历过这样的锻炼。这样做的好处甚多，被选中的剧本通常是名家之作，语言又是有针对性的，有对象的；“规定情景”明确，语调模式清晰可循。还有一个重要的条件：为了演出的需要，参加者必须把台词背诵下来。作者本人应该承认，作者一生由此受益匪浅。这次收集的这个集子，之所以采用了中英文对照的形式，也是希望对热心学习外语会话的青年学者有所帮助。 　　这次包括在这个集子里的八部剧本都是北京人艺演出过的世界名剧，也都是“演出本”。有些作家的本子向来都是经过删节才能上演的（主要是因为太长）。为了使读者得以欣赏原剧全貌，在出版时我们基本上保留了原剧全文。 　　

激流里的春天

作者：  巴金原著;张新颖主编;张新颖，黄德海撰稿

出版社：花山文艺出版社,2005

简介：　　 这是一套名家视角丛书。由2l世纪中国著名学府和研究机构的专家学 　　者解读20世纪中国文学经典名著。丛书以教育部最新语文课程标准为依据 　　，将经常入选中学课本，又能代表中国现代文学成就的10位大师级作家作 　　为介绍对象，其作品篇目的选择、书前导言及篇末的解读文章，反映了上 　　世纪90年代以来国内学术界最新研究水平，并且贴近青少年读者的砍赏口 　　味，好读、耐看、有吸引力，充分体现了权威性、当代性、青年性、知识 　　性和新鲜活泼的编选风格。丛书既是广大文学爱好者的良师益友，也是青 　　少年学生课外阅读的最佳选择。 　　

题名取自题名屏幕

作者：  巴金原著;汪俊导演;黄磊等主演

出版社：广东音像出版社,2007

简介：    《家》讲述了高家是一个封建的大家族，在奉行旧礼教的高老太爷主导下，身为长房长孙的觉新被迫放弃和表妹梅芬的爱情，接受“父母，媒妁之言”的婚姻，娶了素不相识的瑞珏。     父亲过世，按家规，传长不传幼，觉新遂承继家业。却引来各房的眼红，一些有形无形的箭往日射向他。为了息事宁人，觉新总是忍气吞声，委屈求全。看在三弟觉慧的眼里，很不以为然。     梅芬在丈夫病逝后，又回到成都，意外和觉新再度相逢。梅芬的不幸，使觉新自责甚深，瞒着瑞珏，背地里帮助梅芬。     觉慧和丫头鸣凤，从小一起长大，渐生情愫。老太爷欲将鸣凤送给冯老爷做小，鸣凤投湖自杀，以身殉情。不久，梅芬也因病去逝。     老太爷要觉民娶冯老爷的侄孙女。觉民不从，离家出走。老太爷逼觉新把觉民找回来，夹在祖父和手足之间，觉新里外不是人，备受煎熬。     五叔的劣行曝光，老太爷气急攻心，一病不起，终于松口，婚事暂时不提。然觉民赶回家时，老太爷正好咽下最后一口气。     老太爷走了，各房争夺家产。借口替老太爷避开“血光之灾”，逼觉新把瑞珏送到城外待产，硬生生地让瑞珏在难产中丧命。     封建的陋习夺去了觉新挚爱的两个女人，他终于清醒过来，不再扮演封建家庭的忠臣，答应资助觉慧离家继续学业。

Family

作者：  巴金原著;卢晓逸，杨俊萱，施光亨改写、注释;鲁健骥英文翻译

出版社：华语教学出版社,1991,1997重印)

简介：

家

作者：  巴金原著;艾华等改编;昀蹊等绘画

出版社：湖南文艺出版社,1998

简介：　　 　　

作者：  

出版社：

简介：    《啼笑姻缘》讲述了樊家树认识了歌女沈凤喜，见她资质聪颖，于是助她求学，且负责她一家的生活费。数月下来，两人互生情愫。树重遇艺人秀姑，得知其父亲寿峰病重，义救父女。为报答家树，峰有意把秀许配。树婉谢，告知已有心上人，并托两人在他回乡探母时照顾喜，秀顿感失落。喜深爱树，却被横行霸道的刘大帅强抢为妾。喜被污辱，树毫不介意，与喜相约逃亡。大帅得知，把喜打得半死，喜因不堪蹂躏致精神失常。秀设法混入大帅府，与父里应外合，刺杀大帅，助喜与树再续前缘。          李晨风：中学毕业后，曾经在广东电影院当售票员，同时开始参加文明戏的演出。1933年赴香港。1937年从影，出演影片《烽火故乡》，并与卢敦合作电影剧本《温生才炸字琦》。抗战胜利后，在香港从事电影编剧工作。代表作品有：《春》，《人伦》，《虹》等。          张瑛：幼时随父赴港。1937年进入大鹏影业公司，以主演《古墓灵魂》成名。1940年主演《人海泪痕》获“华南影帝”称誉。一生共拍片400多部，其中主演300多部。先后创办过7家电影公司，其中以与其他人合组的中联电影公司为著。 此外，1965年后先后在丽的和无线电视台主持节目，主演了许多电视剧。主演代表作有《满江红》、《慈母泪》、 《绮罗春梦》、《苦海明灯》等。          吴楚帆：1932年入联华影业公司香港分厂，在默片《夜半枪声》中扮演角色。1935年入大观影片公司，因主演影片《生命线》而知名。1937年主演《人生曲》。太平洋战争爆发后组织明星剧团在广州湾、越南等地演出话剧。抗战胜利后回香港。1947年主演粤语片《郎归晚》。1948年联合黄曼梨、张瑛、白燕等演员拒绝拍摄神怪、色情、荒诞的"毒素电影"，在香港掀起电影清洁运动。不久成立华南电影工作者联合会，历任监事、理事、会长、顾问等职。1952年成立中联电影企业有限公司，任董事长。1953年因主演影片《春》，1957年于文化部1949-1955年优秀影片评奖中获个人一等奖。1955年创办华联影片公司。1960年创办新潮影片公司。1966年息影，后移居加拿大。除主演根据巴金原著改编的《家》、《春》、《秋》、《寒夜》等影片外，还在《霸王妖姬》、《枇杷怨》等影片中饰演反派人物。

家

作者：  巴金原著;徐淦改编;徐恒瑜绘画

出版社：上海人民美术出版社,2009

简介：连环画《家》创作完成于上世纪80年代初，故事改编自巴金同名小说，讲述了上世纪20年代成都富豪高家的三个青年后辈在吃人礼教的重压下，饱受着心理和人格上的痛苦：觉新忍辱负重、逆来顺受；觉民为反抗不合理的婚姻，被迫离家出走；老三觉慧由于参加了学生爱国运动，毫不妥协地与腐朽的旧制度和封建家庭作顽强抗争，最终踏上了一条崭新的道路……全书完全运用线描来表现丰厚深广的故事情节。其笔法追求凝重，构图多封闭之感，与人物麻木呆滞的神情相烘托，体现了封建大家族行将崩溃的特点。画家在完成这部作品之后，又以其中的画面为基础，精心创作了5幅彩色工笔画，虽是几个故事场景，同样具有强烈的感染力，可以说以极少的篇幅，获得了颇为厚重的艺术效果。1984年，这5幅作品获得第六届全国美展铜奖，至今仍由中国美术馆收藏。这次重版连环画《家》，恰逢巴金先生诞辰105周年，我们从中国美术馆获得这5幅彩画原照，与线描稿一并推出，以此作为我们对巴老最好的纪念。

李祖源，题名页误题：李仲源

作者：  巴金原著;李仲源改编;董天野绘画

出版社：上海人民美术出版社,2010

简介：　　《家》是巴金所写的一部著名小说。讲述了上世纪20年代富豪高家的三个青年后辈在吃人礼教的重压下，饱受着心理和人格上的痛苦：觉新忍辱负重、逆来顺受；觉民为反抗不合理的婚姻，被迫离家出走；老三觉慧由于参加了学生爱国运动，毫不妥协地与腐朽的旧制度和封建家庭作顽强抗争，最终踏上了一条崭新的道路。 　　这本连环画的部分内容最早曾刊载上海的《新民夜报》，1954年12月由立化出版社出版单行本。现在我们予以重新制作出版，以此作为对巴老及董天野先生的纪念。

家

作者：  巴金原著;张业宏评注

出版社：江苏科学技术出版社,2011

简介：

题名取自题名屏幕

作者：  巴金原著;阙文导演;许还山，潘虹，林默予主演

出版社：中影音像出版社,2005

简介：

经典名著深度导读-家

作者：  巴金　原著，钱建江　导读

出版社：苏州大学出版社 2012年09月

简介：    在巴金众多的小说中，由《家》、《春》、《秋》三部长篇组成的《激流三部曲》，是成就**、影响**的一部巨制。其中，**部《家》不仅是巴金文学道路上树起的**块丰碑，也堪称中国现代文学***优秀的现实主义杰作之一。作品取材于中国的一个封建的大家庭，通过这个大家庭的没落与分化来描写封建宗法制度的崩溃和革命潮流在青年一代中的激荡，这部作品奠定了巴金在中国文坛中的巨匠地位。