Translation of business stylistics

作者：  顾维勇编著

出版社：国防工业出版社,2012

简介：《实用文体翻译(第2版)》适于广大从事商务英语学习和工作的读者，尤其是爱好或从事商务英语翻译的读者。

Translation of business stylistics

作者：  顾维勇编著

出版社：国防工业出版社,2005

简介：　　 本书从文体特点、文本的功能类型、翻译技巧等方面对商务实践中常用的广告文体、商标文体、旅游文体、商务文本文体和商务法律文体进行了分析和论述。其中商务文书文体及商务法律文体的翻译为本书的重点内容。书中既反映了近年来国内相关文体翻译研究的主要的、最新的成果,也收入了作者近年来的研究成果。本书针对性强,实用程度高。 　　 本书适于广大从事商务英语学习和工作的读者,尤其是爱好或从事商务英语翻译的读者阅读参考。 　　

国际金融英语

作者：  顾维勇　编著

出版社：东南大学出版社 2015年12月

简介：　　顾维勇编*的《国际金融英语（十二五江苏省高 等学校重点教材）》按照国际货币体系发展、国际金 融机构以及枢要货币等专题，较为详细地介绍了国际 货币体系的形成、发展以及在国际经济活动中的作用 ，重点介绍了国际货币基金组织IMF（GAB，SDRs等）、 世界银行、亚洲发展银行等主要国际金融机构的溯源 、变迁以及在现代国际金融体系中的重要功能，详述 了美国联邦储备体系及美元、欧元体系及欧元、人民 币和香港、澳门、台湾地区的货币的来源及发展过程 ，力图帮助学习者了解国际货币体系的概貌、相关金 融机构的功能及在现代政治和经济生活中的作用、主 要货币的发展变化及其在国际金融体系中的重要作用 。本书选材专业，时效性强，易教易学，且辅之以翻 译练习和阅读材料以拓展专题知识。本书适用于金融 、外经贸等专业的学生，也可供从事金融工作的人员 作为辅助读物使用。

English for international finance

作者：  顾维勇编著

出版社：清华大学出版社:北京交通大学出版社,2010

简介：　　 顾维勇编著的《新编国际金融英语教程》主要介绍国际金融英语的基 　　础知识，内容包括国际货币体系的发展、金融组织、主要货币及金融危机 　　等专题。本书紧密结合专业方向，英语语言地道新颖，有一定的难度或深 　　度，但书中提供了相关的背景知识和语言注释，因此比较易教易学。 　　 《新编国际金融英语教程》适合商务英语、金融及相关专业的学生作 　　为教材使用，亦可供金融英语爱好者自学之用。